#1560「愛には足がないから相手の心に歩いていけません。言葉で伝えないと。」/『結婚しよう、メンコンア！』第15話から

「愛には足がないから相手の心に歩いていけません。言葉で伝えないと。」byオ・ドゥリ(チェ・スリン扮)、お直し屋経営

今宵は『結婚しよう、メンコンア！』最新放送回からこのセリフにしました。このセリフは…

ミョンジャは母親のスニの手術の時に行方をくらました夫ギョンテに腹を立てていました。そして、手術が終わってからやって病室に現れたギョンテに散々悪態をつきました。

この様子を一緒に付き添ってみていたドゥリは、ミョンジャが病室を出るとギョンテに声をかけました。ギョンテは今までもずっとこんな調子でやってきた、ミョンジャをがっかりさせてばかりだった、と。

ここでギョンテの不器用さを知ったドゥリの言った言葉がこのセリフになります。

なるほど！愛は受け身じゃダメなことがよくわかりますね。受け身の姿勢では伝わらないということです。