鎖に繋がられたガンチ。そこに、ホンミョンがやって来ます。ガンチの腕輪を外すグァヌン。グァヌンはガンチを「半人半獣」と、説明をします。動揺を見せるホンミョン。グァヌンは「これが、探していた人では無いですか？」と、ホンミョンに聞きます。ホンミョンは「地図さえ取り戻せば良い。人で無いなら、どう殺そうと勝手にすれば良い」と、心中複雑な表情を見せながら言います。
過去、ソファは、ソ副官に斬られた後、団長が、生きている事を確認し、助けてくれた様ですね。
マルムは、スリョンとテソの計らいで、解毒剤を忍ばせた握り飯を、ガンチに食べさせようとやって来ますが「近づくな」と、言われて失敗。
ヨウルも、マ・ボンチョルを使いガンチ救出作戦に出ますが、これまた、マ・ボンチョルの視線にグァヌンが気づき、これまた失敗。しかし、この間に、ガンチは解毒剤を飲み込んでいたのでした。
ガンチを殺そうとするグァヌンの前に、ホンミョンが現れ「負けた。私はソファだ」と、名乗り出るのでした。
