本文へスキップ
アーリントン・カトリック・ヘラルド紙
検索
検索
LOCAL
Burbidge 司教、ジェンダー・イデオロギーに関するカテキリー資料を公開
ゾーイ・マライスト｜カトリックヘラルド・スタッフライター
8/17/21
トランスジェンダーの話題は、ニュースやテレビ番組、学校などで日常的に取り上げられています。人は自分の性別を変えることができるという一般的なイデオロギーは、カトリックの家庭にも影響を与えていると、マイケル・F・バービッジ司教は述べています。
そこで、神学、生命倫理、臨床カウンセリング、民法、典礼法の専門家や司祭との協議を経て、バービッジ司教は8月12日に「人間とジェンダー思想に関するカテケージス」を発表しました。また、カトリックの学校、信仰形成と青少年奉仕のプログラムで遵守すべき、人間とジェンダー・イデオロギーに関する方針も発表した。
"カトリック教会として、私たちには神聖な義務と義務があります-若者と神の家族への愛から-真実を語ることです "とBurbidge司教は述べた。"真実を話すだけでなく、なぜ私たちが信じているのかを説明し、カトリック教徒が他の人に説明するために必要な言葉を与えることです。"
この資料は、すべてのカトリック信者、特に性自認の混乱を経験する大人や子供の親を支援することを意図したものです。多くの人は、シャンティリーにある聖ポール6世カトリック高校のチャプレンを務める傍ら、こうした状況にある人々のために奉仕しているスティーブン・シュルツ神父のような司祭に助けを求めています。
「シュルツ神父は、「若い人たちの間で本当に増えている。「今年は1週間に2、3回、中学生の子供の親から性同一性障害を訴える電話がかかってきたことがある。
トランスジェンダーの話題は、今まさに文化的な話題の一部となっていますが、シュルツ神父は「しかし、それは一方的な会話のように感じられます」と述べています。私たちは自分自身を完全に定義することができ、完全に自己創造的な個人であると考えるこれらの運動があります"。カトリック教会は違うことを教えています。"私たちの体は贈り物であり、私たちはそれを贈り物として受け取り、神の愛の光の中で自分自身-体と魂-を理解する必要があります。"と彼は言った。
カテケラル教材は、まず人間の性質に関するカトリックの理解を説明しています。"人間であるということは、受胎の瞬間から肉体と魂の一体であることを意味します "と文書は述べています。その結果、神から与えられた私たちの体は、"異物でも重荷でもなく、人の不可欠な一部である"。
その人の一部とは、その人の性別のことです。時代や文化、性格の異なる男女は、さまざまな方法で女性らしさ、男性らしさを表現するかもしれないし、異性に関連した趣味を持つ人もいるかもしれない。しかし、そのどれもが男性や女性としての性別を変えるものではない、と文書は述べています。
男女の違いは、結婚という補完的な結合に向けて命じられたものです。男女は "お互いのために "造られたのであり、神が半人前で不完全なまま放置したわけではありません。
アメリカ精神医学会によると、性別違和とは、生物学的な男性または女性が、自分の感情的および/または心理的なアイデンティティが生物学的な性別と一致しないと感じるようになり、その結果として「臨床的に重要な苦痛を経験」する心理状態であるとしています。
"この内的葛藤の経験はそれ自体罪深いものではなく、原罪による広範な不調和を反映した障害として理解されなければならない "と文書は述べており、この問題を経験した人々は "尊敬、正義、慈善 "を持って扱われるべきであるとしています。
一般的な世俗文化は、これらの人々に新しい名前を選び、異性の代名詞を使い、体の外観を変え、健康な生殖器を破壊する化学的または外科的介入に頼ることを奨励している。教会は、性別違和を経験する人々を支援する方法は、彼らが自分のアイデンティティを正しく理解するのを助けることであるとしています。
カテキレーション資料の残りの部分は、カトリック教徒が愛をもってトランスジェンダーに関する真実をどのように語るべきかを助言しています。"教会は、苦しんでいる人々に対して特別な配慮を持ち、彼らを真理と癒しに導くことを望んでいます "と文書は述べています。したがって、性別違和を経験する人、あるいは "トランスジェンダー "であると主張する人と話すときには、彼らの経験に耳を傾け、理解しようとすることが不可欠です。彼らは、自分が愛され、大切にされていること、教会が彼らの懸念を聞き入れ、真剣に受け止めていることを知る必要があります。
"同時に、与えられたアイデンティティや性別を意図的に拒否し、有害な医療や外科的介入を求める人は、客観的に見て間違っており、多くのレベルで有害な道を追求しています。"
文書は、人のセクシュアリティの真実を反映しない代名詞や名前を使用しないよう促しています。"そのような使用は、以下のように見えるかもしれません。
アーリントン・カトリック・ヘラルド紙
検索
検索
LOCAL
Burbidge 司教、ジェンダー・イデオロギーに関するカテキリー資料を公開
ゾーイ・マライスト｜カトリックヘラルド・スタッフライター
8/17/21
トランスジェンダーの話題は、ニュースやテレビ番組、学校などで日常的に取り上げられています。人は自分の性別を変えることができるという一般的なイデオロギーは、カトリックの家庭にも影響を与えていると、マイケル・F・バービッジ司教は述べています。
そこで、神学、生命倫理、臨床カウンセリング、民法、典礼法の専門家や司祭との協議を経て、バービッジ司教は8月12日に「人間とジェンダー思想に関するカテケージス」を発表しました。また、カトリックの学校、信仰形成と青少年奉仕のプログラムで遵守すべき、人間とジェンダー・イデオロギーに関する方針も発表した。
"カトリック教会として、私たちには神聖な義務と義務があります-若者と神の家族への愛から-真実を語ることです "とBurbidge司教は述べた。"真実を話すだけでなく、なぜ私たちが信じているのかを説明し、カトリック教徒が他の人に説明するために必要な言葉を与えることです。"
この資料は、すべてのカトリック信者、特に性自認の混乱を経験する大人や子供の親を支援することを意図したものです。多くの人は、シャンティリーにある聖ポール6世カトリック高校のチャプレンを務める傍ら、こうした状況にある人々のために奉仕しているスティーブン・シュルツ神父のような司祭に助けを求めています。
「シュルツ神父は、「若い人たちの間で本当に増えている。「今年は1週間に2、3回、中学生の子供の親から性同一性障害を訴える電話がかかってきたことがある。
トランスジェンダーの話題は、今まさに文化的な話題の一部となっていますが、シュルツ神父は「しかし、それは一方的な会話のように感じられます」と述べています。私たちは自分自身を完全に定義することができ、完全に自己創造的な個人であると考えるこれらの運動があります"。カトリック教会は違うことを教えています。"私たちの体は贈り物であり、私たちはそれを贈り物として受け取り、神の愛の光の中で自分自身-体と魂-を理解する必要があります。"と彼は言った。
カテケラル教材は、まず人間の性質に関するカトリックの理解を説明しています。"人間であるということは、受胎の瞬間から肉体と魂の一体であることを意味します "と文書は述べています。その結果、神から与えられた私たちの体は、"異物でも重荷でもなく、人の不可欠な一部である"。
その人の一部とは、その人の性別のことです。時代や文化、性格の異なる男女は、さまざまな方法で女性らしさ、男性らしさを表現するかもしれないし、異性に関連した趣味を持つ人もいるかもしれない。しかし、そのどれもが男性や女性としての性別を変えるものではない、と文書は述べています。
男女の違いは、結婚という補完的な結合に向けて命じられたものです。男女は "お互いのために "造られたのであり、神が半人前で不完全なまま放置したわけではありません。
アメリカ精神医学会によると、性別違和とは、生物学的な男性または女性が、自分の感情的および/または心理的なアイデンティティが生物学的な性別と一致しないと感じるようになり、その結果として「臨床的に重要な苦痛を経験」する心理状態であるとしています。
"この内的葛藤の経験はそれ自体罪深いものではなく、原罪による広範な不調和を反映した障害として理解されなければならない "と文書は述べており、この問題を経験した人々は "尊敬、正義、慈善 "を持って扱われるべきであるとしています。
一般的な世俗文化は、これらの人々に新しい名前を選び、異性の代名詞を使い、体の外観を変え、健康な生殖器を破壊する化学的または外科的介入に頼ることを奨励している。教会は、性別違和を経験する人々を支援する方法は、彼らが自分のアイデンティティを正しく理解するのを助けることであるとしています。
カテキレーション資料の残りの部分は、カトリック教徒が愛をもってトランスジェンダーに関する真実をどのように語るべきかを助言しています。"教会は、苦しんでいる人々に対して特別な配慮を持ち、彼らを真理と癒しに導くことを望んでいます "と文書は述べています。したがって、性別違和を経験する人、あるいは "トランスジェンダー "であると主張する人と話すときには、彼らの経験に耳を傾け、理解しようとすることが不可欠です。彼らは、自分が愛され、大切にされていること、教会が彼らの懸念を聞き入れ、真剣に受け止めていることを知る必要があります。
"同時に、与えられたアイデンティティや性別を意図的に拒否し、有害な医療や外科的介入を求める人は、客観的に見て間違っており、多くのレベルで有害な道を追求しています。"
文書は、人のセクシュアリティの真実を反映しない代名詞や名前を使用しないよう促しています。"そのような使用は、以下のように見えるかもしれません。
