通訳案内士の気ままな生活

現役通訳ガイドのブログです。プライベートから気になる収入などの話まで!?包み隠さずお話します!

FIFAクラブワールドカップ景気

2012-12-18 21:57:32 | オフ日記

先週はクラブワールドカップ景気でしたが、まだまだ続いています。
観光地に行くと結構見かける黒い集団。
でもそろそろ終わりですね。
街で見かけたら
”Vai CORINTHIANS!”(GO CORINTHIANS!って感じです)
って言ってみましょう。
喜ぶと思います。
今日のお客様からはコリンチャンスボールペンをいただきました!
ブラジル人はなかなか陽気で憎めない人が多いと思います。
まあ、ほどほどに言葉が通じないのが良いのかもしれませんが…

さて、日曜の決勝戦はスタジアムで観戦しました!

ゴール裏のサポーター席真横。
ゴールが決まると発煙筒でばか騒ぎ。
そしてざわつく警備員。
ずーっと声だしっぱなしで献身的ですねー。
彼らが立って見るので僕たちも立ち見。
まあ、ゴール裏だから当たり前なのですが、
サポーター席と日本人の席が柵で厳重に分けられていましたよ!

久々に見たエメルソンは健在でした。
カナダ留学前に最後に見たナビスコカップ決勝。
エメルソンの活躍で見事に優勝したレッズ。
そういえばあの試合見たさに、出発便を遅らしたかも。

チェルシーファンは意外と見かけませんね。
まあ、それほどこのカップ戦を重要視してないってことでしょうが。

英語で仕事ブログランキング