↓こちらユン・サンヒョン韓国公式
より
'지못살'ユン・サンヒョン、チェ・ジウに大失策過去の恋人と名前変えて呼んで

[TVデイリー=クァク・ヒョンス記者]
ユン・サンヒョンがチェ・ジウに視聴者たちの胸まで溢れそうにさせる失敗を犯した。
去る1日放送されたMBC水木ドラマ‘負けてたまるか’(脚本イ・スクチン、演出イ・ジェドン) 4話でヒョンウ(ユン・サンヒョン)は
ウンジェ(チェ・ジウ)と夫婦喧嘩を過去の恋人のことで夫婦喧嘩をしている途中ウンジェの名前を他の女の名前で呼ぶとんでもない失敗をした。
先立ってウンジェはヒョンウが過去の恋人のヒスと会った事実とヒスとヒョンウが過去つきあった事実を隠したことに憤怒して冷戦を宣言した。
その上ヒョンウとヒスが束草(ソクチョ)まで同行したことを知ることになるとすぐにもっと腹が立ったウンジェはヒョンウに
“ウン・ヒスという女、最後まであなたと束草(ソクチョ)行ったこと話さなかったわよ”として幾日か困らせ始める。
このようにうっとうしい攻防が過ぎたある日ヒョンウが自身の妻のウンジェを呼ぶということが思わず“ウン・ヒス”として
堂々と過去の恋人の名前を呼んでしまう事態が発生してしまったが自身が呼んでもびっくりして申し訳ないと思う
ヒョンウの姿と骨切って怒りを漬けるウンジェの表情が妙な対照をなして目を引いた。
また、以後ヒョンウは“君たちの二人とも名前に‘ウン’の字が入っているからだったこと”としながら卑怯な言い訳をならべるが
結局これを契機にこの日放送末にはヒョンウがウンジェから離婚訴訟請求を受ける場面が電波に乗って遺憾をかもし出した。
一方この日放送された予告映像ではどうにか心を変えてみようとするヒョンウとこれに知ることしないウンジェの
押し合いするのが描かれて視聴者たちの好奇心をかもし出した。
[TVデイリー=クァク・ヒョンス記者news@tvdaily.co.kr/写真=MBC放送画面キャプチャー]
↓更にもう一つ
′지못살′ユン・サンヒョン、チェ・ジウ離婚危機…視聴率地図に影響を及ぼすだろうか





[アジアトゥデイ=チョン・ジヒ記者]
ユン・サンヒョンが致命的なミスで離婚する危機に処した。
1日放送された‘負けてたまるか’(脚本イ・スクチン、演出イ・ジェドン) 4話では開始から喧嘩を始めたウンジェ(チェ・ジウ)と
ヒョンウ(ユン・サンヒョン)の離婚訴訟戦争序幕が上がった。
ドラマの題名のように互いに一寸の譲歩もなしで頻繁な夫婦喧嘩をしたウンジェとヒョンウ夫婦の関係が、
ヒョンウの過去の恋人ウン・ヒス(イ・スギョン)の登場で手のほどこしようもなく悪化したこと。
ここにヒョンウがウンジェの名前を‘ヒス’と呼ぶ致命的失敗まで犯してウンジェは徐々にヒョンウとの思い出を整理して行く。
ヒョンウが裁判勝利の喜びを伝えに事務室に戻った時彼を待っていたことは‘離婚訴訟’郵便物だった。
‘負けてたまるか’視聴者掲示板には‘結婚した人ならば共感する話’という視聴者たちの所感があふれている。
特にヒョンウが夫人の名前を過去の恋人と混同して間違って呼んだ部分に対しては‘男が見てもちょっと酷かった’
という反応を見せる視聴者たちもあった。
本格的に始まる二人の離婚戦争が水木ドラマ視聴率地図に影響を与えられるか視聴者たちの関心が集中している。
<チョン・ジヒ記者hee099@asiatoday.co.kr>


'지못살'ユン・サンヒョン、チェ・ジウに大失策過去の恋人と名前変えて呼んで

[TVデイリー=クァク・ヒョンス記者]
ユン・サンヒョンがチェ・ジウに視聴者たちの胸まで溢れそうにさせる失敗を犯した。
去る1日放送されたMBC水木ドラマ‘負けてたまるか’(脚本イ・スクチン、演出イ・ジェドン) 4話でヒョンウ(ユン・サンヒョン)は
ウンジェ(チェ・ジウ)と夫婦喧嘩を過去の恋人のことで夫婦喧嘩をしている途中ウンジェの名前を他の女の名前で呼ぶとんでもない失敗をした。
先立ってウンジェはヒョンウが過去の恋人のヒスと会った事実とヒスとヒョンウが過去つきあった事実を隠したことに憤怒して冷戦を宣言した。
その上ヒョンウとヒスが束草(ソクチョ)まで同行したことを知ることになるとすぐにもっと腹が立ったウンジェはヒョンウに
“ウン・ヒスという女、最後まであなたと束草(ソクチョ)行ったこと話さなかったわよ”として幾日か困らせ始める。
このようにうっとうしい攻防が過ぎたある日ヒョンウが自身の妻のウンジェを呼ぶということが思わず“ウン・ヒス”として
堂々と過去の恋人の名前を呼んでしまう事態が発生してしまったが自身が呼んでもびっくりして申し訳ないと思う
ヒョンウの姿と骨切って怒りを漬けるウンジェの表情が妙な対照をなして目を引いた。
また、以後ヒョンウは“君たちの二人とも名前に‘ウン’の字が入っているからだったこと”としながら卑怯な言い訳をならべるが
結局これを契機にこの日放送末にはヒョンウがウンジェから離婚訴訟請求を受ける場面が電波に乗って遺憾をかもし出した。
一方この日放送された予告映像ではどうにか心を変えてみようとするヒョンウとこれに知ることしないウンジェの
押し合いするのが描かれて視聴者たちの好奇心をかもし出した。
[TVデイリー=クァク・ヒョンス記者news@tvdaily.co.kr/写真=MBC放送画面キャプチャー]
↓更にもう一つ

′지못살′ユン・サンヒョン、チェ・ジウ離婚危機…視聴率地図に影響を及ぼすだろうか





[アジアトゥデイ=チョン・ジヒ記者]
ユン・サンヒョンが致命的なミスで離婚する危機に処した。
1日放送された‘負けてたまるか’(脚本イ・スクチン、演出イ・ジェドン) 4話では開始から喧嘩を始めたウンジェ(チェ・ジウ)と
ヒョンウ(ユン・サンヒョン)の離婚訴訟戦争序幕が上がった。
ドラマの題名のように互いに一寸の譲歩もなしで頻繁な夫婦喧嘩をしたウンジェとヒョンウ夫婦の関係が、
ヒョンウの過去の恋人ウン・ヒス(イ・スギョン)の登場で手のほどこしようもなく悪化したこと。
ここにヒョンウがウンジェの名前を‘ヒス’と呼ぶ致命的失敗まで犯してウンジェは徐々にヒョンウとの思い出を整理して行く。
ヒョンウが裁判勝利の喜びを伝えに事務室に戻った時彼を待っていたことは‘離婚訴訟’郵便物だった。
‘負けてたまるか’視聴者掲示板には‘結婚した人ならば共感する話’という視聴者たちの所感があふれている。
特にヒョンウが夫人の名前を過去の恋人と混同して間違って呼んだ部分に対しては‘男が見てもちょっと酷かった’
という反応を見せる視聴者たちもあった。
本格的に始まる二人の離婚戦争が水木ドラマ視聴率地図に影響を与えられるか視聴者たちの関心が集中している。
<チョン・ジヒ記者hee099@asiatoday.co.kr>