自尊とは❓
What is self-respect(pride)
他体を尊ぶ。
respect others
です。
2023.4.22木村志津代✌
さて、英訳してみますと、
やはり、日本語の奥行きを痛感しています🙏🙏🙏
respect othersとは、
一般的に云う、他者を尊重する、
で出て来ます。
が、私は、他体を尊ぶ。
と、書きました。
他体を尊ぶを英訳しても、
respect others
なのです。
意味深長とは、
このタイミングで使います。
意義多彩
意理満載
真理普遍
全て日本語の韻とされます🌜🌞🌛💖✨
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます