残念ながら
天気は、回復せず！！😣💦
ま、何とかなるかな？？
. . . 本文を読む
さあ いよいよ開幕の日を迎えました。
『2017 上海日中もの作り商談会』
8時に ホテルを出発します。
という事で、7時半に朝食会場で待ち合わせ
しかし、7時には、準備完了しています。
チョット 意気込み過ぎています。
私の場合 ゴルフでも仕事でも
意気込み過ぎると空回りしてしまいます。
チョット☕😌✨
気持ちを落ち着けて。。。
. . . 本文を読む
今回上海出張のメインである
『2017 上海もの作り商談会』
いよいよ明日開幕します。
今日 設営も無事に終了し、
明日から 張り切ってお客様獲得に動きます。
我が会社(中国会社)の年1番の一大イベントです。
この展示商談会が元で、取引開始したお客様は、現在取引しているお客様の約半分強となっています。
今年は、展示方法 商品 パネル全てを
やり直し、新たな形にしました。
例年以上に力 . . . 本文を読む
今日の夕食は、
中国人スタッフと日本からの出張者2名と私
合計4名で、そば処紋兵衛に行って来ました。
我が社の中国人スタッフ そばが大好き
上海に来たら この紋兵衛に
連れて行かないと怒るくらいです。😁
今日は、仙霞路 古北路 遠東国際ビル店です。
酒のあて数点 ビールや酎ハイ等々の後
コレです😁😁😁
大盛です😁😁😁
やっぱりここの蕎麦 美味いです。
ただ、食べ過ぎで . . . 本文を読む
日本人出張者のピックアップも
若干遅れたものの 無事問題なく行えて
すぐに展示会場に向かいました。
道が混んでいて かなり遅れましたが
中国人スタッフが早く到着し、
荷物の受け取りをしてもらえたので
事なきを得て、さあ設営です😁😁😁
日本からの出張者が頑張ってくれました。
2時前スタートで、終了が、3時過ぎ。
チョット遅れた分 時間押してしまいましたが、
問題無し！！という事で。。。
. . . 本文を読む
かなり時間的にヤバい状態です😱😱😱
打ち合わせ中の新製品の話しが
今日一気に飛躍的に進展した為、
話しが長引いてしまいました。
9時にお客様の会社に入り、
約１時間の予定していたのですが、
1時間45分かかってしまいました。💦
出張の日本人が到着するのが、
10時45分の予定 ようは、今です😱😱😱
それから イミグレーション通過
預け荷物受け取り 約４５分くらい？？
私のいる . . . 本文を読む
昨夜から ショボショボ雨が続いています。
展示商談会開催中は、雨かもしれません。
今日は、8時出発です。
お客様1件 ココもかなりの有力客です。
張り切って行かねばなりません！！
しかし！！日本からの出張者の
ピックアップ時間もあります！！😣💦
あまり無駄話は、避けなければ。。。
あとは、設営作業を早く終わらせて
昆山のお客様 行きたいなぁ～
なんて思っています。。。
とす . . . 本文を読む
マッサージに行って来ました。
前回行って 無茶苦茶気持ち良かったので
今日も同じ場所 同じコにお願いしました。
かなりギシギシやってくれました。😁
『力加減は、良いか？？』
『かなりキツいけど、それが気持ち良い』
そんな感じで、1時間。。。👍
ずっとうつぶせで、首 肩 腰重点的に
終わったら ず～っと目押さえられていた感じなんで、目が開きづらい。。。
目が見えづらい。。。
そんな感 . . . 本文を読む
今日も1日お疲れ様でした。
なかなかの1日でした。
良い感じの1日でした。
私は、やっぱり社内でごそごそやる仕事より、こうしてうろうろして、
お客様と面談する仕事が好きみたいです。
プレッシャーやツラい事もいっぱい有るし、
移動も強硬だったり、知らない場所に
知らない方法で 出向いたり
大変な事いっぱい有りますが、
やっぱり楽しいです😁😁😁
さて、明日は、午前中1件お客様訪問し、 . . . 本文を読む
午前中 2件のお客様訪問出来ました。
予定よりかなり早いペースです。
何故？？
それは、午前中に訪問したお客様共に
日本語が ほぼダメ！！
ほぼ中国語オンリー！！
という事で、会話に広がりを
持たせる事が難しい。。。
伝えたい事柄を話して、資料を見せ
理解してもらう。
それで 終了してしまいます。
そんな状態でも 少しずつですが、
話は、進んで行ってます。
さて、これから 約１ . . . 本文を読む
昨夜 金縛りにあい、
かなりうなされました。。。
疲れ果てていたんでしょうね～😰
ま、しかし、今日は、
完全復活 一歩手前くらいで
張り切って行きます！！😣💦
やはり 上海くらいまで来ると
この時期 広東省とは、違います。
湿気がない分 過ごしやすい。
凄い良い天気でも 日差しが微妙にやわらかい。
そんな風に感じます。😁
さあ 出発です。
出張２日目 何が待ち受けているでしょう . . . 本文を読む
食事して、チョット買い物して
ホテルに戻り、ぐだぐだだらだら。。。
CITY SHOPで買って来た さして辛くもない
カラムーチョを食べながら
ベッドでだらだら。。。😥
動けるんですが、動こうとする気が起きない。
ただひたすら ぐだぐだだらだら。。。
ぐだぐだだらだらしていても 時間は、
容赦なく 過ぎて行きます。。。😥
もう12時半です。。。
明日に備えなければ！！
って事で、重 . . . 本文を読む
今日から 上海です。
日曜日 チェックアウトまで
このホテルです。😁
昨日のホテルよりは、かなり落ちますが
このホテル 結構好きなんです🤣
上海にすれば 結構安い 300元台で
泊まれますし、綺麗ですし、
一本奥に入っていますので、静かです。
通りまで 出れば、食事にも困りませんし、
CITY SHOPもファミリーマートも
有りますから 全く不自由ないんです。
そして 今 . . . 本文を読む
あっと言う間に 1日終了です。
1件お客様行けませんでしたが、
昆山のお客様で、面白そうな話有りましたし、
とりあえず、成功！！という事で！！
今 上海 虹橋行きの新幹線に
乗り込みました。
ホテルに帰って、シャワーして、食事。
昼食取れませんでしたから、
盛り盛り系 ガツガツ系で 行きます。
明後日から 飲み会が続きますから
今日は、控えて。。。😣
んで、マッサ . . . 本文を読む
やっと昆山に到着しました。
予定より1時間半くらい遅れています。
泰興から昆山まで 2時間と考えていましたが
実際は、2時間半。。。😥
泰興のバス駅でのロスが 30分
そして 泰興のお客様のところで
私が喋り過ぎた時間的ロスが30分。
残念ながら 時間切れ！！
1件重要なお客様 訪問が出来なくなりました。
展示商談会開催中に抜け出して
お邪魔しようと思っています。
金 . . . 本文を読む