Buonoカニちゃん★


ようこそ!カニちゃん★worldへ!!!

言葉足らず・・・

2008-12-19 22:37:06 | Weblog
最近ストレス溜まってるから??


イヤイヤ、おばちゃんになったのかな~


お店の店員等の対応に揚げ足取っちゃう事が

しばしば(*_*)



この前もタイのお友達にクリスマスカードを♪♪♪


と思い 郵便局へ\^o^/




すると 担当した男性が


”タイですね?タイなんですが今情勢が不安定なのでいつ届くかわかりません。”


と,モゴモゴ言うので最後まで聞き取れなかったカニが

”えっ??”

すると もう一度説明してくれて 最後に

”いいですか?”
と何度も言われた!!

???

あっ 今タイ大変そうなのは

カニもテレビで見た!!




・・・・?


でも カニはこれを送りたい!

なのに 彼はしつこい(≧ω≦)位 確認する。



あまりにしつこいから


”だいたいどの位なんですか??”


彼は
”それが全然わかりません。いいですか??”



また確認?????


だ~か~ら~


いいですか?じゃなくて


ご了承下さい!


だよね・・・



そんだけ 確認されると


じゃ 他の手段あるの???


とかって 意地悪な質問したくなる!!


出したいから 郵便局行ってるの!!



まぁ 今回だけじゃないけど



最近 そんな場面によく遭遇するような・・・


同時に 日本語の難しさもつくづく感じる。


言葉って大切ね(^_-)-☆