インデックス聖なる父ローマ教皇庁ニュースサービスバチカン市国アーカイブ典礼祝典トップに...

メニュー聖トマス・アクィナスのカテナ・アウレア四福音書についての注解： 第1巻から第4巻ま...

あなた – 貴方・貴男・貴女】第三者を敬って指す語。あのかた。目上の相手には普通は使えない。日本語の二人称を表す名称 一覧 全８１種類｜『貴方』『御主』『貴君』『汝』『貴公』...

記事ビデオ書籍概要/連絡先ドゥエー・ランス DR+LV ラテン語ウルガタ訳 合計 要理問答ラテン語ウルガタ聖書...

聖書翻訳聖書翻訳に適用される動的同等性の概念は、特に言語学者ユージン・ニーダによって開発された。聖書の翻訳者たちは、形式的等価性を極端に利用するものから動的等価性を極端に利用するも...

聖書の翻訳聖書の翻訳者は、聖書を英語に翻訳する際に、形式的同等性を極端に使用するものか...

等価性（翻訳）フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』より。等価性（とうかせい）と...

ドゥエ・ランス聖書。これは、1960年代まで、何らかのバリエーションがあるにせよ、標準的な英訳であった。今でも、その力強い声は私たちの注意を引く。ニュー・アメリカン・バイブル（NA...

しかし、翻訳方針を巡っては紆余曲折があった[4]。動的等価（意訳）理論に基づいて翻訳した新...

聖書翻訳ガイドこのコンテンツの音声版を聞くカトリック・アンサーズでは、どの聖書版を選ぶべきかという質問をよく受けます。これは、カトリック信者が情報を得る必要のある重要な質問です。聖...