ビジネス英語ツール

今日も英語の資料作成で苦しんでました。
時間との戦いの中で英文を書いているので、σ(-_-;)の自力では仕事が終わりません。（苦笑）
なので、こんなサイトの力を借りています。
infoseekマルチ翻訳
英辞郎on the web

時間（と能力）があれば、いきなり英語で書けばいいんですが、どうしても言い回しが浮かばないとき、この２つのサイトの助けで乗り切っています。でも、どうしてもネットワークのないところで仕事せざるを得ないときは・・・
CASIO 電子辞書「Ex-word」 XD-LP9300
SHARP 【電子辞書】 PW-C8000
SONY 電子辞書EBR-800MS [EBR800MS]
一長一短があるので、いまだに選びきれずにいます。(^_^;)
どなたか使用感を教えていただけると助かるんですが、使ってらっしゃる方いらっしゃいませんか？コメントを切にお待ちいたしております。m(__)m

楽天イーグルス勝利！！！行け行け金鷲！！

楽天イーグルスがやっと、本当にやっと、連敗から脱出しました。
(^o^)／
今日の西武戦で、６－４で西武を破り連敗記録（？）は１１で打ち止め、久々の勝利っす。(^_^;)
連敗を止めるのは岩隈に期待していたのですが、今日は金田の活躍で勝利を獲得っす。
三木谷オーナーのいろいろな発言が取りざたされていますが、勝つためにいろいろと検討・議論していくことは必要ですよね。
その結果、変えること変えないことが決まっていき、よい方向にに進めばそれでいいのではないかと思います。
昔のやり方にだけ固執するのではなく、徹底的に議論していって欲しいと思い、これからも応援していきます。

本日の結果
楽天　０２３１００００×－６
西武　１００１２００００－４

楽天イーグルス公式サイト
↓グッズはこちら

ストレス解消グッズ

今朝、出張先から帰ってきたのですが、もう動く気力すら残っておらず、うちに帰り着くと即ベッドで仮眠しました。(^_^;)
やっぱり、自宅にもストレス解消グッズが必要ですね。
ってことで、実はいろい試してるんですが、今日はちょっと気になっているマッサージ機を紹介します。
サンヨー「アシエステAshesthe」(足裏＋ふくらはぎ)HER-FA20(L)[HERFA20L]
詳しい説明は商品ページに掲載されているのですが、エアバッグで足を固定して、しっかりと揉みほぐしてくれそうです。しかも温熱効果つきで疲れがとれそう。
たったままのプレゼンやワークショップで足を酷使しているので、こういうのを見ると欲しくなってしまいます。
もう少し安ければ、衝動買いするのは確実なんですけどね。
どっかで共同購入やってないかなぁ。
【母の日ギフト】サンヨー「アシエステAshesthe」(足裏＋ふくらはぎ)HER-FA20(L)[HERFA20L]
リンクは説明の一番詳しいお店を選らんだので、チェックしてみてくださいね。

大阪全日空ホテル（泊まってきました）

今週は大阪と京都を行ったり来たりで過ぎていきました。
で、今日はうちにもどれるはずだったんですが・・・、最終に乗り損ねてしまい、あわててホテルを探すはめに！！
どうせだったら泊まったことのないホテルってことで、今回は大阪全日空ホテルです。
「全日空ホテル」なのに、料金が割引なので、ＡＮＡマイルも、ＡＮＡ上級会員（ＳＦＣ）特典も対象外です。割引っていったって、２０，０９７円もとるんだから、対象にしてくれてもいいように思うんですが、わがままでしょうか？
出張手当を完全に超過して大赤字出張になってしまいました。

立地はどの駅からも微妙に遠く、場所がわからないのでタクシーを使うはめになりました。（これも自己負担・・・(-_-;)）
フロントで地図をもらったところ、淀屋橋駅が一番近いそうで、徒歩５分（実質はそれ以上ですね・・・）、大阪駅からは徒歩１０分だそうです。
東西線の北新地からは３分のようですが、マイナー路線なので、除外・・。

部屋はリノベーションされたプレミアムフロアで、「広さ以外は」そこそこ納得感のある水準です。σ(^_^;)が選ぶホテルなので、ＬＡＮは完備。ＶＰＮも利用できました。
ルームサービスの時間を案内してくれたベルのお兄さんにきいたところ、「研修生なのでわかりません」と言われてしまいました。(T_T)
研修生でも答えられるはずの質問のような気が・・・。
で、メニューを探して確認すると６：３０－２４：００でした。
σ(^_^;)の基準では、これではビジネスホテル・・・。
シティホテルは２４時間ルームサービスして欲しいッス。（これはきっとわがままですね・・・反省）

テレビは２０インチ液晶ＴＶ、ズボンプレッサー標準装備、アメニティはやや豪華、もちろん戦場じゃなかった洗浄便座のトイレです。

総合評価としては、あまり使いたくないというのが正直なところです。
タクシー移動が前提で、ホテル周辺の夜の街（？）で思い切り遊ぶときは便利かもしれませんね。
では、コンビニに行ってきます(^^ゞ・・・（泊まってきましたじゃなくて泊まってますだな・・・。）

ウイルスバスター頑張れ！！

２３日朝にウイルスパターンファイルでトラブルを起こしたトレンドマイクロ。
でもこれだけ被害が広がったのは、日本でユーザー数が莫大だからですよね。
実際、日本語版の機能と使い勝手・そしてウイルスパターンの対応の早さは、他ソフトを圧倒していると思います。
なので、何種類か使ってみた結果、今では自宅ＰＣ３台も両親のＰＣもすべてウイルスバスターです。（注：関係者ではありません・・・。）
で、今回のことでユーザー離れが進むのは忍びないので、思い切って宣伝です。（笑）
ウイルスバスター２００５・楽天ポイント１０倍
って楽天ダウンロードだと、今ならポイント１０倍だそうです。
宣伝するタイミングが悪いよね。（苦笑）
でも、一度お試しください。
では、では。

ダイワロイネットホテル四ツ橋（泊まってきました）

っていうか２泊目です。(-_-;)
昨夜は結局ベッド不要でした・・・。
今夜はせめて２時間は横になりたいっス・・・。
という話はおいておいて、＼(゜ロ＼)(／ロ゜)／、本日の宿泊はこちらです。
ダイワロイネットホテル四ツ橋

以前紹介したロイネット名古屋と同じチェーンです。
ただ、旧リーガロイヤル四ツ橋をリノベーションしてロイネットになったホテルなので、多少、通常のロイネットと異なります。
宿泊ポイント（ロイネットクラブ）と高速ＬＡＮ、自動チェックイン機は他ロイネットと同じです。広さも標準的だと思います。
が、テレビはブラウン管、ズボンプレッサーは貸し出し式です。
あと、立地が微妙で、初めてくるときはおそらく迷子になると思いますので、地図をしっかり確認しておきましょう。（σ(^_^;)だけかな？）
コンビには近くにローソンとセブンイレブンがあります。ローソンが３分、セブンが５分くらいのところです。
四ツ橋駅から５分という微妙な位置であり、最寄駅に別のホテル（ブルーウェーブイン四ツ橋）が直結しているので、他ホテルが空いているときは、他ホテルを選択したほうがいいかもしれませんね。（σ(^_^;)はポイントにつられて予約してしまいました・・・。ま、出張先から徒歩圏内だしね。）
ロイネットグループはこちらにまとめてみました(^_^)v

日曜日に徹夜(-_-;)

えっと、今日は日曜日なのに徹夜しちゃいました。仕事嫌いになりそう（笑）。
どんな仕事でもそうだと思いますが、段取りがどこかで狂うと、どんどん悪いほうに転がっていってしまいますね。
今回は仕事の任せ方が悪かったのか、かなりつらい状況になっていて体力的に厳しいっす。
以前ご紹介したモカ目ぱっちり、眠気覚ましにはエスタロンモカは、眠気覚ましにはいいんですが、これだけ続くとさすがにモカだけでは無理っす。(-_-;)
そんなときの強い味方がこれ↓
若甦内服液若甦錠S
以前、出張先で風邪をひいたときに薬局で勧められて以来、手放せなくなりました。他のドリンク剤とは一線を画しています。
【即効性のある飲み方】は↓！！
１．若甦内服液を湯のみに入れる
２．若甦内服液と同量の熱湯を入れる
３．【ゆっくり】飲む
これだけで、しばらくすると疲れがとれるのを実感できます。(^^)v

お疲れビジネスピープルの皆さん、お試しください。(^o^)／

韓国！

海外出張の際に困るのが、携帯電話・・・。
普段の生活に完全密着しているので短期間とはいえ使えなくなるのは結構痛いッス。で、いまのところは海外でそのまま使えるａｕ by　ＫＤＤＩのＧＬＯＢＡＬＰＡＳＳＰＯＲＴをサブ機に利用してるんですが、通話料がやっぱり負担なんですね。で、今日、何気なく「韓国」をキーワードに楽天内をうろうろしていて見つけました。韓国専用のコーリングカード（プリペイドカードのほうが適切かな？）
ＳＫカード
一般電話、公衆電話、携帯電話いずれからも使えます。もちろん、韓国で国内通話も当然ＯＫ。韓国・日本以外の国への通話も可能ですが、料金は国によって安いところも高いところも・・・中国・アメリカ宛は安いかな。

このお店、韓国関連商品を全般的に取り扱っていて、キムチから「ポラリス」まで（笑）結構いろいろ見ごたえがありました。
そこで気になったのが、ＤＶＤ。たった今まで韓国と日本のリージョンコードは同じだと思い込んでいたのですが、日本は２で韓国は３だったんですね。
大手映画会社の配給の都合なんでしょうが、ちょっと意外＆ショックでした。
大学時代のクラスメイトや学外の友人に在日韓国人が何人かいたので、σ(^_^;)の心理的には、韓国と日本には国境がなかったのでなおさらです。
プロジェクトの打ち上げに韓国まで行こうかなんて相談していたぐらいですから。
って話がそれましたが、こんな韓国関連商品がありました。

ポラリス
ホテリアー
アスファルトの男
美しき日々
イ・ビョンホン全身タオル
マッ白菜キムチ
DAWN808 (119ml)

↓韓国関連商品のお買物はこちら

韓国広場
↓韓国以外にも国際電話とかＫＤＤＩじゃなきゃって場合はこちら

ワールドプリペイドカード

ロジカルシンキングのノウハウ・ドゥハウ（読んでみませんか？）

最近、妙に忙しくなってクライアントと討議することが激増しています。
そんなとき、短時間で言いたいことを伝えなきゃいけない、議論の論理性をいじしなきゃいけない・・・と非常に大変な思いをしながらがんばっています。
で、ロジカルシンキングって重要だなとあらためて実感！

そんなとき、こんな本を読んでみませんか？
眼からウロコかもしれません。(^_^;)

ロジカルシンキングのノウハウ・ドゥハウ

ホテルで得するＦＳＰ３（Frequent Stayer Program）

今日も、ホテルで得するＦＳＰ（Frequent Stayer Program）の話。
主要なホテルチェーンの大半は会員制度をもっています。今回はσ(^_^;)が好きなスターウッドホテル＆リゾーツの「ＳＰＧ：スターウッドプリファードゲスト」を紹介しますね。

（２）スターウッドホテル＆リゾーツ
現在国内に１０ホテル、世界中で７５０ホテルを展開しています。で、「スターウッドプリファードゲスト」という会員制度が用意されています。
【会員特典】
・入会金無料で会員になれます。
・会員はドル換算で１ドルあたり２ポイント獲得できます。入会時に登録すればポイントのかわりに直接航空マイルをためることも可能です。
・ネットから会員番号だけで予約できます。
・楽天トラベル経由の予約は、ポイント対象の場合と対象外の場合があります。(^_^;)
・会員グレードにより、ポイントの割り増しや、クラブフロアへの無料アップグレードがあります。たとえば、プラチナプリファードゲスト（年間２５滞在以上または５０泊以上）の場合、チェックイン時に空室があるかぎり、セレクトスイートまでのうちもっとも高いグレードへアップグレードされます。
・ポイントによるアワードの獲得の利用のしやすさは他チェーンと比べて群を抜いておりもっとも人気のあるプログラムです。たとえばチェックイン時にポイントでアップグレードしてもらうことも可能です。
【ホテルの特徴】
・東京に１ホテル、神奈川に１ホテル、千葉に１ホテル、大阪に１ホテル、京都に１ホテル（昔の都ホテル）、愛知に１ホテル（昔のキャッスルホテル）、北海道に１ホテル、兵庫に２ホテル、宮崎に２ホテル（昔のシーガイアホテル）展開されています。
・ホテルによっては、高速ＬＡＮが無料で使用できます。
・クラブフロアでは、ラウンジに無料で朝食やカクテル（時間帯によって異なります)を利用できます。
【キャンペーン】
・キャンペーン期間中の宿泊数に応じてポイントを加算してらえるキャンペーンが時折開催されます。
【その他】
・σ(^_^;)はゴールドですが、アップグレード率は今のところ１２０％です。（両親と２部屋とったとき両方アップされた・・・ルール上は１部屋のみ）
・ウェスティン名古屋はシングル部屋はウェスティンとは思えない狭さですが、それ以外は料金以上の豪華さです。
・フェニックスリゾートは旧シーガイアで、従業員のレベルは低いのですが少しずつ改善されています。
・ウェスティン都ホテル京都は豪華ですが少し設備がくたびれています。ＰＨＳはまったくはいりません（蹴上という立地のせいでしょうか）

ウェスティンホテル東京
横浜ベイシェラトンホテル＆タワーズ
シェラトン・グランデ・トーキョーベイ・ホテル
ウェスティンホテル大阪
ウェスティン都ホテル京都
ウェスティンナゴヤキャッスル
シェラトンホテル札幌
神戸ベイシェラトンホテル＆タワーズ
ウェスティンホテル淡路
シェラトン・グランデ・オーシャンリゾート
シェラトン・フェニックス・ゴルフリゾート

ホテルイルクオーレなんば３（泊まってきました！！）

ホテルイルクオーレなんばに泊まっています。
ホテルイルクオーレなんば
今回は３泊なのですが、今日はホテルにもどったのが、朝４時半でした。(T_T)/~~~
で、ホテルに入ろうとしたら、全てのドアがロックされていました。
門限で３時～５時はインタホンで確認しないとドアが開きません。ま、セキュリティコンシャスってことですかね？
ってことで、かけだしコンサルタントの必須アイテムはこれです。(-_-;)
目ぱっちり、眠気覚ましにはエスタロンモカ
こんなのもあります「眠眠打破」

ホテルイルクオーレなんば２（泊まってきました！！）

今日も、ホテルイルクオーレに滞在してます。(^_^)v
前回チェックイン機で使用できなかったアメックスカードですが、今回はフロントで声をかけたところ、フロントチェックインで対応してもらいました。
また、前回「低速」だったＬＡＮですが、今回はストレスなく利用できています。サーバの調整でも行なったんでしょうか。今回の状況だとまた利用したいなと思います。
日経トレンディではあまり評価が高くなかったのですが、価格（8000円）を考えると、ベッド幅１６０ｃｍあり、お得感は高いです。
ただ、今回はワイシャツをランドリーに出したのですが、４２０円・・・・。
シティホテルみたいな金額のように感じます。新大阪近辺は３１５円が相場だったのに、「みなみ」は高いのかな？
ホテルイルクオーレなんば

出張で得する方法（楽天トラベルの新機能？）

旅の窓口が楽天トラベルになって、楽天ポイントがつくようになったのは、皆さんが認識されていると思いますが、意外に面倒だったので、ポイント付与率の高い宿泊先を探すことでした・・・。
出張旅費が、実費＋固定日当３０００円なんて規定の会社だと、せめてポイント分くらいは獲得したいですよね。
そこで、今回のメンテナンスで強化されたのが、ホテルリストの「並べ替え機能」。
これまでは、条件設定した結果は、空室順か安い順しか選択できなかったのですが、新機能では、ポイント付与率の高い順で並べることができるようになりました。ちなみに、その他にも「料金が高い順」「割引率の高い順」で並べることもできるようになりました。ストレス解消のために「豪華ホテル」を探すときは、この「高い順」ってのもいいかもしれませんね。
ただ、難点は、高ポイントのホテルが意外に少ないこと。(^_^;)
明日の出張用に大阪市内のホテルを検索したら、ポイント２％以上は、検索結果７００件以上のうちたったの２件でした。(-_-;)今後の楽天の営業力に期待しましょう。

たまには、出張でも↓こんなとこはいかがでしょうか？出張でリフレッシュ！！

銀行で得しよう！！ビジネスマン編（かな？）

出張だ、徹夜だと激務に振りまわれていると、とてもじゃないけど、銀行の営業時間中に銀行に行くことはできなかったりします。(-_-;)
そうすると、どうなるかというと・・・

時間外手数料をとられる
他行利用手数料をとられる
他行振込で高い振込手数料をとられる
期限までに振込ができない・・・

と、いろいろと支障が出てきます。
そこで、複数の銀行の使い分けが有効になってきます。

σ(^_^;)のお勧めは以下の銀行のあわせ技っす。(^^ゞ
用意する口座は４つ。＋α(^_^;)
（１）新生銀行パワーフレックス
（２）イーバンク銀行
（３）ジャパンネットバンク
（４）ソニー銀行（ＭＯＮＥＹＫｉｔ）
（５）いつもの銀行（窓口業務等が必要な方は、残しましょう）

なぜかというと・・・
（１）新生銀行
・ＡＴＭ手数料がすべて無料（というか全額キャッシュバック）
・ネット振込が他行も含めて５回まで無料
・ＡＴＭ（自行・郵便局・ＩＹバンク）がほぼ２４時間利用可能（手数料キャッシュバック）
（２）イーバンク銀行
・自行振込が無料
・他行振込一律１６０円
・高金利（普通預金の場合、都市銀行の６０倍！）
・振込入金に対して、月１回限り振込手数料相当２１０円キャッシュバック
（３）ジャパンネットバンク
・自行振込５２円
（４）ソニー銀行（ＭＯＮＥＹＫｉｔ）
・為替手数料が安い
・外貨預金金利が高い
・カードローン金利が安い

ってことで、基本入金口座を新生銀行にして、必要な口座へ振込することで手数料のかからない銀行利用が実現できます。
しかも、新生銀行から毎月３万円（以上）をイーバンク銀行に振り込むと２１０＊１２＝２，５２０円獲得できます。
その他の振込も原則は新生銀行から、回数制限（５回）を超えたら、振込先によってイーバンク銀行とジャパンネットバンクを使い分けると手数料も安く済みます。

意外に見落としがちなのが、為替手数料。
最近は外貨預金の金利にひかれて豪ドルやＮＺドルの預金を始める方が増えていますが、都市銀行はだいたい預金額の２％強（片道）の手数料なので、往復すると４％強で金利が吹っ飛んでしまいます。で、そんなときはソニー銀行の外貨預金。
ソニー銀行の手数料は通常期で１豪ドルまたは１ＮＺドルあたり片道５０銭、キャンペーン時は２５銭なので、都市銀行やシティバンクよりも非常に低い手数料で利用できます。
またカードローンが必要な場合も、年利６．５％で利用できます。ＪＣＢカードでリボルビング払いや分割払いして１５％の金利を払うなんていう選択肢はなくなりますよね。

って、ことで入社時になんとなくつくった銀行口座を、一度見直してみませんか？

ホテルで得するＦＳＰ２（Frequent Stayer Program）

引き続き、ホテルで得するＦＳＰ（Frequent Stayer Program）の話。
主要なホテルチェーンの大半は会員制度をもっています。今回はσ(^_^;)が好きなハイアットグループの「ゴールドパスポート」を紹介しますね。

（２）ハイアットホテルズ
現在国内に６ホテル、世界中で２１３ホテルを展開しています。で、「ゴールドパスポート」という会員制度が用意されています。
【会員特典】
・入会金無料で会員になれます。
・会員はドル換算で１ドルあたり５ポイント獲得できます。
・ホテルにより、ウェルカムドリンク（大阪）や無料朝食（センチュリーハイアット東京）が提供されます。
・ネットから会員番号だけで予約できます。
・楽天トラベル経由の予約は、ポイント対象の場合と対象外の場合があります。(^_^;)
・会員グレードにより、ポイントの割り増しや、クラブフロアへの無料アップグレードがあります。たとえば、ダイヤモンド会員（年間２５滞在以上）の場合、チェックイン時に空室があるかぎり、クラブフロアへアップグレードされます。
【ホテルの特徴】
・東京に３ホテル、大阪に１ホテル、福岡に２ホテル展開されています。
・ホテルによっては、高速ＬＡＮが無料で使用できます。
・クラブフロアでは、ラウンジに無料で朝食やカクテル（時間帯によって異なります)を利用できます。
【キャンペーン】
・時々、世界的にキャンペーンが実施され、たとえば２滞在ごとに１泊の無料利用の権利（期限あり）が付与されます。

センチュリーハイアット東京
グランドハイアット東京
ハイアットリージェンシーオーサカ
ハイアットリージェンシー福岡
グランドハイアット福岡
パークハイアット東京（楽天トラベル未登録）

尚、長期滞在型のハイアットレジデンシャルスイート福岡はポイントの対象外です。
ハイアットレジデンシャルスイート福岡