海賊戦隊ゴーカイジャー第43話

東京で見たゴーカイジャーとフォーゼ。
ちょっと字幕をonにして見てみることにした。

ハカセの過去が明らかになる、と思いきや。
まさかの自作自演だったとは。
双子の兄弟だとか、双子でなくても兄弟だとか、そんなオチを想像していたので、余計にビックリした。

マーベラスがハカセに言った言葉。
「自分に出来ることをやればいい」
あ～、そうか～。
アイムが仲間に加わった時も、似たような状況だったよな～と思った。
自分に出来ることを精いっぱいやる。
当たり前のことだけど、改めて突き付けられるとハッとさせられる。

今回の多段変身は全員グリーン。
で、字幕の間違いを発見してしまった。
マーベラスがデンジグリーンになり、モバイレーツの声も「デ～ンジマン！」だったのに、字幕は「チェンジマン」だった。
え～！？
そこ間違う！？
台本上で間違っていたのか？画面見て「デンジマンだよ」と修正されたのか？でも字幕の方は修正されなかったのか？
そもそも、チェンジマンにはグリーンいないし（涙）

ダマラスが退場したのは意外だった。
もっと生き残るかと思っていたのになぁ。
バスコがサンバルカンとファイブマンの大いなる力を持っていたということは…。

残るは、バトルフィーバーJとカクレンジャーのみか。
バスコが探して欲しいのはどちらだろう？
その辺は楽しみにしておこう。