今回のツアーで行きました。いろいろと呼び方があるんですね。
台湾天燈上げ
台湾十份/スカイランタン(平渓天燈節)
台湾のランタン飛ばし(天燈)
SFJのフォトギャラリーにも写真が掲載されていましたね。
ありがとうございます。
http://www.summerface.jp/photo/index.asp
ご家族がランタンを持ってる写真で、ご家族のランタンの後方で青い帽子に黄色い合羽を着てるのが私でした。驚き!!凄い位置で写り込んでしまった!
SFJの写真でマスク姿で写ってるのも私たちのランタンのグループの人だと思います。
私たちのグループも丁度、ランタンを飛ばす為に準備してた時でした。旅行会社の人が「こっち見てください!」と大きな声でおっしゃったのでそちらを見たら隣にご家族がいらっしゃったので嬉しい驚きでした。「こっち見てください!」の声がそこに居るツアー参加者全員に言ってるかと思って、そこに居た人は大体カメラ目線になったんじゃないですかね。SFJのフォトギャラリーに意外なデビューさせていただきありがとうございました。記念になりました。
↓こちらの写真は2号車のガイドさんが撮影なさってたのをスマホ画面を撮影させていただいたものです。こちらにお借りさせていただいちゃいました。
ありがとうございます。m(__)m
ご家族がまさにこれからランタンを飛ばそうとしてる場面ですね。SFJで見えてるメッセージとはまた別の面のメッセージが見えていますね。
ガイドさんの画面だと一瞬動画になるんですが動画撮影まではちょっと無理でした。
画像だけでも撮影させていただきラッキーでした。誠にありがとうございます。
SFJ掲載の写真とも別で私たちのランタンのグループの人も顔が写ってました。
私のメッセージも天に届いたかしら?
嫁ぎ先と実家の繁栄を祈らせていただき、ヨンハ君にもありがとうと書かせていただきました。
ここまで生きてくると周りに生かされてここまで来ることが出来たんだなということがやっと理解できます。
日々の生活に感謝いたします。
台湾では旧正月、元宵節とも言うのですね。
https://lantern.asianmobile.org/taiwan-2018/
***************************************************************************
私たちが願い事を書いたランタンは赤一色でしたが、数種類の色を組み合わせたランタンもありました。
カラフル
土産 元で表示されています。4倍すると日本円になると思ってくださいね。100元は4倍で400円という風に。
ふくろう
日本人なら白いふくろうでも大丈夫だと思いますが台湾(中国全般?)では赤いフクロウが好まれるとガイドさんから説明がありました。
店内
1回目 なんとか飛ばせました!
願い事と一緒に私たちを撮影してくださるということでグループ内で1人のスマホを預けていたのですが撮影されてなかったということでもう一度飛ばせることになりました。もう一度同じ願い事を書きました。
2回目
線路 2枚
途中、危ないからどいてくださいということでどいてしばらくしたら列車が通って行きました。驚き!
線路上に居たんですものね。
こんなに間近で列車を撮影できるなんてすごすぎる。日本じゃありえないかも。
っていうか線路上に立つこと自体が日本じゃ一般人では出来ないから~。
店の奥のお手洗いをお借りいたしました。ありがとうございます。
行く途中の右側に色による願事の種類が書いてありました。
原寸大
原寸大?
ジェリーイェンだと思った。