時計が替わって3月27日未明でした。わが家のペット、フェレットのアラシ君が息を引き取りました。いつもは静かなのに最後に振り絞るような声を上げて娘の手の中で旅立ちました。6年ちょっとの間、家族の一員としてみんなを楽しませてくれたアラシ。庭の隅の小さなお墓で眠りにつきました。
ボラカイ島2日目に東日本大震災が起こりました。ビックリして家族に連絡を取ったり、会社に連絡したりしましたが、国内からより電話は通じたようです。被災された方には大変な状況でしたが、ビーチでは外見上は変わらず一日が過ぎていきました。日本人とわかると、大変なことだと声を掛けてくれる観光客も多くいました。