今日も英語の資料作成で苦しんでました。
時間との戦いの中で英文を書いているので、σ(-_-;)の自力では仕事が終わりません。(苦笑)
なので、こんなサイトの力を借りています。
infoseekマルチ翻訳
英辞郎on the web
時間(と能力)があれば、いきなり英語で書けばいいんですが、どうしても言い回しが浮かばないとき、この2つのサイトの助けで乗り切っています。でも、どうしてもネットワークのないところで仕事せざるを得ないときは・・・
CASIO 電子辞書「Ex-word」 XD-LP9300
SHARP 【電子辞書】 PW-C8000
SONY 電子辞書EBR-800MS [EBR800MS]
一長一短があるので、いまだに選びきれずにいます。(^_^;)
どなたか使用感を教えていただけると助かるんですが、使ってらっしゃる方いらっしゃいませんか?コメントを切にお待ちいたしております。m(__)m
時間との戦いの中で英文を書いているので、σ(-_-;)の自力では仕事が終わりません。(苦笑)
なので、こんなサイトの力を借りています。
infoseekマルチ翻訳
英辞郎on the web
時間(と能力)があれば、いきなり英語で書けばいいんですが、どうしても言い回しが浮かばないとき、この2つのサイトの助けで乗り切っています。でも、どうしてもネットワークのないところで仕事せざるを得ないときは・・・
CASIO 電子辞書「Ex-word」 XD-LP9300
SHARP 【電子辞書】 PW-C8000
SONY 電子辞書EBR-800MS [EBR800MS]
一長一短があるので、いまだに選びきれずにいます。(^_^;)
どなたか使用感を教えていただけると助かるんですが、使ってらっしゃる方いらっしゃいませんか?コメントを切にお待ちいたしております。m(__)m