🐦 亀戸の街🍵
天神様で有名なこの街には、古くから、伝統工芸品である日本ガラス製品のアトリエがある。天神様の横には、1805年創業の和菓子屋（葛餅）がある。どんなお菓子ですか? 是非来て食べてみてください。天神様は、学問の神様です。受験の時期の1月、2月は、多くの学生がお参りに来て、合格を祈願する。4月下旬には、藤の花の淡い藤色と、甘い香りが、太鼓橋や池のある境内を飾ります。
悪を遠ざける鳥の御守りを買って、幸運を得ましょう！（フランス語通訳ガイドBUKOnonobukoi@cyber.ocn.ne.jp）
🍡 Ville de Kameido 
Cette ville, célèbre pour Tenjin, possède depuis longtemps un atelier de verrerie traditionnelle japonaise.
A côté de Tenjin, il y a une confiserie japonaise (Kuzumochi) fondée en 1805.
De quel genre de douceurs s'agit-il ? Venez les essayer.
Tenjin est le dieu de l'apprentissage. De nombreux étudiants visitent le temple pendant la saison des examens en janvier et février pour prier la réussite.
Fin avril, la couleur mauve pâle et le doux parfum des fleurs de glycine habillent l'enceinte avec le pont en arc et l'étang.
Achetez une amulette d'oiseau pour éloigner le mal et soyez chanceux !
