林田美香 

姫 皇帝

lucky wanabeee

2021-11-24 03:33:33 | 日記

lucky wanabee

Lucky Wannabeee!
“Lucky Wannabeee!”
Gossip Girls
2014.05.14

Boram, Qri, Soyeon, Eunjung, Hyomin, JiyeonLyrics/作詞: Shoko Fujibayashi
Composer/作曲: Ahn Youngmin
Arranger/編曲: Ahn Youngmin

Audio.

RomanizationJapaneseTranslationHey yo. Yeah, You gotta chose not to lose
break the news ha ha. Let’s Go!

La.La.La.Lucky Lucky Lucky Wannabeee
La.La.La Lucky Wannabeeee
La.La.La.Lucky Lucky Lucky Wannabeee
La.La.La Lucky Wannabeeee

itsumo kazatteru PINKU no ROSE
nansei atari renai no ZOUN
Baby Oh my god!
Ba-Ba-Baby Oh my god! (Oops)
mada kikime nai yo No-No-No-No

watashi no hou ga (kataomoi demo)
dakedo kimi kara (sasoware tai)
wagamama na koigokoro
wakatteru kara negaikome

mado o ake sagasu My shooting star

Lucky Lucky Wannabeee
T-ARA KIRARA kagayaki tai
Baby I’m Lucky Lucky Wannabeee
KIMI no kokoro tsukamae te miseru

E-E-E-E-Eh You’re my everything
E-E-E-E-Eh kono omoi
E-E-E-E-Eh todoku you ni
E-E-E-E-Eh Wanna be Lucky girl

La.La.La.Lucky Lucky Lucky Wannabeee
La.La.La Lucky Wannabeee
La.La.La.Lucky Lucky Lucky Wannabeee
La.La.La Lucky Wannabeeee

doushitemo koe ga kiki taku te
PAWAA SUTOUN BURESU o nigirishime
Baby Oh my god!
Ba-Ba-Baby Oh my god!
choku rusu NOU RITAAN No-No-No-No

itsu datte sou (denwa suru no wa)
watashi kara dake (setsunaku te)
hanase te mo saguriau
kotoba de mata GIKUSHAKUshite

hayaku ton de ki te! Blue bird for love

Lucky Lucky Wannabe
T-ARA KIRARA itsuka kitto
Baby I’m Lucky Lucky Wannabe
watashi dake ni muchuu ni sase tai no

Hey mister playboy!
yomikire nai taido
dare ni demo Smile on
yasashii no kekkyoku
mote tai dake taiou?
NANI ga nan de mo Catch a Catch a Good luck
sagashidase 4 leaf clover
Wanna be Wanna be a Lucky girl

unmei o kae te Com’on Com’on!! (LOVE ME)

Lucky Lucky Wannabeee
T-ARA KIRARA kagayaki tai
Baby I’m Lucky Lucky Wannabeee
KIMI no kokoro tsukamae te miseru

Hey yo. Yeah, You gotta chose not to lose
break the news ha ha. Let’s Go!

La.La.La.Lucky Lucky Lucky Wannabeee
La.La.La Lucky Wannabeeee
La.La.La.Lucky Lucky Lucky Wannabeee
La.La.La Lucky Wannabeeee

いつも飾ってるピンクのROSE
南西あたり恋愛のゾーン
Baby Oh my god!
Ba-Ba-Baby Oh my god! (Oops)
まだ効き目ないよ No-No-No-No

私の方が(片思いでも)
だけどキミから(誘われたい)
わがままな 恋心
分かってるから 願い込め

窓を開け探す My shooting star

Lucky Lucky Wannabeee
T-ARA キララ 輝きたい
Baby I’m Lucky Lucky Wannabeee
キミの 心 捕まえてみせる

E-E-E-E-Eh You’re my everything
E-E-E-E-Eh この想い
E-E-E-E-Eh 届くように
E-E-E-E-Eh Wanna be Lucky girl

La.La.La.Lucky Lucky Lucky Wannabeee
La.La.La Lucky Wannabeee
La.La.La.Lucky Lucky Lucky Wannabeee
La.La.La Lucky Wannabeeee

どうしても声が聞きたくて
パワーストーンブレスを握りしめ
Baby Oh my god!
Ba-Ba-Baby Oh my god!
直留守ノーリターン No-No-No-No

いつだってそう(電話するのは)
私からだけ(切なくて)
話せても 探り合う
言葉でまたギクシャクして

はやく飛んできて!Blue bird for love

Lucky Lucky Wannabe
T-ARA キララ いつかきっと
Baby I’m Lucky Lucky Wannabe
私 だけに 夢中にさせたいの

Hey mister playboy!
読み切れない態度
誰にでもSmile on
優しいの結局
モテたいだけ対応?
ナニがナンでもCatch a Catch a Good luck
探し出せ4 leaf clover
Wanna be Wanna be a Lucky girl

運命を変えて Com’on Com’on! (LOVE ME)

Lucky Lucky Wannabeee
T-ARA キララ 輝きたい
Baby I’m Lucky Lucky Wannabeee
キミの 心 捕まえてみせる

Hey yo. Yeah, You gotta chose not to lose
Break the news, Ha ha Let’s Go!

La La La Lucky Lucky Lucky Wannabeee
La La La Lucky Wannabeee
La La La Lucky Lucky Lucky Wannabeee
La La La Lucky Wannabeee

Always like a decorative pink rose
In a romantic zone in the southwest
Baby Oh my god!
Ba-Ba-Baby Oh my god! (Oops)
It’s still not working No-No-No-No

I rather have (An unrequited love but)
But I want you (I’m inviting you)
It’s a selfish love
I know it and I wish for it

The window is open and I’m looking to My shooting star

Lucky Lucky Wannabeee
T-ARA I want to shine
Baby I’m Lucky Lucky Wannabeee
I’ll prove you that I can have your heart

E-E-E-E-Eh You’re my everything
E-E-E-E-Eh this feeling
E-E-E-E-Eh I’ll reach it
E-E-E-E-Eh Wanna be Lucky girl

La La La Lucky Lucky Lucky Wannabeee
La La La Lucky Wannabeee
La La La Lucky Lucky Lucky Wannabeee
La La La Lucky Wannabeee

I only want to hear your voice
Grasp a power stone and breath
Baby Oh my god!
Ba-Ba-Baby Oh my god!
A way with no turning back No-No-No-No

Always when I want to (Talk on the telephone)
It only happens to me (It’s so painful)
When we speak and know each other
The words become sour once again

It flew away very fast! Blue bird for love

Lucky Lucky Wannabeee
T-ARA I know that someday
Baby I’m Lucky Lucky Wannabeee
I just want to go crazy

Hey mister playboy!
It’s hard to understand your attitude
You Simile on anyone
After all it’s being friendly
Do you only want to be popular and be corresponded?
Do whatever it takes to catch a catch a good luck
Find out a 4 leaf clover
Wanna be Wanna be a Lucky girl

Change your fate Com’on Com’on! (LOVE ME)

Lucky Lucky Wannabeee
T-ARA I want to shine
Baby I’m Lucky Lucky Wannabeee
I’ll prove you that I can have your heart

Japanese: littleoslo.com
Rom: MR
Eng: JouSamaSubs
info: littleoslo.com

SIMILAR POSTS

ZE:A – Step By Step (Japanese Ver.)

December 15, 2013 AlphaBunny

EXO – TACTIX

December 7, 2016 Hikaru

Post navigation

PreviousEXO-M – 月光 (Moonlight)

NextPark Hyungsik (ZE:A) (박형식 (제국의 아이들)) – Tomorrow Will Come (내일이올까)

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

WordPress Theme: BlogGrid by TwoPoints

TTL Listen2

2021-11-24 03:29:25 | 日記

トナジマ タシ ハンボン トラバ

떠나지마 다시 한번 돌아봐


イロッケ ポネルス オンヌンデ
이렇게 보낼 수 없는데
このままじゃ別れることが出来ない

Never say goodbye,
You won’t make me cry

キダリョ ノ ハナマン
기다려 너 하나만
待っているわ あなた一人だけ
너의 그 눈빛 널 놓친 난 정말 stupid
僕を見つめるキミのその眼差し キミを手放した僕は本当にstupid

イミ カスメ コッチン cupidエ ファサルド ポバボリョッソ
이미 가슴에 꽂힌 cupid의 화살도 뽑아버렸어
もう胸に突き刺したキューピッドの矢も抜いてしまったんだ

ナン チョンマル パボジ スルテオンヌン チャジョンシム セウダ モテ
난 정말 바보지 쓸데없는 자존심 세우다 못해
僕は本当にバカだ 余計なプライドを捨てられない

マメド オンヌン パボ ガトゥン マルロ タッ チャラソ ノルル ポネッソ
맘에도 없는 바보 같은 말로 딱 잘라서 너를 보냈어
心にもない バカな言葉で切り捨てるようにキミを手放した

イロッケ ットナ ハルハル オッチョナ
이렇게 떠나 하루하루 어쩌나
こんな風に離れて 毎日毎日どうしたらいいのかと

アジッカジ ネゲ イビョルン ソドゥロ
아직까지 내게 이별은 서둘러
まだ私に別れは早すぎる

キョルグッ ネ イブスルン チャムジ モテ 二 イルムル ブルロ
결국 내 입술은 참지 못해 니 이름을 불러
結局私は我慢出来ずにあなたの名前を呼ぶわ

パボ ガトゥン ナ オヌルド スルジャヌル モンナ
바보 같은 나 오늘도 술잔을 못놔
バカみたいに僕は今日も酒に浸る

ノム ヒムドゥロ ノド イロン ナワ カッタミョン
너무 힘들어 너도 이런 나와 같다면
とても辛いの あなたも私と同じなら

トラワ チェバル ナルル チャバジョ
돌아와 제발 나를 잡아줘
戻ってきて お願い私を捕まえて

トナジマ タシ ハンボン トラバ
떠나지마 다시 한번 돌아봐
行かないで もう一度振り向いて

イロッケ ポネルス オンヌンデ
이렇게 보낼 수 없는데
このままじゃ別れることが出来ない

Never say goodbye,
You won’t make me cry

キダリョ ノ ハナマン
기다려 너 하나만
待ってるわ あなた一人だけ

U act like bad boy but

ネゲン チョンサラン パロ ノ
내겐 천사란 바로 너
私にとって 天使はあなただけ

ノマニ Ma b-a-b-y ハナ カスム アプン ピエ We cry
너만이 Ma b-a-b-y 허나 가슴 아픈 비애 We cry
あなただけが Ma b-a-b-y けれど 心が痛くて哀しい We cry

ハル ジョンイル パラボヌン チョナギ
하루 종일 바라보는 전화기
一日中 電話を眺める

イロン ネ マムル ハヌリ チョナギル
이런 내 마음을 하늘이 전하길
こんな私の心を空が伝えてくれるよう

アジッ イビョラペン ソトゥルロ
아직 이별앞엔 서툴러
まだ別れるのは早いわ

Want you back itz time to love

イロッケ ットナ ハルハル オッチョナ
이렇게 떠나 하루하루 어쩌나
こんな風に離れて 毎日毎日どうしたらいいのかと

アジッカジ ネゲ イビョルン ソドゥルロ
아직까지 내게 이별은 서둘러
まだ私に別れは早すぎる

キョルグッ ネ イブスルン チャムジ モテ 二 イルムル ブルロ
결국 내 입술은 참지 못해 니 이름을 불러
結局私は我慢出来ずにあなたの名前を呼ぶわ

パボ ガトゥン ナ オヌルド スルジャヌル モンナ
바보 같은 나 오늘도 술잔을 못놔
バカみたいに僕は今日も酒に浸る

辛いの あなたも私と同じなら

トラワ チェバル ナルル チャバジョ
돌아와 제발 나를 잡아줘
戻ってきて お願い私を捕まえて

トナジマ タシ ハンボン トラワ
떠나지마 다시 한번 돌아봐

イロッケ ポネルス オンヌンデ
이렇게 보낼 수 없는데
このままじゃ別れることが出来ない

Never say goodbye,
You won’t make me cry

キダリョ ノ ハナマン
기다려 너 하나만
待ってるわ あなた一人だけ

Uh uh uh yo マチ ヘワ タレ スンバッコッチル
Uh uh uh yo 마치 해와 달의 숨바꼭질
Uh uh uh yo まるで太陽と月のかくれんぼ

アムリ エルル ソド チャブル スガ オプチ
아무리 애를 써도 잡을 수가 없지
どんなに頑張ろうとも捕まえることが出来ない

シガニ ウリル トオッ カルラ ノッチ チョムジョムド
시간이 우릴 더욱 갈라 놓지 점점더
時間が私達を 少しずつ少しずつ さらに引き離していく

Yo マチ ヘワ タレ スムバッコッチル
Yo 마치 해와 달의 숨바꼭질
Yo まるで太陽と月のかくれんぼ

アムリ エルル ソド チャブル スガ オプチ
아무리 애를 써도 잡을 수가 없지
どんなに頑張ろうとも捕まえることが出来ない

シガニ ウリル トオッ カルラ ノッチ
시간이 우릴 더욱 갈라 놓지
時間が私達をもっと引き離しす

イロッケ ソロル クリウォハゲッチ
이렇게 서롤 그리워하겠지
こんなにお互い恋しいのに

キョルグッ イロッケ ポネルス オンヌンデ
결국 이렇게 보낼 수 없는데
結局 このままじゃ別れられないのに

オディイッソ ナン アジッ ヨギエ イッソ トラワジョ
어디있어 난 아직 여기에 있어 돌아와줘
何処にいるの 私はまだここにいるわ 戻ってきて

サランヘド サランハルス オンヌン
사랑해도 사랑할 수 없는
愛しても 愛してはいけないあなた

ノ ミウォド チウルス オンヌン ノ
너 미워도 지울 수 없는 너
憎くても消すことが出来ないあなた

(アジグン チウルスガ オンヌンゴル)
(아직은 지울 수가 없는걸)
(まだ消すことが出来ない)

ナムキョジン ネゲン クチ ヌンムルップン
남겨진 내겐 그저 눈물뿐
残された私には そう 涙だけ

(ネゲン ヌンムルップン)
(내겐 눈물뿐)
(僕には涙だけ)

I can’t live without your love

(ニガ オプシ ナヌン サルスガ オプソ)
(니가 없이 나는 살수가 없어)
(君なしでは生きてけない)

トナジマ タシ ハンボン トラバ
떠나지마 다시 한번 돌아봐
行かないで もう一度振り向いて

イロッケ ポネルス オンヌンデ
이렇게 보낼 수 없는데
このままじゃ別れることが出来ない

(アジグン ポネルスガ オンヌンデ)
(아직은 보낼 수가 없는데)
(まだ別れられない)

Never say goodbye,
You won’t make me cry
(Goodbye make me cry)

キダリョ ノ ハナマン
기다려 너 하나만
待ってるわ あなた一人だけ

(ナヌン キダリョ ノ ハナマン)
(나는 기다려 너 하나만)
(僕は待つよ 君だけを

TTL Time To Love

2021-11-24 03:25:58 | 日記
좋은사람 너는 내게 첫사랑
素敵な人 あなたは私にとって初恋の人

サランウル カルチョ ジュン サラム
사랑을 가르쳐 준 사람
愛を教えてくれた人

Never Forget You
I Remember You

キオケ ノ ハナマン
기억해 너 하나만
忘れない あなた一人だけ

ホクシナ ノルル ボルッカ ニガ サジュン ウッスリブコ
혹시나 너를 볼까 니가 사준 옷을 입고
もしかしたらあなたに会うかもしれないと あなたが買ってくれた服をきて

ニガ チョアハットン チャルブンモリルル ハゴ
니가 좋아하던 짧은머리를 하고
あなたが好きだと言った短い髪型にして

ノワ ハムッケ コットン ク キルル チナガギ ウィヘソ
너와 함께 걷던 그 길을 지나가기 위해서
あなたと一緒に歩いた あの道を通る為に

クディ モンギルル トラッソ ホクシ ニガ イッスルッカバ
굳이 먼길을 돌았어 혹시 니가 있을까봐
あえて遠回りをした もしかしたら あなたがいるかもしれないと

チョナボノド アジッ クデロ
전화번호도 아직 그대로
電話番号もまだそのまま

ホクシ ナルル チャジャウルッカバ チット クデロ
혹시 나를 찾아올까봐 집도 그대로
もしかしたら訪ねてくるかもしれないと家もそのまま

ネ ミニホムピソゲ ノワ トゥットン ノレップン
내 미니홈피속에 너와 듣던 노래뿐
私のミニホームページにはあなたと聴いた歌だけ

ホクシ ニガ ボルッカバ タシ トラオルッカバ
혹시 니가 볼까봐 다시 돌아올까봐
もしかしたらあなたが見るかもしれないと また戻ってくるかもしれないと

ウリヌン アジッ イッチ モテンヌンデ
우리는 아직 잊지 못했는데
僕たちはまだ忘れられないのに

ウリヌン アジッ ソロ ウォンハヌンデ
우리는 아직 서로 원하는데
私達はまだお互いを求めているのに

ウリ アジッ サランハヌンデ
우린 아직 사랑하는데
僕たちは今も会いあってるのに

オッカルリョ サシルン ボゴ シプンデ
엇갈려 사실은 보고 싶은데
すれ違い 本当は会いたいのに

ミチドロッ ノルル ポゴシプンデ
미치도록 너를 보고싶은데
どうしようもなく君に会いたいのに



ハノプシ ノル キダリョ キョルグッ ノルル キダリョ
한없이 널 기다려 결국 너를 기다려
ずっとあなたを待ってる 結局あなたを待ってる

ホクシハゴ モンチョソ チェジャリルル メンドネ
혹시하고 멈춰서 제자리를 맴도네
もしかしたらと その場所に立ち止まる

チョウムサラム ノヌン ネゲ チョッサラン
좋은사람 너는 내게 첫사랑
素敵な人 あなたは私にとって初恋の人

サランウル カルチョ ジュン サラム
사랑을 가르쳐 준 사람
愛を教えてくれた人

Never Forget You
I Remember You

キオケ ノ ハナマン
기억해 너 하나만
忘れない あなた一人だけ

Yoホクシナ ノルル ボルッカバ
Yo 혹시나 너를 볼까봐
Yo もしかしたら君に会うかもしれないと

ポゲデミョン フンドゥリルッカバ
보게되면 흔들릴까봐
会えば揺れそうで

ネマミ ヤケジルッカバ
내맘이 약해질까봐
僕の心が弱くなりそうで

マラビトゥン ナル ポイルッカバ
말라비튼 날 보일까봐
やつれた僕の姿を見られてしまうかもしれない

ノワ ハムッケ コットン ク キルル
너와 함께 걷던 그 길을
君と一緒に歩いたあの道を

ピハギ ウィヘソ
피하기 위해서
避ける為に

クジ モンギルル トラッソ ホクシ ニガ イッスルッカバ
굳이 먼길을 돌았어 혹시 니가 있을까봐
もしかしたら君がいるかもしれないと あえて遠回りした

チョナボノド イミ パッコッソ
전화번호도 이미 바꿨어
電話番号ももう変えた

ホクシ ニ センガギ ナルッカ チット オムギョッソ
혹시 니 생각이 날까 집도 옮겼어
君を思い出すかもしれないと家も引っ越した

ハジマン イベソアジッ モタン マリセ
하지만 입에선 아직 못한 말이새
けれど まだ愚かな言葉が口から洩れる

ホクシ ノルル ボルッカバ タシ トラ オルッカバ
혹시 너를 볼까봐 다시 돌아 올까봐
君に会えるかもしれない また戻ってくるかもしれない

ウリヌン アジッ イチ モテンヌンデ
우리는 아직 잊지 못했는데
僕たちはまだ忘れられないのに

ウリヌン アジッ ソロ ウォナヌンデ
우리는 아직 서로 원하는데
私達はまだお互いを求めているのに

ウリン アジッ サランハヌンデ
우린 아직 사랑하는데
僕たちは今も愛し合っているのに

オッカルリョ サシルン ポゴ シプンデ
엇갈려 사실은 보고 싶은데
すれ違い 本当は会いたいのに

ミチドロッ ノルル ポゴシプンデ
미치도록 너를 보고싶은데
どうしようもなく君に会いたいのに

ハノプシ ノル キダリョ キョルグッ ノルル キダリョ
한없이 널 기다려 결국 너를 기다려
ずっとあなたを待ってる 結局あなたを

ホクシハゴ モンチョソ チェジャリルル メンドネ
혹시하고 멈춰서 제자리를 맴도네
もしかしたらと その場所に立ち止まる

チョウムサラム ノヌン ネゲ チョッサラン
좋은사람 너는 내게 첫사랑
素敵な人 あなたは私にとって初恋の人

サランウル カルチョ ジュン サラム
사랑을 가르쳐 준 사람
愛を教えてくれた人

Never Forget You
I Remember You

キオケ ノ ハナマン
기억해 너 하나만
忘れない あなた一人だけ

タシ シジャケ マラゴ シプチマン
다시 시작해 말하고 싶지만
もう一度始めようと言いたいけれど

들리지도 또 보이지 않는 너를 찾고있어
声を聞くことも会うこともない あなたを探している

ソダジヌン チャンデビルル マジュンチェ
쏟아지는 장대비를 맞은채
どしゃ降りの雨に打たれたまま

ウリ チョロム マンナン クゴスロ カヌン
우리 처음 만난 그곳으로 가는
僕たちが初めて出逢ったあの場所に行ったけれど

ネ チャシニ ノムナド ハンシメ タンシネ
내 자신이 너무나도 한심해 당신의
自分があまりにも情けないよ

タスヘットン チャリ アジッ カスメ
따스했던 자리 아직 가슴에
君の温かかった場所 今も胸に

ノン ト キョンディル ス インニ
넌 더 견딜 수 있니
君はこれ以上耐えられるの?

クロム ナド チョグムド キョンディルテニ
그럼 나도 조금더 견딜테니
それなら僕も すこし耐えてみるよ

ハジマン ヒミ ジョム トゥルッコヤ
하지만 힘이 좀 들꺼야
でも苦しくなるわ

ノム サランヘッチャナ
너무 사랑했잖아
とても愛し合ってたじゃない

チャムリョ エルル ソバッソド オッチョルスガ オプソ
참으려 애를 써봤어도 어쩔수가 없어
耐えようと努力をしてみても どうしようもない

ホクシラド ウヨニ ノル ボルッカバ
혹시라도 우연히 널 볼까봐
もしかしたら 偶然あなたに会えるんじゃないかと

クデガ ネ モスブ ポルッカバ
그대가 내 모습 볼까봐
あなたが私の姿を見るかもしれないと

コウルル ポミョ ヌンムルル カムチョ
거울을 보며 눈물을 감춰
鏡を見て涙を拭く

ホクシナ ノ オルッカバ(ホクシナ クデ ネゲ オルッカバ)
혹시나 너 올까봐 (혹시나 그대 내게 올까봐)
もしかしてあなたが来るかもしれないと(もしかして君が来るかもしれないと)

チョウムサラム ノヌン ネゲ チョッサラン
좋은사람 너는 내게 첫사랑
素敵な人 あなたは私にとって初恋の人

サランウル カルチョ ジュン サラム(クデガ ネ インセンエ チョッサラン)
사랑을 가르쳐 준 사람 (그대가 내 인생의 첫사랑)
愛を教えてくれた人(君が僕の人生において初恋の人)

Never Forget You
I Remember You

キオケ ノ ハナマン(ナ アジッ キオケ ノ ハナマン)
기억해 너 하나만 (나 아직 기억해 너 하나만)
忘れない あなた一人だけ(僕はまだ忘れない 君だけを)