【大雪山国立公園・旭岳情報】ぽかぽか日和

【日付】2020/10/21（水）
【場所】旭岳・姿見の池園地
【天候】快晴
【気温】～8℃
【風速】～2m/s
【積雪】~10cm

本日の旭岳は朝から雲ひとつなく快晴でした。
風もほぼなく、姿見の池には久しぶりに、旭岳の姿がくっきりと写り込んでいました。

本日は、修学旅行のグループが来ていました。
過去１ヶ月で一番景色の良いときに来ることができ、とてもラッキーで記憶に残る修学旅行になったことでしょう。

散策路の状態は、特に午前中は写真のようにつるつるでした。
姿見の池側の階段は散策路内でも特に急です。また手前の道は氷が張り滑りやすいです。
足元が不安な方は、第１展望台や第3展望台までが比較的歩きやすいです。
また数には限りがありますが、トレッキングポールを貸し出ししていますので、必要な方は姿見カウンターにて監視員に一言声をかけてください。

今日の自分のお昼ごはん
あまりにも外が気持ちよかったので、本日は第１展望台で頂きました。
周りは雪景色でしたが、太陽が出ておりポカポカと気持ちいお昼休憩でした。
*外でご飯を食べる場合はカラスに注意（雪が降ってからは見る機会は減りましたがまだいるようです。）

 

旭岳自然保護監視員　:　飯島

【大雪山国立公園・旭岳情報】アカタテハ Vanessa indica

【日付】2020/10/20（火）
【場所】旭岳・姿見の池園地
【天候】くもり
【気温】～-1℃
【風速】～2m/s
【積雪】~10cm

アカタテハ　Vanessa indica aka the "Indian red admiral" [英語の名前翻訳はインドの赤提督です。 ]

サイズ：長さ13cm

生息地 : 高山帯

食べ物 : 若葉 

面白い事実：毛虫として、彼らは蛹化の準備のために若い葉を折る。そして、蛹化はこの葉っぱの中で起こります。*

姿見の池から駅に向かう途中でアカタテハを見ました。ほとんどの蝶と鳥が標高の低い場所や南下に渡り、ここで野生動物を見ることが少なくなりました。なので、今日は蝶を見てびっくりしました。たまたまアカタテハが羽を広げていたので、見ることができました 。翼が開いていなければ、岩と一緒にカモフラージュしてしまうほどだ。。ポケットから携帯を取り出して目をそらしたら蝶を探しても見えませんでした。それはいくつかの岩に近づいていて、私はいつもの眼鏡ではなく、サングラスをかけていました。写真を撮る機会を逃してしまったのではないかと心配になりました。幸いにもまた羽を広げてくれました 。暖かさを求めて日向ぼっこをしていたのでしょうか。

このサイトには、インドのアカタテハが本当に素敵に描かれています。

 

 

Size: 13cm (length)

Climate: High elevation

Eating Habits: Young leaves 

Fun fact: As a caterpillar they fold young leaves to prepare for pupation. Pupation then happens inside this leaf. *

I saw the Vanessa indica while returning from Sugatami Pond. Recently it’s been rare to see wildlife, now that most of the birds have migrated to lower elevation or southwards. So I was surprised to see a butterfly today. Because the (akatateha) happened to have it’s wings spread I could see it! Otherwise if the wings were closed, its camoflouge fits right in with the igneous rocks here. I reached in my pocket to grab my phone and looked away just for a split second. When I looked for the butterfly, I couldn’t see it! It was closer to a few rocks and I wasn’t wearing my normal prescription glasses, I was wearing sunglasses. I was afraid I missed the opportunity to take a photo. Luckily it opened its wings again! Perhaps it was basking in the sun to gain warmth amidst the days 0 degree temps.  

This website has a really nice drawing of the Indian red admiral. 

 

散策路は硬い氷に覆われています。特に朝は足元に気をつけてください。
明日はグチョグチョになりそうなので、ハイキング用の長靴を履くか、ロープウェイの上の駅で長靴をレンタルしましょう。

The trails are covered in hard pack ice. Watch your step especially in the mornings. Tomorrow it will probably be squishy, so wear good hiking boots or rent the rubber boots available at the top of the ropeway. 

 

今日は濃い色合いの姿見の池。

Sugatami with a dark tint today.

９：３０

つららに気をつけてください。

Watch out for icicles :)

 

雪の重みの中、まだ持ちこたえている笹。 

Sasa still holding up amidst the weight of the snow. 

１５：３０

【 おしらせ 】
明日、10月21日より、旭岳ロープウェイの運行時間と料金が変わります。ご注意ください。

始発便　９：００
最終便１６：００　上り最終は１５：４０まで

大人往復２２００円、小人往復１５００円

詳細は旭岳ロープウェイのホームページにてご確認ください。

旭岳自然保護監視員：ジェレミー

 

source:

 *public domain: Bingham, Charles Thomas (1905). Fauna of British India. Butterflies Vol. 1. pp. 366–367.

 

 

 

【大雪山国立公園・旭岳情報】上も下も真っ白

【日付】2020/10/19（月）
【場所】旭岳・姿見の池園地
【天候】くもり
【気温】～0℃
【風速】～8m/s
【積雪】~15cm

本日のすり鉢池
今朝の新雪はサラッと1cmほどあるかないかでした。
道の状態は、昨日の日光で溶けた部分が氷となり、どこも大変滑りやすい状態でした。
散策する場合はお昼ごろからが、散策路上の氷が溶け安全に歩きやすいかと思います。
その代わり、ぬかるみが発生します。レンタル長靴がありますのでご利用ください。
また、日が低くなる夕方も日陰で再凍結が始まり滑りやすくなるので注意です。

各展望台は現在このようなに雪に覆われています。
散策路上には風を防いだりしして休める場所はないので、十分に暖かい格好でお越しください。

鏡池(10:00頃)

鏡池(11:20頃)
一時間ほどで、雪が溶ける程に気温が上昇したのがわかりますね。

旭岳自然保護監視員：飯島

【大雪山国立公園・旭岳情報】雪と氷の世界

旭岳に映る雲の影がとても綺麗に見えました。
また、地獄谷の上部にだけ太陽光が当たっている状態も見られました。
高山植物の上に降り積もった雪は、まるで生クリームのようで美味しそうです。

【日付】2020/10/18（日）
【場所】旭岳・姿見の池園地
【天候】くもり
【気温】～5℃
【風速】～7m/s
【積雪】20cm

十勝連山の方までよく見えました。

十勝岳は、少し雲がかかっており、わかりにくいですが美瑛岳は山頂まで見えています。
写真手前の、散策路内のハイマツに降り積もった雪を近くで見ると・・・

このように、ハイマツの髪飾りのようにたくさん氷が付いています。
お気に入りの形を見つけてみてはいかがですか。
サンキャッチャーのようで、太陽光に反射するとキラキラしてとても綺麗です。

ハイマツの下にも・・・
雪の重さでハイマツが、目の位置にきている場所もありますのでご注意ください。

ナスカの地上絵とまではいきませんが、鏡池では水面絵が見られます。
池の空気がボコっと出たのでしょうか・・・そのような跡も見られます。

道を譲って踏んでしまったようにも思えますが、ロープの外の雪の下には貴重な高山植物がたくさんいます。
どうか雪の下の高山植物へも目を向け、ご配慮願います。

旭岳自然保護監視員：社本　麗南

【大雪山国立公園・旭岳情報】雪山と青空

【日付】2020/10/17（土）
【場所】旭岳・姿見の池園地
【天候】晴れ
【気温】～4℃
【風速】～7m/s
【積雪】25cm

降雪の後の晴れは最高です。

旭岳もピカピカの真っ白になりました。
昨日から本格的に積もり出した雪が、姿見の池園地では25cmほど。
今日は散策の方も多くいらっしゃっていましたが、こんなに積もってると思わなかった！という声がたくさん聞こえてきました。

散策路の階段はすぐに踏み固められて雪のスロープになり、雪の下には所々石も隠れています。
危ないので雪を掘り、かき分けて階段や石を出していますが、それでも滑りやすく危ない状態です。

無事に第３展望台までたどり着けば、雪が積もって半分凍ったようなすり鉢池が見られます。

鏡池にはヒビと風で地上絵ができていました。

晴れが続けばまた解け出して水面が見えてくるかもしれません。

 

旭岳山頂ではもう膝まで雪があるようです。
登山道の目印もほとんどなくなり、もう冬山です。

 

旭岳自然保護監視員：藤このみ