お待たせ?しました。
夫婦漫才デュオの名前が決まりました。
はっピョウ~!
「はっピョウ!」ではありませんよ(^_^)
by次男
「ほらねろ」です。
熊本在住のシンガーソングライターの、樋口了一さんと、オホーツクの私たちがスカイプで話していたところ、以前から提案して下さっていた名付け親になって下さる事に。
前回の記事にも書きましたが、私が高校生のころから良く演奏してきた曲の中に「ほらねろねんねろ」という、福島地方の子守歌があって。
樋口さん曰く、
「曲もふたりにぴったりだし。子供寝かせるかんじで。 響きも,やんわりしてて,ほっこりしてて、運動音痴っぽいし,くっちゃあ寝てる感じだ(何で知ってるの?)し、祭りでホラ貝吹きそうだ(イイネ!)し、2人にぴったりだあ。本田家の「ほ』だし。」
という訳で。
ちなみに、こんな風にも解釈してみたりして。
hora/
オラ【(スペイン)hola やあ。こんにちは。
nero/
イタリア式の場合は”Raniero”の省略変化形で「賢い戦士」という意味。 “Raniero”にはさらに語源があり、古代英語(アングロ・サクソン語)で「活発、力強い」という意味を持つ。
名前に負けないように、元気にいくぞー!
応援、よろしくお願いします(^_^)
↓ブログランキングに参加中です。一日一回のクリックをお願いします♪
にほんブログ村 フルート
夫婦漫才デュオの名前が決まりました。
はっピョウ~!
「はっピョウ!」ではありませんよ(^_^)
by次男
「ほらねろ」です。
熊本在住のシンガーソングライターの、樋口了一さんと、オホーツクの私たちがスカイプで話していたところ、以前から提案して下さっていた名付け親になって下さる事に。
前回の記事にも書きましたが、私が高校生のころから良く演奏してきた曲の中に「ほらねろねんねろ」という、福島地方の子守歌があって。
樋口さん曰く、
「曲もふたりにぴったりだし。子供寝かせるかんじで。 響きも,やんわりしてて,ほっこりしてて、運動音痴っぽいし,くっちゃあ寝てる感じだ(何で知ってるの?)し、祭りでホラ貝吹きそうだ(イイネ!)し、2人にぴったりだあ。本田家の「ほ』だし。」
という訳で。
ちなみに、こんな風にも解釈してみたりして。
hora/
オラ【(スペイン)hola やあ。こんにちは。
nero/
イタリア式の場合は”Raniero”の省略変化形で「賢い戦士」という意味。 “Raniero”にはさらに語源があり、古代英語(アングロ・サクソン語)で「活発、力強い」という意味を持つ。
名前に負けないように、元気にいくぞー!
応援、よろしくお願いします(^_^)
↓ブログランキングに参加中です。一日一回のクリックをお願いします♪
にほんブログ村 フルート