忍者に追われたガンチが逃げ込んだ部屋には、ホンミョンがいました。ホンミョンは、最初、ガンチに警戒していましたが、なぜか、そのうち親しげになります。ところが、ガンチが地図の一部を落としたので、盗んだと知ると、ホンミョンは、ガンチを殺してでも、残りの地図を奪い返す様に命令します。
団主として現れた人物に、刺青が無い事から、スリョンは、偽物を見抜き、グァヌンに「団主は偽物です」と、教えます。
妓生の格好をして、逃げたガンチ、ヨウル、コンは、チョンジョの部屋へ。いきなり、現れた３人に驚くチョンジョ。チョンジョはヨウルと２人きりの時、ピョンジュンがウォルリョンをを殺した事を知ってるのだろう？と、話します。それでは、ガンチを欺いているでは無いかと、チョンジョはヨウルを責めます。ヨウルが戸を開けると、ガンチがいました。ガンチは、聞いていたのでした。
ガンチがピョンジュンのところに行った事を知った、ヨウル。ガンチの手に血がついている事もあり、ガンチを無視して、ピョンジュンのそばへ。ガンチは、ピョンジュンがウォルリョンを切った刀を、折ったのでした。
ヨウルは、ガンチを無視して、通り過ぎた事を謝ります。一度は、ヨウルを無視して、通り過ぎたガンチですが、抱きついて「愛してる」と。
