ところで、皆さんはリアル視聴はどこでご覧になっていますか？
私は前回放送までは、多分ご存じの方も多いと思いますが、「iOnAir」（今は「SHOW BOOM＋」にサイト名が変わっています）というサイトで視聴していました。
そこはリアルタイムで字幕放送をしてくださるサイトなんですね。
で、今までは字幕付きの放送も無料で見る事ができていたのですが、数日前からどうやら有料会員にならないと見られなくなってしまったようで・・・
ま、それも当然といえば当然か
あちらも商売ですからね～。
なので、色々考えた結果、「SHOW BOOM＋」の有料会員登録をしちゃいました。
SHOW BOOM＋へは、こちらから飛んでくださいね → 「SHOW BOOM ＋」
どうやら今なら、9月はキャンペーン中なのか会員登録も半額で出来るようなのです。
有料視聴するには契約期間のコースがいくつかあって、1ヶ月、３ヶ月、６ヶ月、１２ヶ月から選ぶようになっています。
ジュンギさんの「アラン使徒伝」が週２回の水、木ドラマ、全２０話なので、計算すると１０月半ばには放送が終了。
なので、私はとりあず３ヶ月契約で申込みました。
ちなみに、３ヶ月契約だと＄27.98→日本円で2200円ぐらい？
計算合ってる？？
（ただし、支払はクレジット払いのみ）
よくよく考えると、これって１０月から日本語字幕付きで放送される ＫＮＴＶの１ヶ月契約分よりもお安いんですよ。
うちはスカパーＨＤにしていないので、ＫＮＴＶは１ヶ月契約すると月額3150円です。
それが10月27日から週1回（だよね？？）で毎週土曜に放送となると、半年は契約しなきゃいけない。
3150円×6ヶ月＝18900円
でも、きっと、いや必ずドラマのＤＶＤ（ブルーレイかも）は確実に発売されるでしょうから、それが多分3万円前後・・・
一昨日ぐらいからSHOW BOOM＋の字幕放送で、アラン使徒伝の1話～６話まで日本語字幕付きで見てみましたが、これがかなり高画質でジュンギさんの繊細な感情表現の表情もはっきり分かるし、字幕もきちんとした日本語で（あ、所々やっぱり・・んんん？な訳部分はあるかも？笑）書かれていてかなりイケるんですよね。
リアルタイムで字幕付き放送を見ていると、どうしてもタイミングも遅れるし翻訳もかなり省略されていて？？？な部分もありますが、どうやら「過去放送分」としてＨＰにUPされる際にはちゃんと手直しされているようです。
なので、SHOW BOOM＋で字幕放送を視聴出来るのなら、少々お高いＫＮＴＶは契約しなくてもいいかな～と思いまして・・・
まあ、まだちょっと迷っていますけどね。
皆さんはどう思われますか？
でも、過去放送分も字幕付きで見られたおかげで、今後のリアルタイム視聴も何とかウノ様の謎解き部分にも付いていけそうです。
やっぱり台詞って大事！！
・・って、そりゃ当たり前ですがな（笑）
そうそう、字幕を付ける方のセンスにもよるとは思いますが、ウノ使徒という人物は相当ぶっきらぼうというか、わりと乱暴？冷たい？物言いをするキャラなのね～と言う事が、何となく分かってきました。でも、やっぱりジュンギさんが演じるウノはカッコよくて可愛い～
ウノ様の衣装もだいぶバリエーションが増えてきて、ジュンギさんの衣装は同系色（類似色）を基本にしているようですね。
今日の朝ＭＢＣで放送されていた特番で着ていた、紫×薄紫の衣装が、とってもジュンギさんに似合っていて私的には大好き～
あ、もちろん他のブルーやオレンジの衣装も素敵です
それと対照的に、ジュワルの衣裳は反対色（補色）を基本にした服で、かなりキツイ色合いだな～と思って見ています。
ということで、私の個人的な意見としては、SHOW BOOM＋の有料会員契約もなかなか良いのでは？という考えではあります。
ちなみに、うちは自宅のテレビにＰＣを繋げて、普通にテレビを見る感覚でドラマをリアル視聴出来るように接続してあります。
良かったら参考にしてください。。。
それでは、今日も22時にはスタンバイ出来るように頑張りましょう～～
ランキングに参加しています。
ご訪問ありがとうございます
お帰りの際に、アイコンをポチっとクリックしてくださると励みになります♪
↓
にほんブログ村
にほんブログ村
