波乗り後日記(AfterSurfDiary)

アフターサーフな日々を更新

スターウォーズ 1978年日本公開当時のパンフレットから #2

2019年12月16日 00時19分31秒 | Surfing & Culture
前回の続き



公開当時、
フォースは「理力」と訳されてたように記憶してる
理力って何?と思ったよ



デススターはパンフレットのストーリーの項目では「死の星」と掲載
別のページではデススターと掲載されていて、ちょっと面白いね




ストームトルーパーは突撃隊員
レジスタンスは反逆者





Comments (2)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 昨日の海の様子を動画で 201... | TOP | スターウォーズ 1978年日本... »
最新の画像もっと見る

2 Comments

コメント日が  古い順  |   新しい順
パンフ (もののはじめのiina)
2021-07-30 11:08:03
なつかしのパンフレットです ^^
返信する
Unknown (aftersurf)
2021-07-30 11:12:59
レスありがとうございます!
返信する

post a comment

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。