臭い（におい）

報道ステーションを見ていたら、

『地震の影響で各地の温泉に異変が起きている』というニュースをやっていました。


取材をされた人が、次のように発言していました。

『いやー。卵の腐ったような臭いがして困ってるんですよ。』


ちょっと待った。

硫黄温泉の匂いを形容するのに、ごく一般的に、

『卵の腐ったような臭い』という表現が使われますが、


あんた。ほんとに腐った卵の臭いを嗅いだ事あんのかよ。

実際には、そんな人はあまり居ないと思うのですが‥‥‥‥。