「Cabin Pressure4」予告編でました～＾＾

昨日お知らせしたベネディクト・カンバーバッチ出演のラジオドラマ「 Cabin Pressure4」の予告編がでました！
早速ファンガールがYou Tubeにアップしてくれています＾＾

Benedict Cumberbatch - Trailer for Series 4 of Cabin Pressure


Benedict Cumberbatch - Trailer 2 for Series 4 of Cabin Pressure

こちらは訳してくださったものがあるのでご紹介します
訳はいつもの加藤祐子さん
『Yuko Kato ‏@mizukawaseiwa
誤字修正。→CabinPressureSeries4予告編より 承前)「問題発生です！」「自分で解決しなさいよ」「僕には無理ですよ」「解決しようとしてみたの？」「…いえ」「じゃあできるかどうか分からないじゃない」 「 内戦なんですが」(最高』

日本でもromangirl88さんみたいに動画に強いファンガールいないかな？
最近TVでベネちゃん関連の話題があるけど動画でアップされたりはしないものね＾＾；
ベネちゃん自身が出てるわけではないけど、内容確認したいのでw

ということで
☆「めざまし」でベネちゃんの話題☆
フォロワーさんが見ていて報告してくださっていますw
『うさみや ‏@miya005
おはようございます。めざまし見てたら、今年期待の映画ランキングやってて、１位は「テッド」だったんですが、今年ブレイクする俳優は？との質問に、JGLとバッチさんが紹介されてました！ JGLは「普通の人っぽさ」が良く、バッチさんは「セクシーが売り」らしいですw』
バッチさんがセクシーが売り？
えええっ？！
逆セクシーとまで言われるバッチさんが？
そ、そうか…
これからは本気でセクシー俳優と言わなければいけないのかもしれないw（爆

今年ブレイクする俳優として日本のメディアが俄然注目し始めたらしいですねwww
それにしても「めざまし」はこの前もベネちゃんの話題をやっていたよね？
う～ん・・・
「めざましどようび」はとりあえず録画待機する必要のある番組なのかなぁ(´・ω・`)
「めざましどようび」ってうちでも見れるのかな？まずはそこから確認せねば＾＾；
一体どこの系列局で放送してるの？
・・・本当に普段民放を見ないので、全く知らないのでした＞＜；
（TNCテレビ西日本という局で放送してるのねw調べました）
にしても録画待機で見るっつーことはHDDを空けないといけないですな＾＾；
年末のグラナダ版「シャーロック・ホームズの冒険」ですっかり容量を使ってしまっているのです＞＜

そうそう、元日にお知らせした「ＹＯＵは何しに日本へ？」ですが
我が家でも視聴できることは判明しました～＾＾
録画待機で～すw


☆Benedict is No.3 on 50 Hottest 2013 Actors list by Total Film☆
「Total Film」が選んだ2013年のもっとも熱い男優ベスト50の中で3位になった、ということですね＾＾
大雑把な内容は
『2013年公開の「スター・トレック　イントゥー・ダークネス」で主悪役を演じ
この12ヶ月間でもっとも話題になった…とかなんとか
そして「Twelve Years A Slave」でブラッド・ピットと共演し
「ホビット」でスマウグを演じます』
というようなことが書かれていますね＾＾



編集後記
何度読み返しても「セクシーが売り」に噴き出してしまいます
○○キャラが売りだと思うんだけどぉwww

追記
今Twitterで読んだんだけど、「めざまし」で成田流れたらしいね
ぐやじい；；




Tumblrも毎日更新しています
見に来てね＾＾
こちらでは「SHERLOCK」やベネディクト・カンバーバッチの画像
「DOCTOR WHO」やマット・スミスの画像を中心にリブログしています


ランキングは「海外ドラマ」と「刺繍」で参加しています
私が「海外ドラマ」で1位をとるのはもしかしたら「SHERLOCK」の知名度を上げるのに少しだけ貢献するかな？なんて思ってます＾＾；
　別タブで開くバージョン

　タブが開かないバージョン