PRISON BREAK

HDに溜め込んでいた「PRISON BREAK」

 

 シーズン ファイナル(22話)+ ファイナル ブレイク(2話)をやっと見終えました

 

これで全シリーズ81話の鑑賞を終了。実に長かった。。。

 

途中のシーズンで牢屋なんか関係なくなって一体どうなるんだ

 

と思いましたが、最後はなんとか上手くまとまった感じです。

 

ファーストシーズンとファイナルブレイクは特に良かったと思います

 

あとは、"Dr.HOUSE"の録画が残っているので処理せねば。。。

 

 

************************************************

Finalement, j'ai fini de regarder des séries américaines, "PRISON BREAK Season Final & Final Break", que j'ai enregisté sur la disque dur.  Tout les épisodes sont 81. C'est vraiment longue, mais c'est fini. "Final Break" était touchante. Donc, j'avais mes larmes aux yeux. Puis, il y a encore des enrégistrements de " Dr.HOUSE ". Il faut les regarder...

************************************************

 

どらま(2)

昨晩のドラマ”ＪＩＮー仁ー”、良かったです。

 

ストーリーは、相変わらず謎が一杯です。

 

患者のために一生懸命な南方仁には、感動しました。

 

***********************************

Hier soir, j'ai regardé une série "JIN" à la télé. C'était très intéressant. l'intrigue est entouré de mystére. En plus, il y a des scènes touchante. Le héros met tout son ardeur pour les patients.

どらま

明日から、ドラマ"ＪＩＮ～仁～"が始まりますね。

http://www.tbs.co.jp/jin-final/

とても、楽しみです。今回も期待してます。

 

********************************

À partir de demain soir, des série japonaises "JIN" seront télévisées. Je les attends vraiment avec plaisir. 

********************************