第40題 I'll buy it

前回の答えは...閃きましたか？

「一昨日来やがれ！」は寅さんが映画の中で使っていたような... これも古い。第1作が1969年で、最後の作品(第49作)は1998年。

押し売りに 「一昨日来やがれ！」 下駄が飛ぶ日/Get out of here

いかがだったでしょうか。

さて、今日の問題ですが、引き続き空耳英語です。英語をオープンにするので日本語の方を当てて下さい。ヒントは下の方に。答えは次回。

プレゼント 買うため頑張る あ○○い○/I'll buy it

ヒント 1【学生はこれが頼り】

ヒント2【英語の方をネイティブっぽく発音すると閃くかも】

第39題 Get out of here

前回の答えは...閃きましたか？

サタデーナイトフィーバー...もう40年ぐらい前。年がばれちゃいますね。

皆して 同じ振り付け 猿じゃない/Saturday night

いかがだったでしょうか。

さて、今日の問題ですが、引き続き空耳英語です。英語をオープンにするので日本語の方を当てて下さい。ヒントは下の方に。答えは次回。

押し売りに 「一昨日来やがれ！」 げ○が○○ひ/Get out of here

ヒント 1【今時こんなセリフをはく人も、玄関にこれがある家も少ない。】

ヒント2【英語の方をネイティブっぽく発音すると閃くかも】

第38題 Saturday night

前回の答えは...閃きましたか？

始めてのお使いでありそうなシチュエーションですね。

お買い物 次停まります あげどうふ/I get off

いかがだったでしょうか。

さて、今日の問題ですが、引き続き空耳英語です。英語をオープンにするので日本語の方を当てて下さい。ヒントは下の方に。答えは次回。

皆して 同じ振り付け さ○じ○○い/Saturday night

ヒント 1【人間だからぴったり揃う？】

ヒント2【英語の方をネイティブっぽく発音すると閃くかも】

第37題 I get off

前回の答えは...閃きましたか？

昔漫画で空手の大家が熊を倒した話を読んだことがあります。でも、一撃だとドラゴンボールの世界ですね。

一撃で 熊を倒した わつ！強いねえ/What's your name?

いかがだったでしょうか。

さて、今日の問題ですが、引き続き空耳英語です。英語をオープンにするので日本語の方を当てて下さい。ヒントは下の方に。答えは次回。

お買い物 次停まります あ○ど○○/I get off

ヒント 1【何を買いに行くんでしょう】

ヒント2【英語の方をネイティブっぽく発音すると閃くかも】

第36題 What's your name?

前回の答えは...閃きましたか？

ご家庭でエコ石鹸を作ったことがあるとわかりやすかったかもしれませんね。

化学で 鹸化がわからず さんてんか

【酸添加/三点か...】

いかがだったでしょうか。

さて、今日の問題ですが、趣向を変えて空耳英語です。英語をオープンにするので日本語の方を当てて下さい。ヒントは下の方に。答えは次回。

一撃で 熊を倒した ○つ！つ○○ねえ/What's your name?

ヒント 1【驚嘆しかありません】

ヒント2【英語の方をネイティブっぽく発音すると閃くかも】