天官賜福の楽曲

7月には日本語版の小説の発売も

決まっている『天官賜福』✨

今日は日中のOPとED等の楽曲を

まとめたいと思います💕

日本語版OP

シド『慈雨のくちづけ』

日本語版ED

雨宮天『フリイジア』

中国版OP

張信哲『無別』

こちらは短いですが日本語字幕ありverです

こちらはフルverです

中国版ED①

黃齡『不散』

短いですが日本語字幕ありver

フルver

中国版ED②

胡夏『紅絕』

こちらの曲は日本語版の12話で

最後流れていましたよね🥺

とてもいい曲です😢💕

★挿入歌

李鑫一 『一花一剑』

中国の楽曲って聴き入ってしまうと

いいますか、雰囲気のある曲で

いいですよね☺️💕

天官賜福の2期の日本放送は

いつかなぁ…

まずは魔道祖師だけども…！笑

溜溜梅 微博更新

溜溜梅が肖战の新しい動画を

更新しました(ˊˋ*)💕

肖战が食べてたらさらに

美味しそうに見える〜///

溜溜梅微博→★

服も爽やかで素敵///

今回のパッケージ凄く爽やかだよね💕

色使いが好み///

普通に日本でも買えたら

いいのになぁ…😳

そして今日からGWですね！

あいにくの雨模様ですが…☔️

私はもともとGWとかにわざわざ

出かけない人なので

お家でのんびりなんですけど…🐰

まとまったお休みなので有意義に

過ごしたいと思います✨

さはんラジオドラマ

猫耳FMで、さはんアニメ

穿書自救指南のラジオドラマというか…

声優さん達のインタビューと

ミニ朗読劇的なものが

配信されています☺️💕

改めて聴くと沈清秋の声を担当している

吴磊（ウーレイ）先生の声

めーっちゃいいよね🥺❤️

低音ボイスめちゃめちゃ好みだし

沈垣の言い方する時のギャップというか

めちゃめちゃ良いわ🙈💕←語彙力www

朗読劇のオリジナルストーリーも

最高だった///

梦中梦は沈垣の内心の声が溢れまくってて

面白かったし…

竹舎は洛氷河が最後抱きつくのが

可愛すぎた🥰

まぁそりゃ沈九の夢見た後だと

沈垣の優しさが身体に染みるよね😭✨w

小説は魔翻訳中だけど、アニメ2期も

楽しみすぎるー😍

このラジオドラマですがとても優しい方が

日本語訳を載せてくださっています🙇‍♀️

本当にありがたいです🙇‍♀️❤️

さはんアニメラジオドラマ　翻訳　
Privatterリンクをまとめました。配信順に聴きたい方はこちらご参照ください～！
https://t.co/XR1n7d6sm1 https://t.co/ve42JsH0bp

— さくらもち (@skrc_OvO) March 27, 2022

猫耳FM 登録&聴き方

猫耳FMは中国の音声コンテンツで

魔道祖師などの中華BL作品の

ラジオドラマを始め、音楽配信などの

コンテンツを提供しています😊

公式サイトに直接アクセスするか

アプリストアからダウンロードして

聴くことができます🌱

猫耳FM(M站) - 让广播剧流行起来

無料

posted withアプリーチ

アプリを開いたら右下の

我的→我的消息

を押したら、携帯電話の認証画面に

なるので日本を選び、電話番号を入力。

認証コード取得を押したらコードが

届くので、それを入力して

規約に同意をチェックして

登録をタップしたら完了です✨

無料で聴ける作品もありますが

有料コンテンツの解放には

钻石（ダイヤモンド）が必要です。

アプリ右下の我的→我的钱包で

ダイヤの購入画面になります。

1番最初に選ばれてるのが

500 钻石だと思いますが、最近課金して

980円くらいだったかな？と思います😇

普通に押したらApple IDの支払い画面に

なるので、いつも通り購入で大丈夫です👌

その後、購入したい作品のページに

行って購入してください😘

魔道祖師のラジオドラマだと第1期は

259 钻石とかで1番高い第3期でも

399 钻石とかなので安いですよね😊🌸

次に聴き方ですが、魔翻訳を表示しながら

聴くことができます☺️

まぁ弾幕全部日本語になるし、訳も

変になってる部分が多いので

ニュアンスを楽しむっていう感じには

なりますが、無いよりは良いかなって

いう感じです🤣笑

Chromeが入ってない方はダウンロード

して、ここから猫耳FMに

アクセスしてください🐈

Google Chrome - ウェブブラウザ

無料

posted withアプリーチ

猫耳FMのページはこちら★

アクセスしてもらったら

翻訳しますか？みたいな表示が出るので

翻訳してもらったら、画面上の

中国語が日本語変換されていると

思うので、そのままラジオドラマも

流してもらえると魔翻訳されて

います☺️🌱

天官賜福も猫耳FMで配信予定らしい

ですし、他にも興味のある作品が

あるので、また聴き終わったら

感想とか書けたらいいなって

思います😍

時光代理人 楽曲

中国のbilibili動画で2021年4月から

配信スタートし、わずか4ヶ月で

総再生回数が1.6億回を突破し

日本でも2022年1月から放送が

開始された中国アニメ「時光代理人」🇨🇳

監督•脚本は「天官賜福」もつとめた

李豪凌(リ•ハオリン)だそうで…

中国アニメっていうのもだけど

豊永さんがトキのCVということで

観ました🥰←

第1話は最後が衝撃的だったけど

これは後々悲しくなるのでは…？

とかも思ったけどひとまず見続け…

第3話からは続いていくからどんどん

続きが気になり、ストーリーにも

惹かれてあっという間の最終回🥺

サスペンス要素だけじゃなく

人情系も入ってるから面白いよね☺️

まぁちょっとトキは言われたこと

守らなさすぎでは！？とは

思ったけど、まぁ仕方ない…🤣w

そして最終回は衝撃的すぎ💦

これからどうなるの…‼️

中国では今年中に第2期の放送が

決まってるそうなので、日本にくるなら

来年だろうなぁ…🤔

下記に日中のOPとEDをまとめてます！

どちらもカバーだったんですね😳

★日本ver OP

★中国ver OP

★日本ver ED

★中国ver ED

このアニメは結構挿入歌が

多かったんですけど第6話の最後に

流れた曲が好きすぎたので載せます❤️

何かぐっとくるというか

泣きそうになるような良い曲です…///

中国では第2期のPVが発表されています。

まぁ…めちゃ衝撃的🥺

気になる…これはbilibiliで配信開始

されたら見てしまいそうだわ(笑)