
「きんたちゃん、今度゛新大久保゛に行くって行ったよね。
絹糸の様な、飴の様なもの買ってきて。
実演販売もしているんだって。」
な・なんじゃそれ???
確かに、言いました。
ヨン様見に行って、夜は新大久保でご飯食べるかもぉ~って。
そしたら、Mさんからこーんなメールが来た。
餅なら知っているけど、゛絹糸??飴??゛知らんぞ。
韓国行っても実演販売なんてしてなかったし・・
こりゃ、困ったな・・と、一応検索してみました。
「飴、絹」・・・うーん、なんだろ出ない。
「韓国伝統菓子、飴」
クルタレ 竜のひげ*ナッツなどをハチミツを絹糸のように伸ばしたものに巻いて作る伝統菓子
↑おお、これだ、これだ。
と、言う訳で携帯のメモ欄に書き込み忘れない様にメモ。
みやこさんとは、ホテルで落ち合いお昼を食べた後
開場まで時間があったので、゛新大久保゛に行きました。
新大久保までは、新宿から山手線で一駅。
130円でした。
駅から降りて、右側方面にあるガード下を潜り抜けると
すぐに、゛韓流百貨店゛の看板が!!

「おお、これだ、これだ!!」と、大感激。
店の入り口に行くとあふれんばかりの゛アジュンマの山゛
皆様、お考えは一緒の様で・・・
で、私たちも人だかりをぬって入っていきました。
すると、ヨンヨンのポスターやらカレンダーやら
よろめく心を抑えながらも、
みやこさんが店員さんに聞いてくれました。
「クルタレありますか?」
店員さん「???」
みやこさん「竜のひげは、ありますか?」
店員さん「ありますよ」
おいおい、韓国語が通じないのか??
発音が違うのか??
店員さん「大きいのが1000円で、小さいのが400円です」
私「じゃ、1000円のをひとつと400円のを2つ下さい」
すると、保冷材を入れてくれた。
ほ、保冷材??
「すいません、今日は帰らないのですが明日まで持ちますか?」
店員さん「飴なので、溶けてしまうと・・」
ありゃ、それじゃ今日はだめだよね・・と、言うことになり
また、棚にお返しして色々物色して明日買うことにしました。
その後も、道の反対側に渡って色々眺めたり
他のお店を眺めたり。。。
明日買うつもりで、色々物色しました。
そして・・・
ヨンヨンイベントに行ったのでした。。
絹糸の様な、飴の様なもの買ってきて。
実演販売もしているんだって。」
な・なんじゃそれ???
確かに、言いました。
ヨン様見に行って、夜は新大久保でご飯食べるかもぉ~って。
そしたら、Mさんからこーんなメールが来た。
餅なら知っているけど、゛絹糸??飴??゛知らんぞ。
韓国行っても実演販売なんてしてなかったし・・

こりゃ、困ったな・・と、一応検索してみました。
「飴、絹」・・・うーん、なんだろ出ない。
「韓国伝統菓子、飴」
クルタレ 竜のひげ*ナッツなどをハチミツを絹糸のように伸ばしたものに巻いて作る伝統菓子
↑おお、これだ、これだ。
と、言う訳で携帯のメモ欄に書き込み忘れない様にメモ。
みやこさんとは、ホテルで落ち合いお昼を食べた後
開場まで時間があったので、゛新大久保゛に行きました。
新大久保までは、新宿から山手線で一駅。
130円でした。
駅から降りて、右側方面にあるガード下を潜り抜けると
すぐに、゛韓流百貨店゛の看板が!!

「おお、これだ、これだ!!」と、大感激。

店の入り口に行くとあふれんばかりの゛アジュンマの山゛

皆様、お考えは一緒の様で・・・
で、私たちも人だかりをぬって入っていきました。
すると、ヨンヨンのポスターやらカレンダーやら

よろめく心を抑えながらも、
みやこさんが店員さんに聞いてくれました。
「クルタレありますか?」
店員さん「???」
みやこさん「竜のひげは、ありますか?」
店員さん「ありますよ」
おいおい、韓国語が通じないのか??
発音が違うのか??
店員さん「大きいのが1000円で、小さいのが400円です」
私「じゃ、1000円のをひとつと400円のを2つ下さい」
すると、保冷材を入れてくれた。
ほ、保冷材??
「すいません、今日は帰らないのですが明日まで持ちますか?」
店員さん「飴なので、溶けてしまうと・・」
ありゃ、それじゃ今日はだめだよね・・と、言うことになり
また、棚にお返しして色々物色して明日買うことにしました。
その後も、道の反対側に渡って色々眺めたり
他のお店を眺めたり。。。
明日買うつもりで、色々物色しました。
そして・・・
ヨンヨンイベントに行ったのでした。。

1本が2本に2本が4本にとあやとりみたいにして増やしてましたな。切れないのがさすがプロですな。
*新大久保はあやしいところ(行った事ないの)と思っていたけどイメージ違うのね。
おのぼりさんしないと取り残されますな。
*韓国俳優で好印象は ソンガンホだな
殺人の追憶お奨めです
殺人の追憶~見ました。
ですが・・、ラブコメ大好きな私には、
すこーし重すぎました。
ビデオで見たのか、なんだったのか、
忘れましたが、画面が暗すぎてよく判らなかった。
現在も゛犯人が捕まって無い゛のよね。
ああ、いやな事件。
今でも一歩裏に入れば・・・・。
反日感情が凄かったけど、きんたさんたちの様な韓流スターのファンが増えて、若干は和らいでるみたいです。
これが本当の雪解けになればイイのにね。
これはたぶん北の国の方だけど、ちなみに都内某所数カ所
は、未だにパッチギ状態なんですよ。
ちなみに現在T華人民K和国からコメントしてます。
今、中国に行ってんの??
すごぃ、国際的なんだね、やっぱり。
そっか、まだあそこはそんな状態が
残っているのね。
私たちは、夜までふらふらしちゃったよ。
我が家の旦那も月末に行きますよ、
中国に。。
だけど、北京ではなく゛チンタオ゛ですがね。
全然、国際的ではなく機械の修理です。
気をつけて帰ってきてくださいな。
以前とは違いますから。
脅かすつもりもないですから。
国際的ではないです。
中国語と英語が飛び交う中で、
しゃべれないオイラは苦悩してます。
チンタオかぁ。近からず遠からず、ここは深圳(しんせん)です。
シンセンって初めて聞く場所で
どこら辺なのかも見当がつきませんが
都会で大都市なのですね。
http://www.hongkongnavi.com/blog/blog_top_view.php?blog_id=5002250
↑これで見ました。
旦那は最近、中国語を勉強してますよ。
と、言ってもNHKの中国語講座ですが。
出張も最近は、中国が多いので。
私は、もっぱら゛韓国語゛のドラマですが。
本当は観られると恥ずかしいのですが、Nイキのジェフ君がオイラとの食事風景をYouTubeにアップロードしてしまいました。
運良く探し当てられたら観れます。
ちなみにジェフ君の奥さんは日本人で、今実家の福岡にいるそうです。
なんだかコメントが入りません。
パソコンがイカレタかもです。。
我が家の旦那は、月曜日から゛ちんたお゛です。
YouTube??
↑ヒントくれないと見れないよ。
検索をテキトーにしたけど、やっぱり無理でした。
カタコトの小学生みたいな英語で、くだらないジョークを言ってるトコですよ。
ヒントはオイラの”名前”です。