ゴールドマン、米司法当局と50億ドル支払いで和解（ＷＳＪより）

ゴールドマン、米司法当局と50億ドル支払いで和解

米金融大手ゴールドマン・サックス・グループが、金融危機前の住宅ローン担保証券販売において、投資家の誤解を招く説明をしたとして、当局に50億ドルを支払うという記事。

「当局によると、ゴールドマンは合意条件の中で、数百億ドルに及ぶ高リスクの住宅ローン担保証券を販売したが、債券の一部に含まれる不適切なローンを除外すると投資家に伝えつつ実際にはそうしなかったと認めた。

和解金には司法省への23億ドルの制裁金支払いのほか、複数の連邦当局とニューヨークなど州当局への8億7500万ドルの和解金、返済に苦しむローンの借り手向けの18億ドルの救済金が含まれる。」

ゴールドマン　米司法省と和解　５５００億円支払いで（毎日）

「この問題を巡る司法省と金融大手の和解は５件目。米メディアによると司法省はさらに、英ロイヤル・バンク・オブ・スコットランドやドイツ銀行などを調査している。」

米司法省のプレスリリース。

Goldman Sachs Agrees to Pay More than $5 Billion in Connection with Its Sale of Residential Mortgage Backed Securities

“This resolution holds Goldman Sachs accountable for its serious misconduct in falsely assuring investors that securities it sold were backed by sound mortgages, when it knew that they were full of mortgages that were likely to fail,” said Acting Associate Attorney General Stuart F. Delery. “This $5 billion settlement includes a $1.8 billion commitment to help repair the damage to homeowners and communities that Goldman acknowledges resulted from its conduct, and it makes clear that no institution may inflict this type of harm on investors and the American public without serious consequences.”

投資家と米国民（the American public）に害を与えるようなことをすれば、ただではすまないぞというようなことをいっています。