引っ越し時ご注意を ごみ処分→高額請求 悪質業者が横行 (産経新聞) - goo ニュース
昨日待ってたのにな～。
引越し業者のイメージがさらに悪くなったな。
クチのききかたを知らないし、約束は破るし、法外の値段を要求するし。
良心的な業者さんと出会えれば奇跡だな。
昨日待ってたのにな～。
引越し業者のイメージがさらに悪くなったな。
クチのききかたを知らないし、約束は破るし、法外の値段を要求するし。
良心的な業者さんと出会えれば奇跡だな。
波田陽区が英語で斬りまくり！「全米デビューします」 (サンケイスポーツ) - goo ニュース
今年の正月、順天堂大学の選手が高速道路の路肩を走った事件があって、それをネタにしたのだが、その英訳をするとこんな感じか。
I am a member of Juntendo University track & field team Hakone-ekiden Relay
Race.
Only it practices every day, and there is no time to do studies and morality.
Because Tokyo Metropolitan Expressway gets congested even if running in
the shoulder you say ?
However, because it causes about congestion because a general road was
restricted for you. Too bad.
They come to want inadvertently to run if they see the road. Bushido.
で、「切腹」はHara-kiriと訳すんでしょうか？
今年の正月、順天堂大学の選手が高速道路の路肩を走った事件があって、それをネタにしたのだが、その英訳をするとこんな感じか。
I am a member of Juntendo University track & field team Hakone-ekiden Relay
Race.
Only it practices every day, and there is no time to do studies and morality.
Because Tokyo Metropolitan Expressway gets congested even if running in
the shoulder you say ?
However, because it causes about congestion because a general road was
restricted for you. Too bad.
They come to want inadvertently to run if they see the road. Bushido.
で、「切腹」はHara-kiriと訳すんでしょうか？
でしょ、やっぱ。
できれば、一つの国に10日くらい滞在してゆっくり各地方を回る旅がいいかな。
主要国をひととおり巡ってからかな。
でもそんなこといってたらあっという間に年を取りますからね。
早いうちにそういう特化した旅をしたいなと思います。
国内は、18切符持ってＪＲ全線踏破なんてのもいいかも。
各地の売店で買う駅弁も旅を豊かにしてくれるだろうし。
できれば、一つの国に10日くらい滞在してゆっくり各地方を回る旅がいいかな。
主要国をひととおり巡ってからかな。
でもそんなこといってたらあっという間に年を取りますからね。
早いうちにそういう特化した旅をしたいなと思います。
国内は、18切符持ってＪＲ全線踏破なんてのもいいかも。
各地の売店で買う駅弁も旅を豊かにしてくれるだろうし。
大久保乱闘寸前「殴ってやろうかと」 (日刊スポーツ) - goo ニュース
チームメイトとはいえ同じＦＷなら本当に手がでただろう。間違いない。
相手がＤＦで（当たり前だが）、助かったのは大久保のほうだ。
チームメイトとはいえ同じＦＷなら本当に手がでただろう。間違いない。
相手がＤＦで（当たり前だが）、助かったのは大久保のほうだ。
踏切事故で４人死亡 宇都宮市のＪＲ日光線 (共同通信) - goo ニュース
日光線は何回か乗ったけど、風情があっていいですな。
現場の踏み切りは、通勤のとき良く待った？踏切とは違うみたいだけど。
軽自動車以外の車進入禁止を本気にするつもりがあったら車止めを施さないとね。
こういうバ、いや被害者を増やさないようにしないとね。
合掌
日光線は何回か乗ったけど、風情があっていいですな。
現場の踏み切りは、通勤のとき良く待った？踏切とは違うみたいだけど。
軽自動車以外の車進入禁止を本気にするつもりがあったら車止めを施さないとね。
こういうバ、いや被害者を増やさないようにしないとね。
合掌
建国記念の日の国民式典、今年から中止に (朝日新聞) - goo ニュース
またわからないことを・・。
まさに日本という国が建国されたことを祝った祝日なのに、このひが世に浸透したから取りやめるってへんじゃないか？
逆に未来永劫続けるべきじゃ？？
またわからないことを・・。
まさに日本という国が建国されたことを祝った祝日なのに、このひが世に浸透したから取りやめるってへんじゃないか？
逆に未来永劫続けるべきじゃ？？