stay KYOTO

息子の怪我がきっかけで京都に来て5年。3ヶ月に1度、自宅の埼玉に戻ります。京都に来てからの日々の思いだし日記。

へるぷみい。

2017-06-29 23:53:09 | 京都
京都をひとり観光していると、よく外人に声をかけられます。

伏見稲荷大社では・・・
家族で旅行に来た外人に、写真撮ってと頼まれ
小さい鳥居の前で撮ってあげましたが・・・
両サイドの狛狐をいれろ。と、撮りなおし(-_-)
この距離じゃ両方は入らないって。
周りの人も止めて下がれるだけさがって撮りなおし、なんとか納得してもらいました(*_*)

少し前には、東寺の前の通りで、韓国人の若い女の子に声をかけられました。
今日泊まるホテルに行きたいけど、道がわからない。

ちなみに私、英語全く使えません。
がんがん来る女の子に、そ〰り〰。と言って逃げ出したかったのですが・・・
以前息子に、日本人は外人に冷たい。言葉がわからないってだけで逃げ出す。相手の方が外国にいて、もっと困っているはずなのに・・・

ごもっとも。

とりあえず、近くの交番に行って助けてもらおうと思ったのに、誰もいない...
彼女の持ってる地図を見るも、私も京都詳しくないし(*_*)

あ。タブレット。GoogleMapだ。
って、道案内を出したけど、説明できない(笑)
近くだったので、結局一緒に行きました。

韓国人の彼女も、かたこと英語。
ひとり旅だそうです。それしかわかりませんでした(^-^;

こんなにも単語が出ないことに、自分でもビックリ。

まあ、無事案内出来たから、よし。でしょ(^-^)

そして、昨日は・・・
アベックが、バスの路線図手に、寄って来た。

逃げるもんか。

銀閣寺に行きたい。って。
そく、タブレットを出しましたが、よくわからず(*_*)

ウエイトーー。って言って、コンビニに駆け込んで
助けてもらいました(笑)

結局、方向が一緒だったので、バス停でバイバイしました(^-^)

京都にいる日本人も、観光で来てる人がほとんどなんだぞー。

最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (Unknown)
2017-07-21 05:53:40
久しぶりに寄ってみたら羨まし過ぎるほどの京都観光。 いつか行きたい!変わりなく元気のようでなによりです。
返信する
コメントありがとうございます (reico)
2017-08-02 14:50:56
コメントありがとうございます。
なかなか元のように書けません(>_<)
せっかく京都にいるのでたくさん観光したいと思ってまーす(=^_^=)
最近はちょっと暑くて、引きこもってます(笑)
返信する

コメントを投稿