こんにちは事務局Uです。ごぶさたしておりました
2月3日~6日の期間で開催しておりました、東京ギフトショーでの
出展のお手伝いにいってきました。
今回は日本商工会議所さんの”地域事業∞プロジェクト”に
津軽の伝統工芸”こぎん刺し”が採択を受けたため、出展することになりました。
2月2日から東京入りをし搬入。6日終了日+搬出まで
長期間でのお手伝い立ちっぱなしでしたが、大変業者の方々が
”こぎん刺し”に興味を抱き、商談も何社かまとまりました。
”こぎん刺し”について
江戸時代に農民に言い渡された農家倹約分限令により
農民は高級品であった木綿の着用が不可能でした。
(要は贅沢禁止令のようなものです。)
安価な麻の着用しかできなかったのです。
麻は通気性が良く、夏場は快適なのですが、冬場は
寒い。極寒の地域である津軽で生き延びる為に編み出した
ものは、麻布に木綿糸の縫いを施し、布を丈夫にし、温かさを保つ
ことでした。
その後、刺し子をする女性たちの間でファッション性が高められ
様々な刺しパターンが生まれ今日に至ります。
どうですか?かわいらしいでしょ?
事務局Uは期間中、こぎん刺しポンチョを着用し宣伝し、
右側の写真のくるみボタンにゴムを通し、髪ゴムにしてアレンジを
してみました。
地域には伝統工芸というものがあると思いますが、
各々素晴らしい技術ばかりです。伝統を絶やさない為にも
若い方々が見方を変え、絶やさないようにしなければいけないと思いますね。
2月3日~6日の期間で開催しておりました、東京ギフトショーでの
出展のお手伝いにいってきました。
今回は日本商工会議所さんの”地域事業∞プロジェクト”に
津軽の伝統工芸”こぎん刺し”が採択を受けたため、出展することになりました。
2月2日から東京入りをし搬入。6日終了日+搬出まで
長期間でのお手伝い立ちっぱなしでしたが、大変業者の方々が
”こぎん刺し”に興味を抱き、商談も何社かまとまりました。
”こぎん刺し”について
江戸時代に農民に言い渡された農家倹約分限令により
農民は高級品であった木綿の着用が不可能でした。
(要は贅沢禁止令のようなものです。)
安価な麻の着用しかできなかったのです。
麻は通気性が良く、夏場は快適なのですが、冬場は
寒い。極寒の地域である津軽で生き延びる為に編み出した
ものは、麻布に木綿糸の縫いを施し、布を丈夫にし、温かさを保つ
ことでした。
その後、刺し子をする女性たちの間でファッション性が高められ
様々な刺しパターンが生まれ今日に至ります。
どうですか?かわいらしいでしょ?
事務局Uは期間中、こぎん刺しポンチョを着用し宣伝し、
右側の写真のくるみボタンにゴムを通し、髪ゴムにしてアレンジを
してみました。
地域には伝統工芸というものがあると思いますが、
各々素晴らしい技術ばかりです。伝統を絶やさない為にも
若い方々が見方を変え、絶やさないようにしなければいけないと思いますね。
すごくおしゃれな感じがします。
是非、今度生でみたいです