Fb~Special Hello動画訳~&《ブルス》明子さん&あの頃チャン…恋歌~ちょこっし桜(^_^)

池ヨロブン、アンニョ～ン
そんなわけで～前回レスにて～～Dr. JINのプロデューサーの方がTwitterにて～～呟き～～
一昨日の～～10日に衣装合わせがあり～～監督ニムのお言葉～～
現代劇でも格好よい人々は史劇服を着ても格好よいね～ㅎㅎってお伝えしたけど～～
レス読んでない人もいるかと思い～～今回の最初にドドーンとお伝えしますが～～史劇服姿～～
どんなに～～モシッタァ～って～～髪型も気になるアタシ～～もう早く見たいものですねぇ～～

さて～～前回は～～飛び跳ねホニィーと～～Fb～Special Helloの2本立て動画に～～
魅了されまくりましたが～～本日4時頃～～MJCが～～予定より少し早めに届きましたのよ～～
で～～韓国にして行けるかと思ってますが～～ホニィーが飛び跳ねてたように～～も予定通り～～
飛びますように～～

[今日の一番]
Facebook Song Seung Heon (송승헌)ソン・スンホン
ウィンク付き挨拶の訳

こんにちは。ソンスンホンです。
今回、フェイスブックをオープンして皆さんともうちょっと親しく近づくことができるよう、心を通じ合うために、
公式フェイスブックをオープンしましたが、皆さん、たくさんの期待願います。
私が公式的な活動でお見せする姿以外に、もうちょっと私の個人的な日常なり、少し私的な姿を、
普段皆さんにお見せすることができない姿などを皆さんにお見せしたくてこのようにオープンしました。
是非とも皆さんと親しく近づける機会になればいいです。
あ・・この頃、皆さんが書き込んでくださる文を私が本当にことごとく、ひとつひとつ全部見ていますから、
皆さん心配しないでください。
もっと多くの書き込み、そして多くの関心、お願いします。
皆さんいつもお元気でお幸せに。
もう少しでまた良い作品でご挨拶します。
ありがとうございます。
英語の字幕もあったので～～コメントを全部読んでるのを喜んだ方もいましたが～～
もう少しでまた良い作品でご挨拶～～ってとこが～～キップダァ～～

ってなわけで～～ヒアリングするためにも～～YOU～～タシハンボン…もう一度～～

飛び跳ねながらもしてたし～～やっぱ～～最後のウィンク～～ハァ～～

でもって～～TOPは～～DCさんちからで～～お医者をイメージしたみたいで～～
意味も知りたいけど～～毎度お世話さまです

で～～毎度レスにて～～訳してもらったので～～入れます＜18：00＞
ドクタージン見ることができるのはジンヒョク
放送されれば大当たりなのはジンヒョク
ってことらしく～～「ドクタージン」のハングルは～～わかってきました～～


続いて～～新沙駅～～8番出口の～～ブルスには～～連れと行きたいと思ってるので～～
明子さんみたいに～～実現させて～～
最近よく行くのは、社長が "芸能人"
韓国ドラマが好き一年に三、四回ずつ韓国を訪れる30代の日本人明子(仮名)さんは最近、ブラックスミス
新沙駅店に行ったが、 "棚ぼた"だった。ドラマ"秋の童話"に出てきた俳優ソン·スンホンが"社長"という
店員さんの呼称を受けて中に入ったもの。明子さんと一緒にいた日本人観光客たちはソン·スンホンの
意外な出現に驚いてしきりにカメラシャッターを押すと、 "スゴイ（カッコイイ）"と叫んだ。
最近外食業界が、 "芸能人社長"の効果をたっぷり享受している。特に、一部の旅行会社が芸能人たちが
運営する店舗を観光コースのいずれかに挟んでおいて、その店の売上にまで影響を与えている。月12日
関連業界によると、A、旅行代理店では、韓流スターたちが運営する店舗を一回り見て回ることを
観光コースで運営している。ペ·ヨンジュンが運営する倒産公園の前のゴリラインザキッチン-ソ·ジソブの
"ツーサムプレース狎鴎亭51K点" -ソン·スンホンのブラックスミス新沙駅店を回るコースだ。すべて
江南大通りの近くに集まっていて街路樹の道を観光する際に必ず立ち寄るコースだ。"ゴリライン
ザキッチン"は、国内で初めてヘルスフードをコンセプトに掲げたレストランで、タレントの
ペ·ヨンジュン氏が株式投資をしたとして"ヨン様レストラン"と呼ばれる。2006年5月オープン以来、
日本の観光客の必須コースとして有名になった。最近になってオープンした芸能人の店舗の代表的な
ところはブラックスミス新沙駅のポイントである。俳優ソン·スンホンは昨年12月のブラックスミス
加盟1号店"社長"になった。ソン·スンホンが運営しているし、さらに有名になった新沙駅店は、すでに
外国人観光客の観光スポットの一つに数えられる。ここの外国人の顧客の割合は15％程度であり、一日の
平均売上高が1000万ウォンに達する。他の一般的な店舗に比べて10％ほど高い数値である。ブラック
スミスの関係者は"ソン·スンホンさんが"粋"だけ張る社長ではなく、週に2〜3回訪れるほど気を使う"とし
"ソンさんが店頭でスタッフとハイタッチをしながら気軽に過ごす姿、真剣に考え企画会議を進行する
姿などを濾過なしに見ることができる"と話した。彼は引き続き"最近では人々が"新沙洞街路樹通りで
見てみよう"という言葉の代わりに"ソン·スンホンブラックスミスショップで見てみよう"という"とし
"それだけのランドマークになりつつある"と説明した。コーヒー専門店も芸能人が運営する店舗が大勢だ。
俳優ソ·ジソブが運営する"ツーサムプレース狎鴎亭51K点"は、開場1周年をすべてなりつつありますが、
全店舗220件中まだ売上5位を維持しているほど、根強い人気を得ている。過去4年間カフェーベネモデル
だったハン·イェスルは今年の上半期、本人所有のLA建物のカフェベネ米国2号店を開くことにした。
カフェベネ関係者は"カフェベネット米国1号店の場合、一日平均、お客様が2000人余りに達する"と
"2号店はカフェベネというブランドパワーにハン·イェスルさんというモデルの相乗効果まで加わって、
より多くの顧客が訪れるようになるだろう"と期待した。(後略)
明子さん～～無欲の勝利かしら～～
でもって～～アタシは～～ただ行け～～美味しいイタリアンを食べれるだけで～～満足ですし～～
ホニィーはDr. JINを～～進めて～～欲しいですｘ～～

でもって～～話題少なめのときように～～準備してありますが～～
これは～～4年前のパクちゃんとの思い出～～センチメンタルに浸ってしまいます
あの頃チャンネル(2008年04月06日～2008年04月12日)



こちらは～～DCさんちから～～かなり懐かしい～～マイブリ…Mind Bridge



アー前回ソウルに行ったとき～～このお店に行ったのを思い出し～～アー2年半前よ～～


続いて～～関東では満開～～そろそろ散り行きそうですが～～
ちょっこし…
最初のは～～毎週月曜に～～四ツ谷まで出掛けていて～～その駅そばの～～J大学辺りの～～


こちらの2枚は～～本日デンティストに行く途中にて～～2枚目にはMyが写ってます～～




てっなわけで～～今回の旅の目的のひとつに～～～～ソウルで～～ポッコッ見したいのに～～
何と～～4月15日って～～北の将軍様の生誕100周年記念行事もある日で～～この間に
が発射されるかもとのことで～～飛ばない場合ありとの旅行会社から～～
が来て～～マァッツオですがぁ～～
撮影初日でも～～あるかもだし～～現実を感じてしまう～～

マァそんなことはないと思い直し～～明子さんはともかく～～ソウルのは見るぞ～～

ではでは～～毎度池ヨロブン合言葉
絶対Dr. JIN～ジン・ヒョク～大当たり～　　
Heoney Fighting～