池ヨロブン、アンニョ～ン
そんなわけで～6月1日になって、本国とJOFCにホニィーからご挨拶が出ましたので、
取りあえず紹介させていただきます
久しぶりにあいさつさせていただきます.....ソン・スンホンです.
翻訳機に掛けた文章がこちらです
こんにちは.ソン・スンホンです.
久しぶりにあいさつさせていただくのに重い心であいさつを申し上げなければ
ならないようですね.
ノ・ムヒョン前大統領の逝去消息は私たちの皆に大きい悲しみで,痛みで,衝撃でした.
生前いつも庶民の立場(入場)で所信を守った堂々な姿に事実は少なくない
感動を受けたりしたがもうこれ以上その方の姿を見られないというのがまことに切ないですね.
みなさんの胸もたくさん痛かったと考えになります.
なにとも良い所にいらっしゃって楽に休んでください.
ご遠慮故人のどうもご愁傷様です.
久しぶりにあいさつさせていただくのにあまり切ない事であいさつをしましたね.
皆さんも去る一週皆気が重かったで考えになります.
ところで私たち心とは違うようにこのごろ天気はあまりにも良いですね.
私はこのごろ ‘エデンの東’を終わらせて久しぶりに味わう余裕に朝寝も寝て見て,
運動もして,その間会う事ができないg知人たちも会いながら一方をもってはあらゆる
準備で次第忙しい時間を過ごしています.
実はこの間からその間家族のように勤めたなじんだ所属社を去って
‘一人立ち’というのを始める準備をしています.
その間私が携わった所属社,その中であまりにも親切だった会社家族たち
今の私がいるまで物心両面で手伝ってくれた方々と別れると思ったら
こんな決定をするまでたくさん大変だったしそのためもっと切なくて惜しい心を
隠しやすくはないようです.
その間苦労してくださった会社家族たちにこの席を祈って感謝するという話を伝えます.
一方その期間の間心一方に ‘私がもっとよくすることができる事はないか?’,
‘もうちょっと積極的にみなさんに会わなくてはならない’ またそれとともに ‘私が挑戦して
見たい事’なども一つ二つ生じますね.
みなさんもたくさん感じて見たんですか?幼い時代ご両親いなく一人で家にある気持ちだと
言えるか? デビュー以後初め ‘ひとり’という考えに胸のときめきもあって熱意でもいっぱいに
なるが,一方で心細くて多くの部分たちに対して心配が先に進んだりしますね.
しかしもう一度考えて見れば私のそばにはいつも横で守ってくださって応援してくださる
ハニーと, また海外にいらっしゃるファンみなさんがいて力が出るのに恐ろしがらないです.
初心に帰って始めるという心得で堂堂とみなさんに会います.
私がいつもみなさんに感謝する巻くことを枝で暮すということみんなご存知でしょう?
これからみなさんともっとよく共にできる機会を作って,また斉家
今まで受けて来たみなさんの愛を少しでも一緒に分けようと努力します.
俳優としてももっと成熟した姿お見せするように努力します.
まず一日早く新しい作品で皆さんにあいさつさせていただきます.
皆さんいつも元気で,必ず幸せになってください!
皆さん愛しています!
-スンホニより-
にもほぼ同時にあがりましたね～メッセージボードに会員専用のお知らせ
こちらは会員の方だけしか読めませんが、翻訳の時間だけ、少し遅れたようですが、
その分日本語がよりわかりやすいですね
続いて、本日本国にあがった
Sをご紹介寒流スター 4隣邦, ドラマ 視聴率 成績表は?
こちらからTOP
をいただきましたが、ホニィーが Aですけど、記事を読むと辛口のようで、素直に喜ぶべきかぁ～～
‘冬のソナタ-秋の童話 神話’ ユン・ソクホPD 韓国観光大賞 受賞
そして、同じく本日のお昼過ぎに出た
のお知らせには～かなり衝撃でしたが～その思いはこの後に書き加えたいと思いますが、時間的にムリですので、
ひとまずこのヘンで…また後ほど～
【6月2日 7時20分追記】昨夜出たHLとJOFCへのメッセージですが・・・
その前のお昼過ぎに出たJOFCのお知らせに愕然としてしまい、この待っていたメッセージも
嬉しいはずがその喜びも半減気味ですし、メッセージも３月の『エデン』放送終了後の
ときもでしたが～HLとJOFCの内容がほぼ同じというのも…いかがなものかと思ったり～
昨夜はスッキリしないままに、就寝してしまいました
こんな気持ちで6月を迎えるなんて～それにしても、3年前のJOFC開設当初からの
会員にまで・・・非情なやり方～～
最後までファンの気持ちを踏みにじる運営で、終わりよければすべて良し～
の真逆ですわぁ～
これなら今月いっぱいで終了で、最後の時を…一緒に迎えたほうがまだマシです
できたら、せめてご本人からの何らかのご挨拶と共に…
やはり６月にはいって、動きがありましたね
今の
前大統領の
独立にむけての大変さ、そして胸のときめきはあるけど、心細さが先にきてしまうなど・・・。
なんか、うるっとくる
でも、
でもこのメッセ、何度も読んでると泣けてくる～
昨夜遅くソウルから戻りました。出発前、滞在中とずっと寝不足が続いたのがたたったのか、今日は一日中眠くて眠くて
SS naonaoさんも、あきたふきさんも、同じ日、同じ時間に、明洞でニヤミスだったのですね
すれちがってたかもです。
29日朝羽田空港についたらグッドタイミングで、
ソウル在住の知り合いから携帯に電話があり、
今日はノムヒョンのお葬式の後１０万人規模のデモがあるから、夕方までミョンドンあたりは近づかない方がいいといわれ
映画スターもちらほら住んでいるような立派なマンションでしたが、テレビでお葬式の様子を見てびっくり。こりゃ無理だわ。。と思い予定を変更して、
まず江南へ。 ホニも通った（？）定食屋でランチ。
ちょっとこぎれいな定食屋さんでした。
スターの写真いっぱいあったけど、ホニの写真はみつけられず。
その後ホニの新居へ。タクシーの運ちゃんにおそるおそるアパート名をいったら、二つ返事でＧＯ
あ～やっぱ、有名なのねぇ～。
到着しゲートでどうしようかと思っていたら、
警備員がさっさとゲートを開けてくれたのです。
入口側は警備員と反対側だったので、何を思ったか、
タクシーの運ちゃんせっかく開けてくれたゲートから入らず、が～っとバックして警備員側の出口の方に入り、警備員に、ここソンスンホン住んでる？って単刀直入にたずねているではないですか
一瞬警備員、返事に詰まり、とにかく入れって、
またゲートをあけてくれたのです。顔の表情で、
私はスンホニが住んでいることを確信してしまいました。
あきたふきさんがお話したソンさんは別人かしら。
いいなあ、どの棟かおしえてもらえて
で、とにかく中には入れたので敷地をうろうろしてしまいました。
ソウルの不動産事情にちょっと詳しい知り合いは、
グレードとしてはそうでもないといっていました。
いわれてみれば、中の公園で遊んでいる親子連れとか、散歩している人とかごくごく普通の人たちだったし、中に小学校まであって、子供たちも特別ハイソな感じはしませんでした。
で、ホントにスンホニいるんだろうか、、ってちょっと心配になりましたが、帰りのタクシーの運ちゃんも
こともなげに、住んでるよって、きっぱり。
前はぺヨンジュンもここにいて、そのころはイルボンアジュンマがよくうろうろしてたって、いってました。 そ～なんだあ。。
私の携帯新しいから、当然ソウルから使えると思っていたのにできなくて
でもホニのメッセージに最近いいお天気ってあって、
あ～やっぱり同じ空の下にいたんだなあって感激しました。 Ｎａｔｅさん、
その後知人が江南のケーキ屋さんによるというので、
そちらに移動し、とても韓国とは思えないすてきな
サロンドテで、お茶しました。まるでそこだけウィーンかパリのようでした。
もう夕方だったので、荷物を取りに戻り、タクシー
でミョンドンのホテルへ。思ったよりデモも激しくなく、無事にロッテホテルの前のホテル
夕食前にロッテ免税店にホニに会いに行きましたが、
思ったよりホニの写真が少なく、がっかりでした。。
今回町中にあふれていると思っていたホニがいなかったのです。。
一度バスの車体で、みんなと映っているのを見ただけ。 なんでいないのぉ～～～。
日本のＣＭではホニに会えるのにぃ。
夜はカンジャンケジャンにしたづつみ。みおさん、
おいしかったですよ～
うろうろしたところはＳＳNaonaoさんと同じです。
３ちゃんのコーヒーショップ、１０時頃でも混んでいました。はいんなかったけど
レインや４様はあふれていたのに、なぜに
ウリホニィはいないの～と こころの中で叫んでました。
ミョンドンで最近進出したイヴロッシェというフランスのコスメブランド発見。昔使っていたことのあるクリームを見つけ感激。買いだめしてしまいました。
こうして初日は終わりました。長くなってしまったので明日また続き書きますね。おやすみなさい。
それぞれ良い旅だったようですね
そしてやっとコメント出してくれた
ほぼ同時のコメント
御本人からのコメントだから近況も心情も知れて嬉しいですが、
よく理解すればどちらも平等に扱ってくれたと思うことにします
あちらの閉鎖は突然過ぎて
ファンミにしてもそう、ツァーにしてもそうだった
グッズだって
せめて最後に
朝から語ってしまってミアネ
今日の運勢「てんびん座」は良い運勢
ホニィも良い事あるかな？
私はこれから
先週一週間大人しく
久々朝から
洗濯物もめ一杯
夕べのスマスマ見て仲間って良いなぁ～とつくづく感じました
私にとってはこちらのメンバーが支えになってます
そろそろ動画の
皆さんも素敵な一日を過ごしてくださいね
ってことで、今日も一日がんばんべぇ～～
nateさん、今日も
あ、アドミラトリスさん続きを楽しみにしてます
書かないで通り過ぎようかとも思いましたが・・・。
書くのも気持ちがあるからだと理解してください。
住まいへ行かれた話・・・ただどうかな？と思いました。
どこまでも追いかけたいファン心理は理解しますが自分の気持ちに一線を引いて応援してもらいたいと思います。
行った話もネットに載ると私のような者がニョキっと出てくる事も肝に銘じて欲しいです。
nateさん、初めてなのにこんな書き込みですみません。
これからもスンホンさんを色んな角度で応援していってください。
嬉しくお邪魔させています。
公式が６月末でお別れで
あまりにも寂しくて
今頃になって
スンホニがウリ王子と思って
恋をしましたが
大スターなのだと
気付かされた昨日でした。
好きなことには
なんの変わりはありません。
これからは
スンホニの輝く活躍を
心から応援いたします。
遅くなりましたが渡韓された皆さんお帰りなさい
皆さんのレス楽しくロムさせてもらいました
私もまだ韓国にはいつた事がないのでワクワク
あきたふきさん
住所やマンションの名前までいろいろな所に乗っているんですものネ～～
亀イケは最高です皆さんのレスで私も韓国にいつた気分です
私は私なりに
ノムヒョン前大統領の逝去に大分心を痛めているご様子ですね。
「両親が居なくて一人で家にいる気持ち」（
姐さん「想い人
一日目はロッテ
その後明洞の居酒屋みたいな所で
三日目はキムチ店に寄って帰るだけ。
仁川ではロッテ
（ただタバコを吸う場面はいろんな人が見るのでカットした方がいいと思いました）
・案内人の娘さん（２１歳）は
あっ。ＡＰはサムスンが建てたって言ってましたが・・・（そうだっけ？）
ロッテ懸賞ツアーは３月に行った時もツアーデスクのトコに「３月ツアー」の紙が貼ってあったので毎月あるのかと思ってました
チェジュとか釜山とかもありますがまたソウルで勝負してみます。（誰でも当たるのでは）
アドミラトリスさん、
告別式の日は夜中朝方？まで広場でマイクで何かを叫んでましたね。眠れたでしょうか。しかたないけど・・うるさかったです。
ｎａｏｎａｏさん６時半からトンバ
私は６時半から
只今体調
KISSさん 始めまして～
アドバイスをありがとうございます。
今はまだ 大丈夫でしょうけれど
そのころには タクシーも入らないかもしれませんけれど・・・
これからも 是非 宜しくお願いいたします。
Asamiさん初めまして～
なんとなく さびしいですよね。
不安だし
本当に
でも そのホ二ィが もっと近い存在になりたい。
たくさん会える機会を作りたいと言ってくれているので必ず 実現してくれますよ。
どこまでも 信じて応援していきましょう。
それから ホニィのメッセージは たいへん嬉しくて 昨日はよく眠れました
本人の声が 一番の癒しだと感じます。
JOFCは 本国と同じですが・・・・この内容で すべて ホニィの思いは汲み取れてきました。
責任は 取るつもり（へんな言い方かな～
自分の利を優先させる人ではないので。
ホニィ
祈るのみです。
ホニィ FIGHTING
皆さん FIGHTING
渡韓の皆様～臨場感あふれる
韓国に行った気分です。
ノバラさん アンニョン
ノバラさんの 純粋な心の一部分を 表現してくださいね。
無理せず お互いに頑張りましょう。
姐さん いつもありがとう。
どんな時も
ありがとう
出ましたね
L
近況がわかってイルタン
オフの間にいろんな事をされてたようで
これからの発表がとても気になりますが
ご自身でも仰るように「一日でも早く新しい作品で」
お顔を見せて頂きたいです
お久しぶりももう少し早くだと尚うれしいんだけど
渡韓されたヨロブン殆ど
やっぱりソウルで魂を抜かれるのかしら
楽しいレポ
KISS
最初に本国の
あくまでもホニ～
雰囲気だけでも感じて帰りたい
そこは各自大人の判断で行動されていると思いますが
ご指摘をありがとうございます
Asami
心
ホニ～
お天気も「お久しぶりね
おカマ声がガチョウの声になっちゃいました
ヨロブンも気をつけてくだされませ
nateさん今日も
アドミラトリスさん
昨日は
ただ、
BBSでは、やこさんがログイン期間についてのスレッドを上げてくれてます。削除要請が来たにもかかわらず、沢山の方がレスに来られてます。ソンな風にしか使われなかったのは、なんとも皮肉ですが・・・
長々と偉そうに、スンづれいしました