【祝】新JOFC船出~^^v一緒にセクションTV＆『あいつ』サイトもオープン!【翻訳など追加】

池ヨロブン、アンニョ～ン
そんなわけで～昨日の月末～ホニィーは28日からオーストラリアで写真集撮影中ってことが
判明いたしましたが～～今日から無事に8月になり～～いよいよJOFCも
ザンブラコ～って新たな船出となったわけでございます～

そして～昨夜はMBCでホニィーが出るよって～お仲間からお宝入り～～
急いで繋げたのですが、時すでに遅し～～アタシが観れたときには
アン・ソンギssiが映ってました
それでも～こちらにあがったとのことなので～～早速恩恵に預からせていただきましょう

[今日の一番]

njs1005さん、毎度いつも迅速なアップをありがとうございます

うひょー5分32秒もで～１７日に来日の夜～～赤坂で歓迎パーティーの様子がチラッと映って、
裕子アナが司会だったみたいとか～日本での歓迎の様子がかなり割合だっし～～韓流スターのことについて聞かれてたり～～～かなり中味が濃いですよね～
相変わらず意味がほとんどってくらいわからないアタシですが～～『永遠にシングル』で
１位になった感想とか～～モムチャンのこととか～～聞かれてたりしてたですよね～
後はどなたか～～ココで頼みます

って言ってたら～～早速いつもの～～何かとお忙しいかもだと思ったら～レスにて翻訳して
いただきました

とても長いし、意味不明のところもあるんですがお許しを・・・。

二人並んで写ってる画面
私達似てますか？

情が移ってしまったドンチョルからうまく離れることできましたか？
私でなく、イ・ドンチョルとして生きてきたのでドンチョルの余韻がまだ残っていて・・。
エデンの東の人気が韓国なけでなく、海を越えて日本まで続いている熱風ですね。

テレビ解説
　空港をぎっしり埋める日本ファン。
　放送媒体並びに記者達の熱を帯びる取材合戦
　ファンたちといちいち握手する親切なスンホンさん
パーティ会場
　「初めまして、ソンスンホンです」
サカスにて
　スンホンさんに会うために来た数多くのファン。
　韓国のサイコウの韓流スターですね。
　熱狂的なファンたちの反応

インタビュー
韓流スターをして冷めない人気の秘訣は？
ドラマでお見せするキャラクターは純情で犠牲的なイメージです。そのおかげです。
実際のソンスンホンはそれに比べるととても不足でしょう。
やっぱり謙遜なさって・・・
　　　＜スンホン　　照れる　　照れる＞

韓流スターをしては初めて、スンホンさんだけ扱う雑誌が発売されてるんですって？
ＫＩＺＵＮＡ－Ｓという雑誌です。
ゆかりや絆という意味です。

解説・・日本の絆とスンホン氏のイニシャルを合わせた名前
画報インタビューも直接寄稿という形式で近況を伝える予定。

今まで出演した作品の中で一番愛着のある作品は？
デビュー作、男３女３です。不足感がとても多いデビュー時代。
でもこの作品がなければ今のスンスンホンはいない。

永遠にシングルで残って欲しいに１位に選ばれましたが・・・
私も見ましたよ・・・・。
個人的な夢は愛する人と出会って結婚し、幸せな家庭を築くこと。
クオンサンウさんが結婚し、もうパパになってうらやましくないですか？
うらやましいですよ～！
本当にサンウは男としていいじゃないですか。
子供も早く生んで・・・。ジョーダン、ジョーダン
ケータイの奥さんの写真や子供の写真を見せられるとうらやましくなります。
画面・・・はやく結婚したいスンホンさん。

スンホンさんが夢見る奥さんの理想形は？
外見よりやさしい性格。
仕事がある女性でもいい。
家庭にはいらなくてもいいです。
理想形は自分があって、自分を伸ばす女性・・・・（ココらへん自信なし・・）
私はちょっと遊んで・・・

チャンドンゴンさん、ペヨンジュンさん、ソジソプさん、クオンサンウさんたちと親しいですよね？
しょっちゅう連絡なさってるんですか？
しょっちゅうは会えませんが、電話をしょっちゅうしてます。
アジアで韓流スターを呼ばれている人たちと親しくできていいですね。
本当に良くて満たされています。
　　　　　　　（・・・ここら辺も自信なし・・）
うらやましい・・。

夏の休暇の計画は？
写真撮影で海外の海辺に行く予定。
海辺でがっちりした筋肉スタイルを見せてくれるつもり？
＜画面・・ジョーダンという字＞
筋肉が全部無くなってるので・・・

セクションテレビをご覧のみなさん、本格的な暑い夏が始まります。
暑いので健康に気をつけてください。
これから良い作品で皆さんにステキな姿を見せられるよう、努力します。
ありがとうございました～

ってことで～～今回もさん、チョンマルコマウォヨー

こちら～HLでも動画と一緒にキャプがあがってましたのよ～～
★7.31日- セクション TV-『動画 』(お兄さんすごく素敵です)
情報さん、お兄さん～ってアタシも呼ばせてもらうけど、ホントにステキで～～
毎度ありがとうございます

なわけで～～TOPにドアップいただきましたが～～もう1枚～～オヒゲはちょいと
気にはなるけど、ファッションもグレー＆ブルーシマシマで～～マァエエでしょう


本国Sでも何本かあがってたと～またお仲間からいただいたのでココに宋入ですよ～＜17：45＞
ソン・スンホン "結婚した クォン・サンウ, 嫉ける" ずるいふざけた言い方

ソン・スンホン “純情的で 錫牲的 イメージ お陰に 人気, 実際 私は 多く 不足”
ホントだぁ～～HLのキャプを使ってるのもありますね～

それと～～最初にも触れたけど、何と言っても今日からいよいよJOFCがグランド
オープンで～～すでに日付け替わってから～～続々とBBSにも書き込みが入ってましたが～～
こちらのお仲間も積極的に参加してる方もいらっしゃるようで～活気にあふれてますね

そして、スタッフブログもオープンして会員とコミュニケーション取ろうとしている姿勢が～
見られ、そしてとても身近に感じられ～～ホニィーを応援するブログってことで～
今後が楽しみ～～こちらも負けてられないわぁ～～～
そんなことより新たな気持ちで益々～～応援して行くぞ～～って気合いも入りますね～～
新JOFC

ただ～～新しいホニィーのメッセージはオーストラリアから帰って来てからなのか・・・
オープンと同時でなかったようで、ちょいと期待外れちゃったかしら～～

でも、セクションでたくさん語ってもらえたので、もう少しお待ちしましょうね～～

それと～～前回もお知らせしましたが～～あいつ…の特典付き前売りが
今日から発売ってことも～～忘れちゃならぬ～～～
って書いてたら～～またまたお仲間が新情報ですよ～～
『あいつはカッコよかった』　オフィシャルサイト」
愛しのチ・ウンソンももうすぐ会えるのが～～実感されますね～～

それといよいよこちらも～～どっかの国の総選挙と同じ8月30日が締め切りなので～～オープンと共に～～負けてなるもんかぁ精神で～喝
SOUL INTERNATIONAL DRAMA AWARDS
2009 VOTE! BEST OF THE BEST
で、参加したくても出来ない方もいるようですし、せっせと善行してもあまり反映されず～～
果たして公明正大なのかっていうのがちょっとアヤシイようで、一時ヤル気が失せてたのですがぁ
やはり乗り掛けたには乗らにゃあならん
それで、今月初めの順位は～～
ドラマ部門10位、男優12位
この前より、男優部門で2ランクしているので、のようかもしれませんが、
当面の目標はどちらもひとケタ目指し～～1日1善ですよ～～
で、今投票済ましたら～～名前と国籍とメルアドを入れるようになってましたので～～
不正に対して、ちょっと厳重になったのかしらって、改善が見られ～～イイ傾向ですね～

最後に～今日から8月…やっぱり旅行記②も何とかアップしておいて～良かったわぁ～～

ソンで、シツコイようだけど・・・ってことはぁ～～いつものあの日がもうすぐなので、
心つもりをお願いして～～夏休みでいろいろとお忙しい方もいらっしゃるようですけど、
ここのレスで予告するかもしれませんので、ヨロシクで～す