function googleTranslateElementInit() {
new google.translate.TranslateElement({pageLanguage: 'ja', layout: google.translate.TranslateElement.InlineLayout.HORIZONTAL, gaTrack: true, gaId: 'UA-78908602-1'}, 'google_translate_element');
}
</script><script type="text/javascript" src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script>
K-POP鑑賞に一定の時間を奪われるのは覚悟していることだが、このところ、韓国ドラマやアニメの鑑賞に割く時間が増え、再び寝不足気味の日々となってきた。
最近のめって見たドラマやアニメに「青い海の伝説」と「ジョジョの奇妙な冒険」シリーズがある。
「青い海の伝説」は人魚に扮したチョン・ジヒョンの演技が見事で、話のところどころをリピートして楽しむに至っている。
このドラマは人魚と人間の恋を描いたファンタジックロマンスである。人魚の話を実写版で見たいとは思っていなかった。
だが、鬼と人間の宿命的な恋を描いた「トッケビ」を軽い時間つぶしで覗いて見たら、幻想的な物語世界にたちまち引き込まれた。台本や演出、出演陣のエネルギッシュな演技によって在りもしない話が濃厚な鮮度で目の裏に迫ってきた。
合間で取る休息や日々の営み、たとえば炊事洗濯や買い物、ストーリーを失った職場と家を行き来する自分の姿は、単調で色を失って感じられるほどだった。
家の外に出て知り合いと顔を合わせても交わすのは時候とそれに毛の生えた程度の会話くらいのもの。近所を歩いても代わり映えしない景色が目に飛び込んで来るだけ…。かかってくる電話も郵便も無為に時間を浪費するものばかり…。
人の姿や生き様が強い意味を持って立ち上がってくるのは、想像力や理解力、喜怒哀楽の感情を集中させて見ているドラマ世界にしかないわけだった。
休日をはさんで数日間で「トッケビ」を見終えたら、類似のドラマをすぐにも見たくなった。ドラマ案内や感想をアップしたブログなどを片っ端に読み漁るとイ・ミンホ、チョン・ジヒョン主演の「青い海の伝説」に興味を惹かれた。イ・ミンホ出演のドラマではキム・ヒソンと共演した「シンイ」にたっぷり魅せられた。全話を数度リピート視聴したし、飽き足らずに途中のエピソードを幾度も楽しんだりした。チョン・ジヒョンでは「星から来たあなた」と「猟奇的な彼女」や「イルマーレ」が強い印象を残している。
「青い海の伝説」も見始めたら止まらなかった。ただ、これを見ている途中から、類似のドラマが気になりだした。「青い海の伝説」を見ながら、検索を兼ねて他のドラマも覗き見するようになった。「青い海の伝説」と掛け持ち状態になる作品も出てきたが、「青い海…」のストーリーに染まっているため、他のドラマはもうひとつ馴染めない。
そんな中で出てきたのが「ジョジョの奇妙な冒険」シリーズだった。
「ジョジョの奇妙な冒険」はコンビニや病院の売店で毎週買って読んでいたほどだし、3年に1度くらいのペースで単行本も読み返すことを繰り返してきた。
アニメはどんな出来だろう、と思って手始めに好きだったパートⅡの「スターダストクルセイダース」を見始めたらこれが「青い海の伝説」とドンピシャの相性だった。
昔見た正月映画の二本立てみたいに「青い海の伝説」とジョジョの奇妙な冒険シリーズ「ダイヤモンドは砕けない」と「スターダストクルセイダース」を見終えた次第だった。
現在はナム・ジュヒョクとシン・セギョン主演の「ハベクの新婦」に取りかかっている。ジョジョのシリーズをはさんで見ていくつもりである。
<script>
(function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){
(i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),
m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)
})(window,document,'script','https://www.google-analytics.com/analytics.js','ga');
ga('create', 'UA-78908602-1', 'auto');
ga('send', 'pageview');
ga('create', 'UA-XXXX-X');
ga('require', 'linkid');
ga('send', 'pageview');
</script>
