Give a way to us or else we will kill you using a blade.
「道を譲れ。譲らぬと斬るぞ」
Then you will find your religious way.'
「信仰の真の道ひらけるぞ。」
The house lies in my way, so I will look in on my way home.
その家は路に当たるから帰りに立ち寄って行こう
If you don't know the way, I will show you the way.
道がおわかりなければご案内致します
I will explain it to him in a way that he will understand.
それについて彼に分かるように説明する。
Similarly,the foreground for ``entry4'' will be half-way between white and red, and the background will be half-way between green and white.
同様に、``entry4'' の前景色は white と red の中間色になり、背景色はgreen と white の中間色となる。
This agreement will go a long way toward bringing about [will contribute greatly to] world peace.
この協約は世界の平和に資するところが大であろう.
Will you tell me the way to the station?
駅までの道を教えていただけますか?
Will you tell me the way to the station?
駅までの道のりを教えてくれますか?
This way we will probably make more progress.
この方法で私たちは多分もっと前進できるだろう。
Will you tell me the way to the station?
駅までの道を教えてくださいませんか?
If there is a way, the boss will know.
もし方法があるなら、ボスが知っているでしょう。
I hope you will be able to find your way easily.
簡単に道が見つけられますように。
I will probably go shopping on the way home.
私は多分仕事帰りに買い物をします。
By the way, it will soon be O-bon in Japan.
ところで、もうすぐ日本ではお盆をむかえます。
ウィルウェイ|ウィルウェイ|ウィルウェイ|ウィルウェイ|ウィルウェイ|ウィルウェイ|ウィルウェイ|ウィルウェイ|ウィルウェイ|ウィルウェイ
「道を譲れ。譲らぬと斬るぞ」
Then you will find your religious way.'
「信仰の真の道ひらけるぞ。」
The house lies in my way, so I will look in on my way home.
その家は路に当たるから帰りに立ち寄って行こう
If you don't know the way, I will show you the way.
道がおわかりなければご案内致します
I will explain it to him in a way that he will understand.
それについて彼に分かるように説明する。
Similarly,the foreground for ``entry4'' will be half-way between white and red, and the background will be half-way between green and white.
同様に、``entry4'' の前景色は white と red の中間色になり、背景色はgreen と white の中間色となる。
This agreement will go a long way toward bringing about [will contribute greatly to] world peace.
この協約は世界の平和に資するところが大であろう.
Will you tell me the way to the station?
駅までの道を教えていただけますか?
Will you tell me the way to the station?
駅までの道のりを教えてくれますか?
This way we will probably make more progress.
この方法で私たちは多分もっと前進できるだろう。
Will you tell me the way to the station?
駅までの道を教えてくださいませんか?
If there is a way, the boss will know.
もし方法があるなら、ボスが知っているでしょう。
I hope you will be able to find your way easily.
簡単に道が見つけられますように。
I will probably go shopping on the way home.
私は多分仕事帰りに買い物をします。
By the way, it will soon be O-bon in Japan.
ところで、もうすぐ日本ではお盆をむかえます。
ウィルウェイ|ウィルウェイ|ウィルウェイ|ウィルウェイ|ウィルウェイ|ウィルウェイ|ウィルウェイ|ウィルウェイ|ウィルウェイ|ウィルウェイ