やって（やられて）しまいました。3ヶ月の新車が駐車中にぶつけられ、バンパーがちょっとだけ損傷。結局、バンパーを総取替えに。運転していたお母さんは軽い鞭打ちに。神は我を見放したかぁ?
1年ぶりの海外出張はやはりなじみのAtlanta。世界中から300人以上が集まる会社のお祭りのような会議のためです。半分遠足のような気分で、Stone Mountainのレーザーショー鑑賞から。
新車に乗り換えてから、初めての遠乗りに。といっても県内、房総南端まで。せっかく海に行くので、しばらくぶりに釣り道具を持参しました。初日は釣果ゼロ。2日目に白浜の漁港桟橋でようやく写真の獲物が。アイゴは鰭に毒があるそうです。