さきほど、冷凍保存したいと言ったら、コンコン様がわざわざ
「download」の場所を作ってくださいました。
私の言い方が悪くて~~~申し訳ありません!
コンコン様、『スングホンギョッエンホニと』2003intoin インタビュー 映像
他に、翻訳もなさってくれました(今回は私からお願いしてませんけど・・・。)
以下、↓ コンコン様の翻訳です。
言語が違うから日本ファンみなさんが映像を . . . 本文を読む
16日、スンホンが入隊した日、私は渦の中にいたので
その時の様子をメディアでどう表現していたか知らなかった。
今、穏やかなキモチでその日の報道を読んでみて
ちょっとした憤りをカンジてしまった。
特に日本のメディアに対して!
・・・○○○○については良く知らないようだ。
・・・韓国で深刻な問題となっている○○○○については特に深く考えていないようだ。
まったく、イチバンわかってなかったのは、日 . . . 本文を読む