だってだってダーシェンカだけどもん

脱走犬の飼い主の言いわけ日記

We had done.

2007-05-17 22:16:26 | インポート

5/16 T君が家にいたので、ダーシャのトリミングを手伝ってもらった。(初めて!)

He helped me trim our dog. It was the first time!(犬のトリミングの英語がわからない…)

今回、耳をT君に抜いてもらった。ほぇー助かった。

お尻も抜かずに初めてバリカンを使った。(人間用)

家族の反応はいつも同じ「ダーシャかわいくなったねー」

でも、抜く前も「ダーシャはボサボサもかわいいねぇー」

She is always cute.

終わった!でも、きっとどこか変…。

 

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする