以下、阪神淡路大震災で、まさに災害現場で頑張っていた「社会福祉士」の方のブログより、転載希望です。
皆様、被害に遭われた皆様への善意は良く理解できます。
しかし、実際の現場で「救援物資」がどのように扱われるか、ご理解の上冷静に行動してください。
以下の転載の結論にもございますが、実際の現場で必要とされる比重が高いのは、実は「救援物資 ＜ 義援金」です。
もちろん義援金についての募集も、テレビやラジオなど、信用のおける情報源で公開されているものをご活用ください。
：：：：：：：：：以下転載（転載拡散希望）：：：：：：：：：：：：
【ニーズにあわない救援物資のことを知ってください】
滋賀県で社会福祉士として活動する幸重です。
阪神淡路大震災では半年近く被災地で支援活動を
行っていました。
阪神淡路大震災から一週間目に大学の先輩が
活動する支援団体を頼って現地に入りました。
現地で行った活動は、がれきの除去でもなく
炊き出しでもなく、全国から届いた
山のような救援物資の段ボールの整理でした。
（ホントに山のように積み上げられていました）
社会福祉協議会や市の職員はおそらくもっとやるべき作業が
あるだろうに、救援物資の整理や物資の輸送計画
それに伴う避難所の状況についての調査、
避難所の自治活動支援計画づくりが行われていました。
★自治活動支援計画とは
避難所は緊急的・一時的な地域活動の場になり
そこで生活している人たちが自治的な組織を作り
一つのコミュニティーを形成します。
物資をただ被災地に届けるだけでは被災地の
自治にとって大きなマイナスになることがあるので
このような自治活動の支援計画がたてられます。
一般の社会と同じで避難所によって様々な
自治活動が展開されます。
民主的な自治活動が出来ていた避難所もあれば
一部が独裁的に自治活動をしていた避難所もありました。
せっかく届ける救援物資が原因で避難所の人間関係が
まずくなる場面も何度も遭遇しました。
だからこそ現地では細かい調査に基づいた支援計画
（専門的には中間支援と言います）が行われています★
震災で交通網が寸断され物資の郵送には
相当な時間がかかりました。
震災から１週間で現地入りし
倉庫番と避難所調査に追われて
１週間がたったころには避難所では生活物資は
ほぼ必要がなくなったにも関わらず
全国からの救援物資はどんどん送られてましたが
避難所の自治活動支援で使えないものが
日を増すごとに倉庫を占めていきました。
（おそらくその後、必要な物資の処分が必要となり
多くの人力と経費がかかったのだと思います）
これから救援物資を集めようとしているみなさん
送ろうとしているみなさん
それをどうやって被災者に届けるか計画がありますか？
送られてきた物資をどう役立てたいのかまで考えていますか？
報道を見て心を痛む気持ちはわかります。
何かをしたいという気持ちもわかります。
せっかくの善意が届く形を冷静に考えてください。
やらしいと思うかもしれませんが支援は長期にわたり
その形も変わっていく以上、「物品」よりも
必要な支援に形を変えられる「お金」が
一番役に立ちます。理想の支援は義援金です。
どうしても物資を送りたいなら
個人や小さな団体からではなくて
きちんと輸送計画や支援計画に基づいて
動いている全国組織の活動に協力して欲しいと思います。
あとお金はないけど遠方から何か出来ないかと
思っている方にはぜひ「献血」をお願いしたいです。
被災地支援の活動をしてきた社会福祉士のつぶやきでした。
：：：：：：：転載 終わり：：：：：：：：
追記です。（トンチキ社●福祉士 うなみより）
献血の希望者さんが、地震後に全国で増加しているようですが、献血で得られた血液を（鮮血利用する赤血球ＭＡＰ製剤）の使用期限は「２１日」です。
つまり、今日献血しても一カ月足らずで使えなくなります。
他の血漿製剤（←ここも誤記でした、すんません）などに使えば１年くらいですが・・・。
医療現場で使われる「血液パック」はこの、赤血球ＭＡＰです。
(追記です。採集した血液そのものを使用するパックもあるそうです。誤情報ごめん。
それと、白血病用の※血小板製剤は、４日間くらいしか日持ちしません。作っても作っても足りなくなるね・・・。）
なので、今しばらく、ボランティア精神をぐっとこらえて、ちょっとたったのちに「献血」に自分は赴こうと思います。
（多分、４日後くらいに行ってみます。）
もちろん、昨日今日と献血してこられた皆様。
素敵なボランティア活動、グッジョブ！
（あと、タイミングを見計らっている皆様。ナイスクール！）
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
皆様、被害に遭われた皆様への善意は良く理解できます。
しかし、実際の現場で「救援物資」がどのように扱われるか、ご理解の上冷静に行動してください。
以下の転載の結論にもございますが、実際の現場で必要とされる比重が高いのは、実は「救援物資 ＜ 義援金」です。
もちろん義援金についての募集も、テレビやラジオなど、信用のおける情報源で公開されているものをご活用ください。
：：：：：：：：：以下転載（転載拡散希望）：：：：：：：：：：：：
【ニーズにあわない救援物資のことを知ってください】
滋賀県で社会福祉士として活動する幸重です。
阪神淡路大震災では半年近く被災地で支援活動を
行っていました。
阪神淡路大震災から一週間目に大学の先輩が
活動する支援団体を頼って現地に入りました。
現地で行った活動は、がれきの除去でもなく
炊き出しでもなく、全国から届いた
山のような救援物資の段ボールの整理でした。
（ホントに山のように積み上げられていました）
社会福祉協議会や市の職員はおそらくもっとやるべき作業が
あるだろうに、救援物資の整理や物資の輸送計画
それに伴う避難所の状況についての調査、
避難所の自治活動支援計画づくりが行われていました。
★自治活動支援計画とは
避難所は緊急的・一時的な地域活動の場になり
そこで生活している人たちが自治的な組織を作り
一つのコミュニティーを形成します。
物資をただ被災地に届けるだけでは被災地の
自治にとって大きなマイナスになることがあるので
このような自治活動の支援計画がたてられます。
一般の社会と同じで避難所によって様々な
自治活動が展開されます。
民主的な自治活動が出来ていた避難所もあれば
一部が独裁的に自治活動をしていた避難所もありました。
せっかく届ける救援物資が原因で避難所の人間関係が
まずくなる場面も何度も遭遇しました。
だからこそ現地では細かい調査に基づいた支援計画
（専門的には中間支援と言います）が行われています★
震災で交通網が寸断され物資の郵送には
相当な時間がかかりました。
震災から１週間で現地入りし
倉庫番と避難所調査に追われて
１週間がたったころには避難所では生活物資は
ほぼ必要がなくなったにも関わらず
全国からの救援物資はどんどん送られてましたが
避難所の自治活動支援で使えないものが
日を増すごとに倉庫を占めていきました。
（おそらくその後、必要な物資の処分が必要となり
多くの人力と経費がかかったのだと思います）
これから救援物資を集めようとしているみなさん
送ろうとしているみなさん
それをどうやって被災者に届けるか計画がありますか？
送られてきた物資をどう役立てたいのかまで考えていますか？
報道を見て心を痛む気持ちはわかります。
何かをしたいという気持ちもわかります。
せっかくの善意が届く形を冷静に考えてください。
やらしいと思うかもしれませんが支援は長期にわたり
その形も変わっていく以上、「物品」よりも
必要な支援に形を変えられる「お金」が
一番役に立ちます。理想の支援は義援金です。
どうしても物資を送りたいなら
個人や小さな団体からではなくて
きちんと輸送計画や支援計画に基づいて
動いている全国組織の活動に協力して欲しいと思います。
あとお金はないけど遠方から何か出来ないかと
思っている方にはぜひ「献血」をお願いしたいです。
被災地支援の活動をしてきた社会福祉士のつぶやきでした。
：：：：：：：転載 終わり：：：：：：：：
追記です。（トンチキ社●福祉士 うなみより）
献血の希望者さんが、地震後に全国で増加しているようですが、献血で得られた血液を（鮮血利用する赤血球ＭＡＰ製剤）の使用期限は「２１日」です。
つまり、今日献血しても一カ月足らずで使えなくなります。
他の血漿製剤（←ここも誤記でした、すんません）などに使えば１年くらいですが・・・。
医療現場で使われる「血液パック」はこの、赤血球ＭＡＰです。
(追記です。採集した血液そのものを使用するパックもあるそうです。誤情報ごめん。
それと、白血病用の※血小板製剤は、４日間くらいしか日持ちしません。作っても作っても足りなくなるね・・・。）
なので、今しばらく、ボランティア精神をぐっとこらえて、ちょっとたったのちに「献血」に自分は赴こうと思います。
（多分、４日後くらいに行ってみます。）
もちろん、昨日今日と献血してこられた皆様。
素敵なボランティア活動、グッジョブ！
（あと、タイミングを見計らっている皆様。ナイスクール！）
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：