お盆過ぎて１週間位は（例年と比較して）異常な位の蒸し暑さの熱帯夜が続きましたが、それが終わったら秋の気配が漂ってきました。
最近、日中は天気が良ければ30℃近くまで気温が上がりますが、それも日の当たる場所に居ればこそ。一歩日陰に入れば嘘の様にひんやりしています。
朝は２０℃以下が普通で数日前は１６℃迄下がり、Tシャツでは肌寒い位でした。
そういう訳で、当歳子のてん・やんは少しでも暖かい所に置いてやろうと、夜間のみ室内に避難？させています。
自然任せの飼育者ですが、この位の事は出来ますからね(^^)v
もうすぐカメ達には（飼い主にも）辛い季節になりますね。
昨年は、水中ヒーターを入れずにいたら、カメが餌を食べなくなってしまい困りました。今年はちゃんと水温を計って、早めにヒーターを入れようと思っています。
てんちゃん、やんちゃん、短い手足にコロッとした頭、可愛いですね＾＾
ホントに涼しくなってきましたね。ウチの辺りは寒くて、窓を開けて寝られなくなりました。
我が家は温帯の生き物は自然のサイクルで飼育しているので、当歳っ子の やん と てん も、冬眠させます。
今月一杯位が最後の追い込みで、精一杯お世話して、栄養を蓄えてもらうのが自分の務め？です(^^)v