こんばんは、、
今回は早めの更新に成ります。
何だか、Safariでは 、、
此のBlogが特にYouTubeの画像が、
観られなく成っているとの事で、、
でもそれ以外では、別に問題はないので、、
まあ、Safariでも観られる場合も有るそうですし・・・
なんかの不具合かなとも思って居ます。
それと、昔のBlog記事にある、画像は、、
観られなく成っている場合が有りますので、、
よろしく。では、また。。。
「Still Got The Blues」、和訳。
心を打ち明けるのなんて 簡単にできるはずだった
でも今はわかっているのは
苦しみは 払わなければならない 代償だということ
愛はもう 僕と一緒には いてくれない
それに早く気づくべきだった
今はもう こんなに時が経ってしまって
こんなに長く ずっと昔のことになってしまった
それでも僕は 君のために ブルースを弾き続ける
新しい恋をすることは 昔は簡単だったんだよ
でも今わかっているのは 苦しみが
心を痛めるばかりだということ
愛はゲーム以上のものだって 僕は今気づいたんだ
ただその時を楽しんで 愛を勝ち取るだけじゃない
いや 負けたとしても同じことかもしれない
もうずいぶん前になってしまった
僕が君の面影を最後に見たのは…
僕の心はいま 空っぽなんだよ
君を想っていた 僕の心は
毎日がただ過ぎていっても
一つだけ わかっていることがあるんだ
今でも僕は 君のために ブルースを弾き続けている
Gary Moore - Still Got The Blues (Live)
海外の反応～外国人、日本人の優しさに感動！バス発車直前に涙目の白人女性が乗り込み…俺『お客様の中で誰か…』すると次の瞬間！
海外の反応～英国人だらけの店に入店 英「あいつアジア人だｗ」俺をバカ笑いし、喧嘩も売ってきたので喧嘩を買ってやったら店内の空気が一変…
海外の反応 驚愕な質問 中国人「日本軍兵士はどれくらい強い？」 アメリカ将官「米軍兵士5人でやっと日本軍兵士1人に立ち向かえる」
【海外の反応】マナーがない外国人に20代日本人男性がスカッと成敗「日本では完全NG！」海外もびっくり呆れる
【海外の反応】お台場の変形するユニコーン・ガンダムに外国人も大興奮！→海外「息を呑むほど美しい巨大メカで誘惑し続けてくる。日本人の才能は凄い!!!!」
