《Dr. JIN》 2話ジンヒョク先生!! してください、兄を助けてください！

池ヨロブン、アンニョ～ン
そんなわけで～昨夜の2回目も～～クリアーな画像で～～最後まで一度も固まることなく～～
バッチリ観られ～～堪能しました～～Dr. JIN
ジンヒョク先生～
朝鮮時代での手術シーンもあり～～アップの真剣な表情～～ホニィーの目…クローズアップで～～
長ーいまつ毛がたくさん観られて～～ウレシいです～～

また～～最後にお縄になっちゃったけど～～あちらだと白でなくて～～赤って～～
お国柄の違いを感じますよねぇ～～
ハングルはもうちょっと聞き取れるかと思ったけど～～ほぼわかんない状況ですが～～
アーこの先どうなるの～～ってとこで～～3話目が待ち遠しいですねぇ～～

でもって～～週末の土日なので～～アタシの休みにジャストフィットで～～ギリギリ～～仕事前に
遅刻寸前～～焦って～～アップしないですむのが～～好都合でもあります(笑)

でもって～～ニュースが…30本以上はアップされていて～～ともかく10本だけ載せることにしました～～

視聴率はさらに差が縮まり～～1％と～～ますます激戦模様です～～
チャン·ドンゴンvsソン·スンホン。新品大ドクタージン視聴率競争ジョムイプガギョン "格差はわずか1％p '
"紳士の品格"と"ドクタージン"の視聴率争いがジョムイプガギョンエ陥った。視聴率調査会社AGB
ニールセンメディアリサーチによると、5月27日放送されたSBS新しい週末ドラマ"紳士の品格" 2回は全国
基準12.8％の視聴率を記録した。これは前日放送された1回の14.1％より1.3％P下落した数値である。
同時間帯放送されたMBC 'ドクタージン"は全国基準11.8％で前日1回の12.2％と似た数値を記録した。
"紳士の品格"が放送初週勝機をつかんだが、1回に比べて2回視聴率の格差が減少し、熾烈な対決構図で
入っている。26日1.9％P車27日1％Pの差で、その格差は順位を問う事実上無意味な数値を見せた。
"紳士の品格"は、チャン·ドンゴンが14年ぶりにドラマに復帰する作品で選択して話題を集めたキム·ハヌル、
キム·スロ、キム·ミンジョン、イ·ジョンヒョクなど錚々たる俳優たちが出演する。スタッフもヒット作を
多数生み出したシン·ウチョルPDとキム·ウンスク作家だから興行が早々と予告された。これに対抗し、
日本の漫画を原作にした"ドクタージン"はタイムスリップという素材がチャヨンドェ風変りな楽しさを
与えるものと期待されたソン·スンホン、パク·ミニョンなど出演ドラマをヒットさせた俳優たちが
出演して"紳士の品格"との対決で、その結果を作り出すのか期待感を呼び起こした。
マァそんなに視聴率にこだわり過ぎるのも何なんですが～～ドンゴン兄との～～
ビッグ対決だからねぇ～～でも～～問題は作品の中味ですよねぇ～～

あらすじは～～
してください、兄を助けてください！指名手配になったジニョクは、路地を歩き回るある不意の襲撃を受けたホンヨウン輝を目撃して、治療茶訪れた彼の家で "ぜひ兄を助けてくれ"と哀願する、ミナとよく似てあるホンヨウン下に会うことになる。結局ジニョクは、その時代には決して実施することができない不思議に近い治療を敢行する。一方、左議政ギムビョンフイ...

翻訳機のヘンテコリンな表現もありますが～～あらすじがほぼわかります
"ドクタージン"ソン·スンホン、朝鮮時代の最初の脳外科手術 "時空超越メディカルドラマ"
ソン·スンホンが、朝鮮時代最初に脳外科手術を実施する。去る26日初放送されたMBC週末ドラマ"ドクター
ジン"でソン·スンホン（エディ役）は、ある日突然現れた正体不明の患者のために意識を失い、1860年、
朝鮮にタイムスリップ、時空を超えた場所で、歴史の中実存人物イハウン（イ·ボムス）に会って、
意外な事件に巻き込まれて険しい旅を始めた。特に放送の末尾示されている予告編で、ソン·
スンホンは、偶然に不意の襲撃で生死の岐路に立ったホンヨウンフィ（ジンイハン分）を求める過程で
愛する女性セミナーにそっくりなホンヨウンレ（パク·ミニョン）に"お兄さんの命を助けてくれ"という
切実な要請を受けることになり、到底想像もできない状況で、朝鮮時代最初の脳外科手術を施行する
ことを決意する。が、ソン·スンホンの初手術は朝鮮時代という特殊な背景から、目で見ても絶対に
信じられない破格的な装備が総動員した状況で開始され、これにより手術という名前の分からない名目の
下に兄の命がさらに危険になるだろう思ったヨウンレワ非常葛藤をもたらす見通しだ。メディカルドラマ
ジャンルの特性上、 "リアリティ"の実装に力を注いでいる"ダクトジン"チーム今日放送される2回分の
破格脳手術シーンのために撮影現場での医学諮問議員を同行、より繊細で洗練された手術シーンを
撮影したし、ジンヒョクとホンヨウン下で完全に扮したソン·スンホンとパク·ミニョンの熱演で
さらに緊張感あふれる名場面を誕生させたという裏話だ。

"ドクタージン"ソン·スンホン、パク·ミニョンと哀願に、朝鮮初の脳外科手術 "するかを見るや戸惑い"
ソン·スンホンが朝鮮最初に脳外科手術を執刀することになった。27日放送されたMBC週末ドラマ"ドクター
ジン"（脚本ハン·ジフン、演出ハンフイ）でホンヨウンレ（パク·ミニョン）の涙ぐんだ哀願に、
最終的にジンヒョク（ソン·スンホン）が朝鮮最初に脳の手術を執刀することになった。
前ホンヨウンフィ（ジンイハン分）の状態を把握したエディは、緊急外科手術が必要だという
判断は聞いたが、つたない医療機関もありませんで諦めようとした。しかし、そのような、
その前ホンヨウンレが阻んで涙で訴えた。これソン·スンホンは、過去の恋人ユミナ（パク·
ミニョン）の懇願を無視している彼女を不幸にしていた記憶を思い出させて、最終的に心が揺れて、
その清されことになった。続いてエディとホンヨウン歌は力を合わせて一緒に手術を執刀することに
なった。ハンマー、斧、焼酎などのビヒョンデジョクツールで手術をするジンヒョクも困り果てたが、
これを見守るヨウンレ家の人々は知らない治療方法の旗艦を吐いた。しかし、ヨウンレウイと考え、
ジンヒョクは、手術を行った。一方この日放送で世間を騒がせた盗賊の首魁でホンヨウン輝で
あることがアムシドェミョ、これギムギョンタク（キム·ジェジュン分）が気づくと間接的に
描かれて早い葛藤の展開を予告した。

"ドクタージン"ソン·スンホン、朝鮮時代初の脳手術執刀。歴史変えるか
ソン·スンホンが朝鮮最初の脳外科手術を開始した。5月27日放送されたMBC週末ドラマ"ドクター
ジン"（脚本ハン·ジフンジョンヒョンジン/演出ハンフイ）2回ソン·スンホンがパク·ミニョン、兄を
生かすために手術を敢行した。ホンヨウンレ（パク·ミニョン分）は、頭を負傷した兄ホンヨウンフィ
（ジンイハン分）を背負って入ってきたジンヒョク（ソン·スンホン）に兄をいかしてくれることを
懇願した。ホンヨウン歌は"絡んで動いた命を無視しないでくれ。兄様ニーマン生かすことができれば
十回さ死ねとしたところで無条件に死ぬ"と膝を屈した。これジンヒョクは自分が持っている医療用具と
ホンヨウン取引がもたらした焼酎、ハンマーなどで医療機関を取り替えた後、手術に入った。
ジンヒョクはホンヨウン下に"お兄さんをサルリルジ保証はできませんが、このように放っておくと
お兄さんは死ぬ。することができることはすべてして見るとしていないか"と言った後執刀を開始した。
エディは、 "私は今、朝鮮時代の最初の脳外科手術をしようとする。何の装備もなく、原始的な
ツールだけで手術しなければならない"というナレーションをウルプジョリミョこれからの歴史を
変えることになるジンヒョクの姿を暗示した。

"ドクタージーン"ソン·スンホン、ハンマー - きりに脳の手術敢行 "リアル"
ソン·スンホンが、朝鮮時代に戻って劣悪な状況で1分1秒を争う脳手術を実施し、リアルな状況を
熱演した。27日の夜9時50分放送されたMBC週末ドラマ"ドクタージーン"でジンヒョク（ソン·
スンホン）がヨウンレ（パク·ミニョン）の兄が怪我をした頭を手術する緊迫した状況を放送した。
エディは、タイムスリップにより、現代では、朝鮮時代にタイムシフトをするようになったし、行った
夜に頭を痛めたホンヨウンフィ（ジンイハン分）と出会った。ジンヒョクは生死がかかったチンイハンを
家までオプオダ与えホンヨウン輝の弟ヨウンレワマトタクドゥリンダ。ヨウンレヌンジニョクに"議員なら、
どうか私たちお兄様を助けてくれ"と哀願した。エディは朝鮮時代の機構としては、劣悪なものであることを
予想し、拒絶したが、現代のユミナ（パク·ミニョン）と似ているヨウンレウイ姿にススルウル解決する。
結局ジニョクは、現代ではインポートされた手術器具と朝鮮時代のハンマー、錐などの劣悪な機構で手術を
開始します。脳の中に固まっている血腫を除去する手術にエディは"私は今、朝鮮時代に最初に脳の手術を
している。記録されたことよりも100年早い"と心をダジャプヌンダ。"ドクター陣"では、この場面で、
赤裸々してもリアルな手術シーンを演出して見る人々に感嘆の声を上げた。一方、エディは、朝鮮時代の
キラーに汚名を受けてポジョルにつかまって、新しい局面を迎えた

"ダクトジン"パク·ミニョン、ソン·スンホン誤解端肢に私の運転...
パク·ミニョンが誤解終わりソン·スンホンを危機に陥れた。27日放送されたMBC週末ドラマ"ドクター
ジン"（脚本ハン·ジフン、演出ハンフイ）でジンヒョク（ソン·スンホン）の恩を仇で返すホンヨウンレ
（パク·ミニョン分）の姿が描かれた。この日の放送でジンヒョクの見知らぬ手術方法に疑問を
抱いただけでなく、ポチョンエソれた部屋を見て殺人者に誤解されたヨウンレヌン、捕盗庁のジンヒョクの
素材を発表した。続いてホンヨウンフィ（ジンイハン分）の手術を乾燥するために直接バンウロカジ
攻め込んで刀を振り回した。しかし、ジンヒョクの心を尽くした説得と二つの目で見て来まし兄さんの
症状に説得されたヨウンレヌンジンヒョクの補助のに手助けになるようになった。これ手術は無事に
終わった。しかし、すぐに続いてやってきたギムギョンタク（キム·ジェジュン分）でエディは
惹かれていき、ホンヨウン下は罪悪感に目がしらを赤らめた。

"ドクタージン"ソン·スンホン - パク·ミニョン、朝鮮時代でまた会った "切なさ+緊縛"
ソン·スンホンとパク·ミニョンの再会がテレビ劇場をキュンとした。

5月27日午後放送されたMBC週末ドラマ "ドクタージン"（脚本ハン·ジフンジョンヒョンジン、
演出ハンフイ）では、朝鮮時代に再び会うことになったジニョク（ソン·スンホン）とユミナ
（パク·ミニョン）は、再会が描かれた。他の点がある場合は、ミナが現在の姿ではなく、
朝鮮時代のヨウンレさんに変わったとのこと。

ジニョクは、かつて正体不明の患者に会った後、タイムスリップを経験し、朝鮮時代に落ちて
しまった。突然の状況に戸惑いを隠せできなかった彼はジュパルイ（イ·ウォンジョンの方）を
生かすなど、医師としての能力を発揮して周囲から疑問を催した。

続きジニョクはまた倒れているホンヨウンフィ（ジンイハン分）を背負って、彼の家を探しに出た。
到着した家庭でジニョクは再び混沌の中に陥ってしまった。ミナの姿と同じ顔をした
ヨウンレさんが目の前にあったからだ。

兄を生かすことができるというジニョクの言葉ヨウンレさんは涙をのんで丁寧なお願いをするに至る。
この時点でジニョクは、過去ミナの事を思い出して過去の感情に浸って苦渋の表情を浮かべた。

その後エディはヨウンフィウイ命を生かすために、きちんとした装備もなく、原始的なツールだけで
手術を行った。時代は朝鮮で、装備を備えていないまましようとする手術には、やはり緊張感を
振り切ることができなかった。

この過程でジニョクを意図的に疑われたヨウンレさんは手術をしている彼を防いで立ったし、二人の
間には少しの間の衝突が起きに至った。視聴者たちは緊迫した瞬間に争うジンヒョクとヨウンレさんは
棒に興味を高め、没入度を最高潮に引き上げた。

しかし、ジニョクの心に気付いたヨウンレさんは横で手術を支援することになり、ヨウンフィウイ
脳手術は、正常に終わった。

ミナと似ているヨウンレルル面して、さらに複雑になったエディは、朝鮮時代に到着した中で、
このような難関をいかに克服するか、また、朝鮮時代に出会った恋人ヨウンレさんと新しい愛を
始めるのか期待が集められる。


"ドクタージン"ソン·スンホン、イ·ボムスの正体が分かった "興宣大院君とことか"
ソン·スンホンがイ·ボムスの正体を気付いた。5月27日放送されたMBC週末ドラマ"ドクター
ジン"（脚本ハン·ジフンジョンヒョンジン/演出ハンフイ）2回エディとイハウンが再び会った。ジンヒョク
（ソン·スンホン）は、官軍の殺害犯と間違われて玉ガトヒョトゴイハウン（イ·ボムス）もギャンブルを
して玉に入った。これまた会うことになったジンヒョクとイハウンはお互いの話を打ち明け始めた。
イハウンは玉に閉じ込められているポジョルに向かって"王室種親を無視するのか。イハウンを
ムシハヌニャンだ"と声をあげたそのエディは歴史の中人物を実際に会った状況に驚きを隠せなかった。
エディは、 "あなたの名前が何か。何したのか"と再度尋ねイハウンは、"私の名前はイハウンだ"と
話した。驚いたジニョクは、 "今までの興宣大院君とのか"と尋ねイハウンは、 "誰帯域罪人にする
事あるのか。興宣君と呼びなさい"と言った。（

"ドクタージン"ソン·スンホン - パク·ミニョン - キム·ジェジュン三角関係前兆、すでにミョハネ〜
ソン·スンホン、パク·ミニョン、キム·ジェジュンの三角関係前兆が明らかになった。27日に
放送されたMBC週末ドラマ"ドクタージーン"（脚本ハン·ジフン、演出ハンフイ）でホンヨウンレ
（パク·ミニョン）とギムギョンタク（キム·ジェジュン分）、ジンヒョク（ソン·スンホン）の三角関係が
示唆された。この日の放送で盗賊を掃討する場でジンヒョクを発見したギムギョンタクは
その疑問をずっと解かなかった。これジンヒョクのきついムンチョまで実施しようとした。
しかしちょうどポチョンウルてきたホンヨウン歌がギムギョンタクにもう一度考えてくれることを
懇切に求めた。彼女は"たとえ怪しい点は多いが、彼 が兄を生かしてくれたのは事実です"と
やんわりとジニョクの救命を懇願した。これギムギョンタクは瞬間不快な嫉妬心が沸いて上がったが、
すぐに冷静さを取り戻して着々と考えてみた。結局ホンヨウンフィ（ジンイハン分）を
生かしてくれたのが事実であれば確実に処罰する根拠がないという判断が含まれて、ジンヒョクを
処罰しないと述べた。一方、この日エディは、刑務所でイハウン（イ·ボムス）と再会した。
一言文句お金だけ明らかにチンピラ身なりに嘲笑を打ったエディだったが、イハウンが将来
興宣大院君となる人物であることに気づいてびっくりした。

"ジン"ソン·スンホン、キム·ジェジュンの中、過酷な苦難、実装危機瀕している
ソン·スンホンがキムのうちに捕まって苦難を受けた。5月27日放送されたMBC週末ドラマ"ドクター
ジン"（脚本ハン·ジフンジョンヒョンジン/演出ハンフイ）2回ジンヒョク（ソン·スンホン）が
ホンヨウンレ（パク·ミニョン）のためにギムギョンタク（キム·ジェジュン分）に捕まって
ポチョンウロ連行された。ギムギョンタクは"これまでの仕事を素直に告白しろ"と言ったエディは、
"私は何もしていなかった。私は何も知らない"と話して悔しさを訴えた。これギムギョンタクは
"お前は誰だ。それは言えていないか"と尋ねたが、エディは、自分が未来に来たと言うことができない
言葉に詰まってしまった。これジニョクは型枠で、過酷な苦難を割り当てる必要がした。しかし、
そんなジニョクを救ったのはホンヨウン下であった。自分の兄ホンヨウン輝を生かしてくれたことに
ホンヨウン下は直接ポチョンエ訪れジンヒョクをグヘダルラ懇願した。ホンヨウン下はギムギョンタクに
"あの議員は何していたが。考えてみると怪しい点が多いが、単純盗賊とは難しい。その者がお兄様を
救った。盗賊なら人を救うことがない"と彼を生かしてくれるお願いした。エディはやっと実装を避けた。
しかし、ギムギョンタクは、 "私の友ホンヨウンフィ目が覚めた場合、再断罪に処するべき"と脅迫した。

"ダクトジン"キム·ジェジュン、キム·ウンス謀略に移ってソン·スンホン斬首刑を宣告さ
キム·ジェジュンがパク·ミニョンとの約束よりもギムウンことの命令を優先とし、ソン·スンホンを
斬首に追い込まれたりとした。27日放送されたMBC週末ドラマ"ドクタージーン"（脚本ハン·ジフン、
演出ハンフイ）でギムギョンタク（キム·ジェジュン分）のミスを隠すためにジンヒョク（ソン·
スンホン）を死地に追いやるギムビョンフイ（キム·ウンスの方）が描かれた。この日の放送で
ギムギョンタクはジンヒョクの手のナイフを使う手はないだけでなく、ホンヨウンフィ
（ジンイハン分）の命を求めたという点に自分のミスを認めた。これは、間違いを父親
ギムビョンフイに実際に告げよう、ギムビョンフイはデノハダガ結局、これといった対策を出し
ジニョクをカトリック学の道の運転にした。当時カトリック学もあれば問わ曲職して命を
奪われがちだったから。結局ギムギョンタクは父親の命令に逆らわず、ホンヨウン下の約束に
もかかわらず、ジニョクを死地に追い込んだ。一方この日放送で玉に閉じこめられジンヒョクを
救い出すために努力するイハウン（イ·ボムス）とジニョクをずっと心配してエクルオハヌン
ホンヨウンレ（パク·ミニョン）の姿が描かれた。


"ドクタージン"イ·ボムス、ソン·スンホン、キム·ジェジュン、これらの演技成績表は？
"タイムスリップ"という独特の素材を全面に打ち出した"ファンタジーメディカル" "ドクター
ジン"（演出ジンヒョク）が輝くようにする三人の男の話、インターネット上で話題だ。去る26日
初放送された後27日放送された二番目の話は、 "ダクトジン"を導いていく三人の男が正面衝突し、
素敵な演技力を誇示した。"韓流の中心のヅナムジャ"ソン·スンホンと·キムのうちは多少硬直した
様子だったが自分たちのキャラクターを消化するには無理がなかった。これに比べてイ·ボムスは、
緩急を調節する上手さを誇示し、 "やはりイ·ボムス"という言葉が自然に出るようだった。
ソン·スンホンは、朝鮮時代に行った21世紀最高の天才医師ジンヒョク役だ、これまで"硬い演技"、
"型にはまった演技"という従来の評価を完全に取り除け出してもう演技者としてさらにのに
大きな無理がないように見える。もちろん今のところは、以前の残滓が残っているが、それでも、
現代と過去を行き来しながら繰り広げる"タイムスリップ演技"は、一歩先したことを示した。
この日ヨウンレ（パク·ミニョン）の兄（ジンイハン）を、現代医学的に直すために絶叫に
近い訴えをする彼の姿は、ただ声と表情だけ広げ、以前の演技とは根本的に違って見えた。
これに対し、 "演技初心者'キム·ジェジュンは強いながらも柔らかい" ウェガンネユヒョンウイ
キャラクター"ギムギョンタクを演じた。まだ2つ目のドラマ出演に初級に近い彼だが、最善を
尽くす演技は印象的だ。特に消費量とゴ体が多くの史劇演技を発音一度狂いなく繰り出す彼の姿は、
"マルチ"を志向する最近の歌手たちの断面を見せてくれた。特に、同じ所属社であるパク·
ユチョンが演技した"屋根裏部屋皇太子"の発音トンと似ているようなチームのメンバー間
お互いに助けて応援する友情も引き立つという評価だ。最後に歴史の中実存した人物イハウン
（興宣大院君）を演じたイ·ボムスは、まさにワンマンショーに近い演技力を披露しあっている、
"おい引いた"して、状況を弟をたて、解く彼の演技力は、このドラマの中心軸として遜色がない。
これらはすべて時代劇ドラマ初挑戦という共通点がある。しかし、これら3人の男演技者たちは
それぞれ違った魅力でドラマを歩き回っている。これらの素敵な演技が印象的だ。

初の史劇朝鮮の演技も～～好評のようで～～今週末の3＆4話が～～もう待ち切れないですよねぇ～～

最後に～～イノさんにも～～TOPであがってましたので～～ココに入れておきます
『紳士の品格』、『Dr.JIN』とパワー対決で勝利
1.9から～～1ポイント差になり～～これからも白熱するバトルが続くかもだけど～～
ジンヒョク先生～率いる～～チームDr. JIN応援しましょう



ではでは～～毎度池ヨロブン合言葉
絶対Dr. JIN～ジンヒョク先生～大当たり～