『SHERLOCK/シャーロック』クリスマススペシャルは気味の悪いお話？&『それでも夜は明ける』&朝顔

動画からスクリーンショット




【ネタバレ基準】TVドラマはBS、CSを含めて放送終了分、映画は公開、DVDレンタル・発売後は解禁という基準で記事を書きます。「シャーロック/SHERLOCK」に関しては公式（BBCおよびモファット&ゲイティス)発表は原則ネタバレ扱いしない方針ですが、私個人の考えで当ブログでは扱わない内容もあります。




モファットさんが『SHERLOCK/シャーロック』クリスマススペシャルについてコメントしたようですね
いくつか英語記事がRTされてきました
ざっと読んだけど（3誌流し読みとか滅多にしないのに＾＾；）明日にでも日本語記事が出てくるだろう！
とお気楽に考えてあまり詳しいことは言いません（間違ってたら恥ずかしいじゃん）

TV GUIDE→こちら
the guardian→こちら
Entertainment WEEKLY→こちら


気味の悪いお話になるようですね
でも幽霊話ではないと
ヴィクトリアンには幽霊が似合ってるから～みたいなこと言ってる？？？
シャーロックは現代版よりも紳士的らしくワトソンは実直な感じなの？

いつも思うんですが…みなさんの使ってる翻訳ソフトは性能がいいの？
私は翻訳ソフトにかけて読んでると「？」なところがかなり出てきて結局自分で英語を読んで
それから翻訳ソフトがどこの単語の意味を別解釈して迷子になったか理解して～の流れが多いんだけど (・∀・；)

今日はシャーロックの前にもエドが出てるイベントで飛行機事故が起きたらしいのでそっちの英語記事も途中まで読んでしまったよ
（たいがい途中で厭きてしまう）
なんか英語すごく読んだ気がする日です（笑）




☆『それでも夜は明ける』☆
『それでも夜は明ける』がムービープラスで放送があるとコメントでお知らせいただきました
すでにwowowとかスターチャンネルでは放送していましたよね？
でも調べたらwowowとスターチャンネルでも近日放送がありました
スターチャンネル　2015年8月2日、5日、8日、17日に放送　詳しくは→こちら
wowow 2015年8月8日　詳しくは→こちら
ムービープラス　　2015年9月12日、13日15日、24日　詳しくは→こちら　



☆☆朝顔


これは何だったかな～？？？（笑）
今年はお初の色じゃないかなw





**コメントありがとうございます
タイコさん
アウトランダーは私も実は1話しか見てません＾＾；
3話を録画し忘れていたら、すごいラブストーリー的な（お上品な言い方をすれば）ことがバンバン流れてきて
すっかり見る気が失せてしまったので未見の2話も消してしまったのでした＾＾；
DWの配信のこと忘れてました！見なければー

OGULA AZUKIさん
単にもったいなくて2枚載せただけですね（笑）
昨日ようやくオルトラン撒きました
これで減るといいですが・・・












ランキングに参加しています
　←これをクリック
別タブで開くバージョン

　←これをクリック
タブが開かないバージョン