TAXi4

昨日タンタンとTAXi４を観てきた。でもね、日本語吹き替えしかなくて　すごくいやだったの・・・。

TAXi4 - goo 映画

そしたら案の定・・・。

なんせダニエルとエミリオンは　オリラジの二人。あのおとぼけジベール署長は　高田純次なんだもの・・・。

まだ高田純次は許せるとしても　オリラジの二人は　ダメ。

これまで１～３を観てきた私は　イメージが違いすぎて　すごく不満で。オリラジが大嫌いってわけじゃないけど　最近何でも有名どころ、芸能人が吹き替え版をするっていうのがいやなんだよね。そのために　声優で活躍してる人達って　仕事が食いぱっぐれてるんじゃないかと思うの。

それにずっと字幕で慣れ親しんでるだけに　吹き替えに抵抗が。っていいつつ、１～３の内容をしっかり把握してるわけじゃないんだけどね。

それでなのかわからないけど　さほど面白いって思わなかったのは　事実。まぁまぁ面白かったけど　おなかを抱えて笑うほどじゃなかったし、いつものあの面白いTAXiは　どこへ？って感じで。

ゲスト出演してたサッカー選手も有名らしいけど　私は知らないので　いまいちだったし、そのあとの凶悪犯も　笑える姿。羊たちの沈黙、レクターを思わせるような前振りだったのに　出てきたのは　全然凶暴じゃないし・・・。

ラストの捕り物の辺りは　まぁまぁ面白かったけど　想像できる範囲だっただけに　肩透かし。

あ～、もう少し面白いかと思ったのになぁ。ちと残念だったわ。

---

シウちゃん。

Qchan。