８/１９、２０大相撲台湾巡業

日本大相撲台灣場所 （戦後初めて営利のために台湾で行われる大相撲巡業）

参加者：横綱朝青龍など４２名力士、相撲協会１００名スタッフ

首場演出時間：8/19 14:00

主催者：東風衛視テレビ、超級圓頂会社

協賛者：日本HONDA株式会社 台灣HONDA株式会社、台灣ビール

場所：台北ドーム　　http://www.tpa.com.tw/

所有場次：8/19 14:00、8/20 14:00


入場料（NT）：1500、1800、2500、3000、3500、4000 （１台湾元＝3.5 日本円）





【台北１７日共同】
尾車親方（元大関琴風）と岩木山ら力士４人は今年８月に戦後初めて台湾で行われる大相撲巡業の宣伝のため、このほど現地入りし、１７日、台北ドームで記者会見した。

　尾車親方は「巡業は日本相撲協会にとっても大変喜ばしい。皆さんに力強い熱戦を見てほしい」とあいさつ。力士たちは相撲を愛好する台湾の子どもたち１２人にけいこをつけ、大きな拍手を受けた。

　大相撲の海外巡業は１３年ぶり。８月１９、２０の両日、台北ドームで力士４２人が優勝賞金１０００万円を懸けたトーナメント戦を行う。

　海外巡業は、相撲協会が主催し利益を追求しない海外公演と異なり、相撲協会とは別に興業主がおり収益を目的とする。
（共同通信） - 6月17日21時53分更新


山陽新聞
大相撲、台湾巡業へ　モンゴル巡業も検討

日本相撲協会が８月に台湾で巡業を実施し、同じ時期にモンゴルでの巡業も検討していることが５日、明らかになった。台湾巡業は戦後初、モンゴル巡業が実現すれば史上初となる。海外での巡業は１９９３年６月の米国サンノゼ、ハワイ巡業以来で１３年ぶり。

　台湾巡業は台北で８月１９日と２０日に行う予定。北の湖理事長（元横綱北の湖）は「（台湾は）ほぼ開催の方向で固まっている。体育館など設備もしっかりしているようだ。モンゴルは白鵬が大関に昇進したし、タイミングとしては今だと思う」と話した。春場所千秋楽を観戦したモンゴルのエンフボルド首相も開催を希望しているという。




二戰後 首度來台巡業表演 綱領軍 日相撲團明到訪

更新日期:2006/08/16 04:09 中時記者:　李南燕台北報導

日本相撲協會明（十七）日將率四十二位幕内力士來台訪問，十九、廿日在台北小巨蛋舉行兩場表演。這是台日斷交以來最具話題性的交流活動，台灣相撲迷爭著買票，日本在台商社更總動員，全力支持母國國粹，四千元的「近距離」觀賞票早已售光。


這個「重量級」訪問團規格一點都不能馬虎，除了四十二位力士，包括為力士梳頭打點的幕後工作人員、裁判，全團共一二九人，外加廿家日本媒體隨行；力士們分別搭乘兩班亞細亞航空班機來台。


包括42力士 全團達129人


相撲團由日本相撲協會理事長北乃湖敏滿率領，是純民間組織，大相撲台北場有四十二位當今最紅的日本相撲力士來台獻技，由目前唯一的綱朝青龍領軍，大關則有白鵬、琴歐洲、千代大海、魁皇、枥東；關脇則有雅山和琴光喜。


由於是二次大戰後，日本相撲團首度到台灣表演，台日雙方都慎重對待。


去年中，雙方即開始就交流細節交換意見，如今終於組成來台相撲團，且有多家日本媒體隨團採訪，預料力士訪台期間，台灣的國際曝光率大，因此接待活動動員的中央部會包括外交部、新聞局和觀光局。


此行日本方面不須付費，據了解，部分政府單位出了一千萬，並尋求廠商贊助。相撲團有部分日本官員隨行，但因兩國無正式邦交，交通部觀光局官員表示，我政府不想太強調此點。


此行我付費 盼推銷台灣


我國政府認為，力士走訪的觀光景點都是日本媒體報導焦點，日本民眾也可望透過相關報導介紹，加深對台灣的印象，廣告效益大。


除了台灣高規格接待相撲團，日本交流協會也動員在台日本商社工作人員和眷屬，集體購票，好好給難得到台灣露臉的力士們「面子」。


八月十九日、廿日下午二點到五點的表演賽，共有一萬八千個位子，根據年代售票統計，四千元可近距離觀賽的高價座位區很早即全部售完，多數是旅台日本人和特地隨團來台的日本相撲迷，其他一千五百元到三千五百元的位子也所剩無多。


日本相撲團本周四起在台進行五天訪問，二場表演，自由活動時間安排本周五上午，將參觀台北一○一和故宮等地，預計八月廿一日離台。