受動態の基本【 |連続| 第1185回英文ニュース記事で学ぶ「英文法さかさ勉強法」】

Let's get started with day 12 for the month of January.

こんにちは、アドバンテージ・メディア英語教室です。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう！

MITのコンテストで学生たちが手話を音声化する装置を発表しました。
「受動態の基本」について、「Interesting Engineering」をもとに解説します。

▷今日のテーマ

受動態の基本

▷今日の例文

英文▷ The data is sent to a central computer via Bluetooth and it's statistically analyzed.

訳例▷　そのデータは中央コンピュータにブルートゥースで送られ、統計的に分析されます。

▷実際のニュース映像はInteresting Engineering

▷解説

「〜が〜した」という普通の形の文を「能動態」と呼び、これをいわゆる「受け身」の言い方「〜が〜される」という形に変えたものを「受動態」と呼びます。

例えば、「George destroyed the window.（ジョージがその窓を壊した）」という能動態の文を受動態にすると、「The window was destroyed by George.（その窓はジョージによって壊された）」となります。

つまり、能動態を受動態にするには、次の３つを行います。
①目的語だったものを主語にする
②動詞の部分を「be動詞＋過去分詞」にする
③元の主語を「by」と一緒に最後につける（特に必要でない場合はつけない）

能動態の文を受動態にする場合、時制は以下のようになります。

・元の文が現在形の場合
I use this bag.⇒受動態⇒This bag is used by me.

・元の文が過去形の場合
I used this bag.⇒受動態⇒The is was used by me.

・元の文が未来形の場合
I will use this bag.⇒受動態⇒This bag will be used by me.

「will」のような助動詞が入っている場合は上のように受動態の文は「will be」となります。「can」ならば「can be」、「must」ならば「must be」となります。

・元の文が現在完了形の場合
I have used this bag.⇒受動態⇒This bag has been used by me.

「現在完了形」の場合は、このように「have（has）been」となります。
　
「今日の例文」は現在形の受動態を使った文です。

▷その他の単語

data：　情報、データ
central computer：　中央コンピュータ
via：　〜経由で、〜を通って、〜によって、〜の媒介で
Bluetooth：　ブルートゥース　※無線で音声やデータ通信を行う技術
statistically：　統計的に、統計学上
analyze：　〜を分析する

▷今日の例文は「Interesting Engineering」から
These gloves can turn sign language into sound