あと一日・・・

三が日も明日で最終日です。。。

思いっきり遊びましょう！！！！！！！！！

家族サービスも忘れずに（笑）

ミスチルに関しては、、、

１１日に抽選結果発表が行われます。

応募した方は忘れずに。

ここですよー↓
http://pia.jp/piajp/v/mrchildren-tour2011-rslt/

じゃっ

よいお正月をお過ごしください。

TIME AFTER TIME

今日の一曲は.....


TIME AFTER TIME


シンディ・ロッパーのカバーですね

原曲↓



Caught up in circles confusion
Is nothing new
Flashback warm nights
Almost left behind
Suitcase of memories,
Time after

Sometimes you picture me
I'm walking too far ahead
You're calling to me, I can't hear
What you've said
Then you say go slow
I fall behind
The second hand unwinds

If you're lose you can look and you will find me
Time after time
If you fall I will catch you I'll be waiting
Time after time
If you're lose you can look and you will find me
Time after time
If you fall I will catch you I'll be waiting
Time after time

で、意味は....

巻き込まれていく　混乱は
今に始まったことではない
あのころの暖かい夜
すでに忘れ去られた

記憶というスーツケースに

折にふれて、君は指摘する
僕は遠くを歩いていて
君の呼ぶ声は僕には届かないと
君は言う。「急がないで、私だけ取り残されるわ」

時計の針が巻き戻る

もし君が何かを見失っても、僕のことは見つけられる
いつまでも
もし君がたおれても、僕は君を受けとめるために待っている
いつまでも
もし君が何かを見失っても、僕のことは見つけられる
いつまでも
もし君がたおれても、僕は君を受けとめるために待っている
いつまでも
(英・和とも、桜井さんが歌ったことろだけ抜粋)

結構変えてるしてるよね
最初のとこも少し省いて、
サビもすぐに大サビになるようになってる。

でも・・・カッコイイ！！
会場で聴きたかったなぁ(´Д｀)