【まさか爆弾が落ちてくるとは思わなかった・・】

■Tahaちゃん（13～14歳）の絵　「７枚目」

午後学校から帰ったら飛行機がみえたんだ。
みんなただ見てて、まさか爆弾が落ちてくるとは思わなかった。
　爆撃が始まったんだ。

最初の爆弾は花畑に落ちて、それから４つ一緒にまた花畑に落ちた。
　それで６人も殺されたんだ。

男の子も、お母さんに抱っこされていた子も、女の子もみんな殺された。

他の場所では、男の子を抱っこしていた女の人が殺された、その男の子じゃなくて女の人がだよ。

怖くて夜眠れないよ。
いま私たちはみんなホームレスなの。
焼かれた村や家のイメージが頭から離れない。


元画像 human rights watch　ヒューマン ライツ ウォッチ
　http://www.hrw.org/photos/2005/darfur/drawings/

日本語訳　ACT NOW ! STOP ダルフール紛争　真島さん
　http://darfur.seesaa.net/




　
　　　　　動画のページへ