まったり
「まったり」って言葉、よく使ってるけど、何語?
違います
全然違います !!
京都弁てすよぅ~!
そう、料理の味の表現なんですね。
ま、京都の言葉ですから、イメージとしては京料理、懐石の中にでてくるものを想像してみてください。
余り参考になる写真とは思えませんが・・・ぼくも余り食べてませんので・・・
頭の中で適当に進化させてください。
例えば「鱧」のお澄ましとか、湯引き鱧のあんかけ、みたいな、あっさりとしていて余り味を感じさせなくてそれでいてこくのある。
表現のしようのない味を「まったり」とした味、と言うんです。
言葉の響きから「時がゆっくりと止まったような流れの中でくつろぐさま」をイメージされて使っているのが今、だと思うのです・・・が・・・
何れにしても最初に言葉の背景も知らずに使った馬鹿がいる、ということですよね。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます