
石の階段を上って、小高い丘へ。
その途中、地面にドングリが落ちているのに気が付いた。
結構たくさん落ちている。近くには1年目と思われる若木もあった。
僕の寝ている間にも、森は着実に成長しているらしい。
都会に残されたわずかな緑。いつまでも残って欲しい。
ところで童謡「どんぐりころころ」の1番の歌詞、
「どんぐりころころ どんぶりこ♪」の「どんぶりこ」が
やっぱり謎なので辞書検索してみました。結果は以下の通り。
どんぶり-こ 1
(副)
(1)大きくて重みのある物が水中に落ち込むときの音を表す語。どぶん。どぶり。
「池に―とはまる」
(2)大きくてやや重みのある物が水に浮き沈みしながら流れるさま。どんぶらこ。
「川上から―、―と大きな桃が流れてきました」
三省堂提供「大辞林 第二版」より
なーんだ、音だったのか。擬音語(擬声語)ってヤツだね。
孤独のメタファーでも、堕落へのアンチテーゼでもなかった。
丼物の「どんぶり」とも、山のキャビア「とんぶり」とも無関係だった。
でも感覚としてはショックだったというより、安心したと言った方が正しい気がする。
水中に落ち込むときの音なら、「ぽっちゃり」でもいいのか。
と思ったけど、私にはとある人物の姿が浮かんできて、それは違うと思いを改めた。
それにしても、どこかで聞いたことある音だったんだよね、「どんぶりこ」。
『桃太郎』のどんぶらこっこ、うーん、すぐには思い出せなかったorz
とにかく“大きくてやや重みのある物”ということなので、言葉としては濁った方がいいみたい。
それじゃ、新たな擬音語を作ってみるべか。目指せ、コピーライター!!
・・・非凡な才能を駆使してみても、「えいやーとっと」しか思い浮かばないのが辛い(苦笑)。
分かる人には分かる。あの演歌が私の脳内でエンドレスで流れている。困ったゾ。
【どんぐり関連ウェブサイト】
★どんぐり共和国 http://www.benelic.com/donguri/
★どんぐり銀行 http://www.pref.kagawa.jp/midoriseibi/donguri/
★『ぐりとぐら』(福音館書店) http://www.fukuinkan.co.jp/ninkimono/gurigura/index.html

P.S.タネボーを孵化させている。なかなかいい個体値のコが生まれてくれない。
剣の舞からの大爆発は強烈だ。残りの2つは、だましうちとギガドレインでいいだろう。
その途中、地面にドングリが落ちているのに気が付いた。
結構たくさん落ちている。近くには1年目と思われる若木もあった。
僕の寝ている間にも、森は着実に成長しているらしい。
都会に残されたわずかな緑。いつまでも残って欲しい。
ところで童謡「どんぐりころころ」の1番の歌詞、
「どんぐりころころ どんぶりこ♪」の「どんぶりこ」が
やっぱり謎なので辞書検索してみました。結果は以下の通り。
どんぶり-こ 1
(副)
(1)大きくて重みのある物が水中に落ち込むときの音を表す語。どぶん。どぶり。
「池に―とはまる」
(2)大きくてやや重みのある物が水に浮き沈みしながら流れるさま。どんぶらこ。
「川上から―、―と大きな桃が流れてきました」
三省堂提供「大辞林 第二版」より
なーんだ、音だったのか。擬音語(擬声語)ってヤツだね。
孤独のメタファーでも、堕落へのアンチテーゼでもなかった。
丼物の「どんぶり」とも、山のキャビア「とんぶり」とも無関係だった。
でも感覚としてはショックだったというより、安心したと言った方が正しい気がする。
水中に落ち込むときの音なら、「ぽっちゃり」でもいいのか。
と思ったけど、私にはとある人物の姿が浮かんできて、それは違うと思いを改めた。
それにしても、どこかで聞いたことある音だったんだよね、「どんぶりこ」。
『桃太郎』のどんぶらこっこ、うーん、すぐには思い出せなかったorz
とにかく“大きくてやや重みのある物”ということなので、言葉としては濁った方がいいみたい。
それじゃ、新たな擬音語を作ってみるべか。目指せ、コピーライター!!
・・・非凡な才能を駆使してみても、「えいやーとっと」しか思い浮かばないのが辛い(苦笑)。
分かる人には分かる。あの演歌が私の脳内でエンドレスで流れている。困ったゾ。
【どんぐり関連ウェブサイト】
★どんぐり共和国 http://www.benelic.com/donguri/
★どんぐり銀行 http://www.pref.kagawa.jp/midoriseibi/donguri/
★『ぐりとぐら』(福音館書店) http://www.fukuinkan.co.jp/ninkimono/gurigura/index.html

P.S.タネボーを孵化させている。なかなかいい個体値のコが生まれてくれない。
剣の舞からの大爆発は強烈だ。残りの2つは、だましうちとギガドレインでいいだろう。
日々、様々な事柄に注目していますねえ
どんぶりこって歌詞は私も子供ながらに変な歌詞だなあと思っていました。
他の方のブログにもどんぶりこの歌詞について書かれたものを何回か読みましたが、タツヤさんのとこで、やっとその意味が判明したような気がします
余談ですけど、テンプレがハロウィンバージョンに変わってなかなか良いですねっ
もう他の方に語られてしまいましたので、
話題がかぶらないように、その意味に注目しました。
音なんですよね、音。作詞家の方は洒落てます!
ハロウィンVer.のテンプレがなかったので、
オレンジ色+イタズラ小僧で代用しました(^_^;)
KAIGANって実はPOPでCUTEなイメージだったんですよ(ウソ)。
期間限定なので、保存するなら今のうちですよー(笑)。
さすがタツヤさん、他の方々のブログもちゃんとチェックした上での記事だったんですね。注目のしどころがえらいわあ。
このテンプレの色、かぼちゃ色に見えますのでオッケーです(笑)ほ・・・保存しときます(爆)
ところで、「KAIGAN」の意味はなんでしょうか。
「海岸」?「開眼」?わたしは後者と思っていましたが・・・
日曜の朝早くからありがとうございます。
>ところで、「KAIGAN」の意味はなんでしょうか。
Ans.「海岸」と「開眼」のダブルミーニングになります。
でも実は他にも隠された意味があるとのウワサ(笑)
ローマ字表記がヒントでしょうか。
例えば、“AI”が含まれています。
そのまま読めば、日本語としての「愛」。
英語の略語として考えれば、
AI stand for Artificial Intelligence.
他にも並べ替えると・・・。
とまぁ色々ある訳です(^_^;)
言葉遊びが好きなんですねー。
正直、自分でもいくつの意味を込めたか把握しきれてません(爆)
束縛するのは嫌いなので、そこら辺は読者に委ねています。
想像力を働かせた方が楽しいでしょ、うん。
「KAIGAN」は海のように深いです。SO DEEP!
TBありがとうございました。
「どんぶりこ」って音だったんですね~。
それなら,私はちょっと違和感が。
だって,あんなにちっちゃなどんぐりですよ。
大きくて重みのあるものって感じじゃないですよね。
でも,もう一度歌を歌ってみたら,それでいいのかなと思いました。
人間から見たら小さいものだけど,どじょうから見てみれば,大きいものですよね。なるほど~と,納得しました。(笑)
KAIGANというの,私もどういう字を当てるのか気になってました。(^^ゞ
ハロウィンバージョン,ポップでいいですね。(*^^)
先日は謎なコメントを残し、誠に失礼しましたm(__)m
「どんぶりこ」、最初は違和感を感じちゃいますよね。
どんぐりの背比べ的発想でもって、
相対的に考えないといかんとです。
事実、どんぐり1つから木が生まれ育ち、
それが集まって森となるのですから(^_^)
映画『となりのトトロ』が見たくなりました。
「KAIGAN」の謎が解けてスッキリしましたか。
それともモヤット!?(笑)
外は雨模様だけど、素晴らしい日曜日になりますように!
自分だけの思いを込めたブログ名になっているんだあ。
ステキですねえ。そういう風にネーミングすると、すごくいとおしいブログになりますね。
「どんぶりこ」の謎がとけてスッキリしております!
子供の頃「どんぐりころころ、どんぐりこ~♪」って唄ってました~!ただ今息子も同じように...
何度教えてあげても「どんぐりこ~♪」です!唄いやすいのでしょうかね?まぁ、いつか気がつくでしょうからヨシとします(笑)
そこに込められている想いは無限大です(^_^)v
でも浮かんでくるイメージとしては「海岸」なんですよ。
ビーチコーミングをやってる感じで♪
私は逆にotarakoさんのことを
たらこ好きな方だと勝手に解釈してます。
安直で、すみませんっ(笑)。
とりあえずスパゲッティをオーダーしておこうかな(^_^;)
「どんぶりこ」、困った時は辞書検索。
↑一応、川柳っぽく七五調(^_^;)
「どんぐりこ~♪」で全然構わないと思いますよ。
私も最近まで「どんぐりこ~♪」でしたから(笑)
グリコを応援する感じで行きましょうか!
あっ、それと「まろ」ちゃん、可愛かったです。
デフくんもねっ!ああ、写真に撮りたいよー。